<ResourceDictionary
    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
    xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">

    <!--  // Settings //  -->
    <sys:String x:Key="ResetLocation">重設位置</sys:String>
    <sys:String x:Key="Settings">設定</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImageTranslate">圖片翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Administrator">管理員</sys:String>

    <!--  // Navigation //  -->
    <sys:String x:Key="General">常規</sys:String>
    <sys:String x:Key="Services">服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="Translate">文本翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Ocr">文本識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="Tts">語音合成</sys:String>
    <sys:String x:Key="Vocabulary">生詞本</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone">獨立視窗</sys:String>
    <sys:String x:Key="History">歷史</sys:String>
    <sys:String x:Key="Plugins">外掛</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkeys">熱鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network">網絡</sys:String>
    <sys:String x:Key="About">關於</sys:String>

    <!--  // General Page //  -->
    <sys:String x:Key="TimeoutPlaceholder">逾時時間（秒）</sys:String>
    <sys:String x:Key="SearchFunction">搜尋功能</sys:String>
    <sys:String x:Key="SearchFunctionToolTip">按 Ctrl+F 搜尋功能</sys:String>
    <sys:String x:Key="Function">功能</sys:String>
    <sys:String x:Key="Appearance">外觀</sys:String>
    <sys:String x:Key="AutoTranslateEnabled">啟用自動翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="AutoTranslateDisabled">停用自動翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoStartup">開機自動啟動</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoStartupDescription">電腦啟動時軟體自動啟動。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_StartMode">啟動模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_StartModeDescription">「跳過UAC管理員啟動」將建立一個計劃任務來跳過UAC彈出視窗。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideOnStartup">系統啟動時不顯示主視窗</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideOnStartupDescription">STranslate 啟動後搜尋視窗隱藏在托盤中。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideWhenDeactivated">失去焦點時自動隱藏主視窗</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_WindowPosition">主視窗位置</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_WindowAlign">主視窗在顯示器上的位置</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_MainWindowMaxHeightRatio">主視窗最大高度（螢幕比例）</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_MainWindowMaxHeightRatioDescription">控制主視窗最大高度占目前顯示器工作區的比例（60%~100%）。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_DisableGlobalHotkeys">停用全域快捷鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_IgnoreHotkeysOnFullscreen">全螢幕模式下忽略快捷鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_IgnoreHotkeysOnFullscreenDescription">優先順序低於「停用全域快捷鍵」，一般用於遊戲場景。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_LanguageDetector">語言檢測器</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_LocalDetector">本地識別中英字元比例</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_LocalDetectorDescription">僅針對「本地識別」中英文情況下英文字元佔總字元數的比例。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_DefaultSourceLanguage">預設來源語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_DefaultSourceLanguageDescription">當自動檢測失敗時使用此語言。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_FirstLanguage">第一語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_FirstLanguageDescription">當目標語言設為自動且來源語言為其他語言（包含第二語言）時，目標語言使用第一語言。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_SecondLanguage">第二語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_SecondLanguageDescription">當目標語言設為自動且來源語言為第一語言時，目標語言使用第二語言。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HttpTimeout">逾時時間</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HttpTimeoutDescription">網路請求的逾時時間，單位：秒。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_UseClipboardOutput">文字輸出使用剪貼簿</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_UseClipboardOutputDescription">啟用後將透過剪貼簿 Ctrl+V 輸出文字；關閉時使用鍵盤模擬輸入（預設）。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_TranslateOnPaste">貼上立即翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_TranslateOnPasteDescription">輸入框內貼上文字立即執行翻譯。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoTranslate">自動翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoTranslateDescription">輸入內容等待一定時間後自動執行翻譯。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_InstantTranslate">立即翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_InstantTranslateDescription">以下操作觸發後將立即執行翻譯。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoTranslateButtonVisible">在主界面上顯示自動翻譯按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoTranslateOnPromptChanged">切換提示詞後自動翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoTranslateOnPromptChangedDescription">切換 AI 翻譯服務的提示詞後，立即重新執行翻譯。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoTranslateDelay">自動翻譯延時</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoTranslateDelayDescription">輸入內容等待時間，單位：毫秒。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_LineBreakHandleType">取詞換行處理</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_LineBreakHandleTypeDescription" xml:space="preserve">包括劃詞、截圖翻譯、剪貼簿、靜默 OCR 取詞場景的換行處理。&#10;「移除多餘換行」主要針對 PDF 取詞場景，移除多餘的換行與斷句，但對非 PDF 取詞可能會有影響。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_TextSeparatorHandleType">取詞分隔符處理</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_TextSeparatorHandleTypeDescription">將英文/數字識別符中的底線或中劃線轉換為空格，預設不處理。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_TextSeparatorHandleScopes">分隔符處理生效範圍</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_TextSeparatorHandleScopesDescription">選擇哪些取詞入口套用分隔符處理。未選擇時保留原文字。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_SelectedTextFetchTimeout">取詞逾時時間</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_SelectedTextFetchTimeoutDescription">模擬複製後輪詢剪貼簿新文字的逾時時間，單位：毫秒。寫入成功會立即返回；部分 PDF 軟體寫入較慢時可適當調高。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_SelectedTextFetchTimeoutPlaceholder">500</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CrosswordFetchFailedFallbackTarget">劃詞取詞失敗回退目標</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CrosswordFetchFailedFallbackTargetDescription">劃詞取詞失敗後，選擇回退到輸入翻譯或僅顯示主介面。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ImageQuality">圖片品質</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ImageQualityDescription">處理圖片時調整品質，線上OCR服務可能會限制圖片大小。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_DoubleClickTrayFunction">雙擊托盤功能</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_DoubleClickTrayFunctionDescription">選擇除「無操作」的其他操作會停用托盤單擊切換主視窗顯示功能。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_Language">語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ScreenshotTranslate">擷圖翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ImageTranslate">圖片翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowScreenshotTranslate">顯示擷圖翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowScreenshotTranslateDescription">在主介面上顯示「擷圖翻譯」按鈕，擷圖並辨識結果填充到輸入框後執行翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowImageTranslate">顯示圖片翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowImageTranslateDescription">在主介面上顯示「圖片翻譯」按鈕，擷圖後在圖片上進行翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowScreenshotAuxiliaryLines">截圖輔助線</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowScreenshotAuxiliaryLinesDescription">截圖時是否顯示輔助線，幫助更精確地選擇區域。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideNotifyIcon">隱藏托盤圖示</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowScreenshotItemInNotifyIconMenu">托盤顯示截圖翻譯選項</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowImageTranslateItemInNotifyIconMenu">托盤顯示圖片翻譯選項</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowOcrItemInNotifyIconMenu">托盤顯示文字識別選項</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowQrCodeItemInNotifyIconMenu">托盤顯示二維碼選項</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ColorTheme">顏色主題</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ColorThemeDescription">選擇要顯示的顏色主題。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ColorThemeButtonVisible">主界面顯示顏色主題按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideInputBox">隱藏輸入框</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideInputBoxDescription">是否要隱藏輸入框。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideInputBoxButtonVisible">主界面顯示隱藏輸入框按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideLanguageControl">隱藏語言選擇控制項</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HideLanguageControlDescription">隱藏輸入框時是否一併隱藏語言選擇控制項。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowMouseHook">顯示滑鼠鉤子</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowMouseHookDescription">主介面是否顯示快捷啟用/禁用監聽滑鼠劃詞圖示。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowHistoryNavigation">顯示歷史導航</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowHistoryNavigationDescription">主介面是否顯示向前/向後歷史翻譯記錄導航圖示。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowOcrButton">顯示OCR按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowOcrButtonDescription">在主介面標題欄顯示OCR按鈕。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowClipboardMonitor">顯示剪貼簿監聽按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowClipboardMonitorDescription">在主介面標題欄顯示剪貼簿監聽切換按鈕。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_MainHeaderConfig">主介面標題列按鈕佈局</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_MainHeaderConfigDescription">上面一行是預覽區，下面一行是控件池。把控件從控件池拖到預覽區就會顯示，拖回控件池就會隱藏；也可以在預覽區內拖動調整順序。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_MainHeaderPreview">預覽區（主介面 Header）</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_MainHeaderPool">控件池（未顯示）</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_MainHeaderShowAll">全部顯示</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_MainHeaderHideAll">全部隱藏</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_FontSize">字體大小</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_FontSizeDescription">調整除「右鍵選單」外的所有字型大小</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_OutputShowingControl">輸出控件顯示控制</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowPascalCase">顯示大駝峰複製按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowCamelCase">顯示小駝峰複製按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowSnakeCase">顯示蛇形複製按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowInsert">顯示插入文字按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowBackTranslation">顯示回譯按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowPrompt">提示詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_ShowPromptDescription">主介面是否顯示 AI 翻譯服務的提示詞切換按鈕</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_FontFamily">字體</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_HistoryCount">歷史記錄數量</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CopyAfterTranslation">翻譯後複製</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CopyAfterTranslationDescription">僅針對「自動執行」的服務生效</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CopyAfterTranslationNotAutomatic">非「自動執行」服務翻譯後複製</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CopyAfterOcr">OCR後複製</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CopyAfterOcrDescription">針對所有文字識別場景，識別後自動複製識別結果。</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_PluginMarketCdnSource">外掛市場CDN來源</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_PluginMarketCdnSourceDescription">選擇外掛市場資料的CDN加速服務（GitHub直鏈無快取延遲）</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CustomCdnUrl">自訂CDN網址</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_CustomCdnUrlDescription">輸入自訂CDN位址模板，使用 {author}, {repo}, {branch}, {path} 作為佔位符</sys:String>

    <!--  // PluginMarketCdnSourceType //  -->
    <sys:String x:Key="PluginMarketCdnSourceTypeJsDelivr">jsDelivr CDN（推薦）</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketCdnSourceTypeGitHubRaw">GitHub 直鏈</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketCdnSourceTypeCustom">自訂</sys:String>

    <!--  // PluginDownloadProxyType //  -->
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxyTypeGitHub">GitHub 直連</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxyTypeGhProxyMirror">mirror.ghproxy.com</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxyTypeGhProxyNet">ghproxy.net</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxyTypeCustom">自訂</sys:String>

    <!--  // Hotkey Page //  -->
    <sys:String x:Key="GlobalHotkeys">全域快速鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="SoftwareHotkeys">軟體快速鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_OpenSTranslate">開啟STranslate</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_OpenSTranslateDescription">顯示/隱藏STranslate主界面的快速鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_InputTranslate">輸入翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_InputTranslateDescription">開啟STranslate並清空內容等待輸入翻譯的快速鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_CrosswordTranslate">劃詞翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_CrosswordTranslateDescription">滑鼠選中文字觸發翻譯的快速鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_CrosswordTranslateIsUseCtrlSameC">是否使用 Ctrl+C+C 進行劃詞翻譯？</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_CrosswordTranslateTraditional">傳統快速鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_CrosswordTranslateByCtrlSameCDescription">滑鼠選中文字快速按下 Ctrl+C+C 進行取詞翻譯。</sys:String>
    <sys:String x:Key="CrosswordTranslateFetchFailed">劃詞取詞失敗，已開啟輸入翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="CrosswordTranslateFetchFailedShowWindow">劃詞取詞失敗，已開啟主介面顯示</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_MouseHookTranslate">監聽滑鼠劃詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_MouseHookTranslateDescription">開啟/關閉監聽滑鼠劃詞選中文字觸發翻譯的快速鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ReplaceTranslate">替換翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ReplaceTranslateDescription">滑鼠選中文本後觸發翻譯並替換原文本的快捷鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ScreenshotTranslate">截圖翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ScreenshotTranslateDescription">截圖選取區域後辨識文字並進行翻譯的快捷鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ImageTranslate">圖片翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ImageTranslateDescription">擷圖選擇區域後辨識在圖片上進行翻譯的快速鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_SilentOcr">靜默OCR</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_SilentOcrDescription">用於截圖選取區域，辨識文字並將結果設定到剪貼簿的快捷鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_SilentTts">靜默TTS</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_SilentTtsDescription">用於透過滑鼠朗讀選取的中文文字的快捷鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_Ocr">OCR</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_OcrDescription">用於呼叫 OCR 視窗進行文字辨識的快捷鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ClipboardMonitor">剪貼簿監聽翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ClipboardMonitorDescription">開啟/關閉剪貼簿監聽，監聽開啟時剪貼簿變化會自動翻譯。</sys:String>
    <sys:String x:Key="ClipboardMonitorStarted">剪貼簿監聽已開啟</sys:String>
    <sys:String x:Key="ClipboardMonitorStopped">剪貼簿監聽已關閉</sys:String>
    <sys:String x:Key="ClipboardMonitorButtonTooltip">剪貼簿監聽翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_CancelOrHide">取消 | 隱藏界面</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_CancelOrHideDescription">取消進行中的請求 | 隱藏介面。適用於所有視窗。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_MainWindow">主視窗快速鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_Exit">退出應用程式</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ToggleTopmost">置頂/取消置頂</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ToggleColorTheme">切換顏色主題</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ToggleColorThemeDescription">循環切換顏色主題（跟隨系統/明亮/黑暗）。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ShowHideInputBox">顯示/隱藏輸入框</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_OpenSettings">開啟設定</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_OpenSettingsDescription">主視窗開啟時，按下快速鍵開啟設定視窗。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_OpenHistory">開啟歷史記錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_SaveToVocabulary">保存到生詞本</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_HistoryNavigePrevious">導覽到上一條歷史記錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_HistoryNavigeNext">導覽到下一條歷史記錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_AutoTranslate">自動翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_OcrImTransWindow">OCR | 圖片翻譯視窗快捷鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_ReExecuteOcr">重新執行文字識別 | 圖片翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_SwitchImage">切換渲染圖/標註圖</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_QrCode">識別二維碼</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_QrCodeDescription">該熱鍵僅支援OCR視窗</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_IncrementalTranslate">增量翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hotkey_IncrementalTranslateDescription" xml:space="preserve">按住快速鍵劃詞可持續追加內容，鬆開滑鼠即刻翻譯。&#10;僅支援單個按鍵，不包含 Win/Alt/Ctrl/Shift</sys:String>
    <!--  // Translation Page //  -->
    <sys:String x:Key="ReplaceService">替換翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImTranService">圖片翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoServiceEnabled">未啟用服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="SpecialServiceInfo">拖拽左側服務至此或者右鍵選擇以啟用</sys:String>
    <sys:String x:Key="AsReplaceSvc">替換翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="AsImTranSvc">圖片翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImTranOcrService">圖片翻譯OCR</sys:String>
    <sys:String x:Key="AsImTranOcrSvc">圖片翻譯OCR</sys:String>
    <sys:String x:Key="TransExecMode">翻譯模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="TransExecAutomatic">自動執行</sys:String>
    <sys:String x:Key="TransExecManual">手動執行</sys:String>
    <sys:String x:Key="TransExecPinned">釘到語言區手動執行</sys:String>

    <!--  // Plugin Page //  -->
    <sys:String x:Key="Market">市場</sys:String>
    <sys:String x:Key="AddPlugin">安裝</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginName">名稱</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginAuthor">作者</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginType">類型</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginVersion">版本</sys:String>
    <sys:String x:Key="SearchPlugin">搜尋外掛</sys:String>
    <sys:String x:Key="SearchPluginToolTip">按 Ctrl+F 搜尋外掛</sys:String>
    <sys:String x:Key="DropInstallPlugin">放開安裝插件</sys:String>

    <!--  // Plugin Market //  -->
    <sys:String x:Key="PluginMarketRefresh">重新整理</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketDownload">下載</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketUpgrade">升級</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketInstalled">已安裝</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketDownloading">下載中</sys:String>
    <sys:String x:Key="Back">返回</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketLoading">載入中...</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketLoadError">載入失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketNoPlugins">暫無插件</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketCurrentVersion">目前版本</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketLatestVersion">最新版本</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadCancelled">下載已取消</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginActionDownload">下載插件</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginActionUpgrade">升級插件</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginActionInstalled">已安裝</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginActionPendingRestart">待重啟</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginActionWebsite">項目主頁</sys:String>

    <!--  // Network Page //  -->
    <sys:String x:Key="Network_EnableExternalCall">啟用外部呼叫</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_EnableExternalCallDescription">啟用或停用外部呼叫</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ExternalCallPort">外部呼叫端口</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ExternalCallPortDescription">外部呼叫端口，地址為 localhost</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ExternalCallPortPlaceholder">例如：50020</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ExternalCallPortError">外部呼叫錯誤訊息</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_EnableProxy">啟用代理</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_EnableProxyDescription">啟用或禁用代理功能</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyType">代理類型</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyTypeDescription">選擇代理伺服器類型</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyAddress">代理伺服器地址</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyAddressPlaceholder">例如: 127.0.0.1</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyPort">代理伺服器端口</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyPortPlaceholder">例如: 8080</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyUsername">用戶名 (可選)</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyUsernameDescription">如果代理伺服器需要身份驗證，請輸入用戶名</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyUsernamePlaceholder">代理用戶名</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyPassword">密碼 (可選)</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyPasswordDescription">如果代理伺服器需要身份驗證，請輸入密碼</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ProxyPasswordPlaceholder">代理密碼</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_AdvancedSettingsDescription">配置代理的高級選項</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_AdvancedSettings">高級設置</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_AdvancedSettingsText">高級配置</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_BypassLocalDescription">不對本地地址使用代理伺服器</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_BypassLocal">繞過本地地址的代理</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_BypassLocalOffContent">使用代理</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_BypassLocalOnContent">不使用代理</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_BypassListDescription">不使用代理的地址列表，用分號分隔</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_BypassList">繞過列表</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_BypassListPlaceholder">例如: localhost;127.*;10.*;192.168.*</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_TestConnectionDescription">測試當前代理設置是否能正常工作</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_TestConnection">測試代理連接</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_TestConnectionButton">測試連接</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_TestResult">測試結果</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HttpTimeoutDescription">設置HTTP請求超時時間（秒）</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HttpTimeout">HTTP超時</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HttpTimeoutPlaceholder">30</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ResetSettingsDescription">重置代理設置到默認值</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ResetSettings">操作</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_ResetSettingsButton">重置設置</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HelpDescription">查看代理設置的詳細說明</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_Help">使用說明</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HelpText">幫助信息</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HelpProxyType">代理類型說明</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HelpProxyTypeContent" xml:space="preserve">• 系統代理：使用系統配置的代理設置&#10;• HTTP代理：標準的HTTP代理伺服器&#10;• Socks5代理：支持TCP和UDP的Socks5代理&#10;• 無代理：完全禁用代理功能</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HelpBypassList">繞過列表格式</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HelpBypassListContent" xml:space="preserve">使用分號(;)分隔多個地址，支持通配符(*)：&#10;localhost;127.*;10.*;192.168.*;*.example.com</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HelpEffectiveness">生效說明</sys:String>
    <sys:String x:Key="Network_HelpEffectivenessContent" xml:space="preserve">修改代理配置需等待 2 分鐘後生效&#10;立即生效需重啟</sys:String>

    <!--  Standalone Page  -->
    <sys:String x:Key="Standalone_OcrShowAnnotationHeader">顯示文字偵測結果</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_OcrShowAnnotationDescription">切換原圖／文字偵測圖顯示。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_OcrShowTextControlHeader">顯示文字框</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_OcrShowTextControlDescription">顯示／隱藏右側文字框。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_ImTranShowAnnotatedHeader">顯示文字偵測結果</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_ImTranShowAnnotatedDescription">切換翻譯結果／文字偵測圖顯示。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_ImTranShowTextControlHeader">顯示文字框</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_ImTranShowTextControlDescription">顯示／隱藏右側文字框。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_LayoutAnalysisHeader">版面分析設定</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_LayoutAnalysisDescription">設定辨識結果的合併方式。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_VerticalThresholdHeader">垂直相鄰偵測閾值比例</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_VerticalThresholdDescription" xml:space="preserve">控制上下相鄰文字區塊的合併敏感度。&#10;0.1–0.3：嚴格模式，只合併非常接近的行。&#10;0.5–0.8：標準模式，合併段落內的行。&#10;1.0–3.0：寬鬆模式，合併距離較遠的文字區塊。&#10;&gt;5.0：幾乎合併所有垂直分佈的文字。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_HorizontalThresholdHeader">水平相鄰偵測閾值比例</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_HorizontalThresholdDescription" xml:space="preserve">控制左右相鄰文字區塊的合併敏感度。&#10;0.1–0.3：嚴格模式，只合併非常接近的詞。&#10;0.5–0.8：標準模式，合併同行內的詞組。&#10;1.0–2.0：寬鬆模式，合併跨欄文字。&#10;&gt;5.0：幾乎合併所有水平分佈的文字。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_LineSpacingThresholdHeader">換行偵測閾值比例</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_LineSpacingThresholdDescription" xml:space="preserve">控制合併文字時是否加入換行符。&#10;0.1–0.2：嚴格換行，即使很小距離也換行。&#10;0.3–0.5：標準換行，適合大多數文件。&#10;0.8–1.0：寬鬆換行，僅距離很大時換行。&#10;&gt;2.0：幾乎不換行，所有文字連在一起。</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_WordSpacingThresholdHeader">詞間距偵測閾值比例</sys:String>
    <sys:String x:Key="Standalone_WordSpacingThresholdDescription" xml:space="preserve">控制合併文字時是否加入空格。&#10;0.1–0.2：標準空格間距。&#10;0.3–0.5：寬鬆空格間距。&#10;&gt;1.0：幾乎不加入空格。</sys:String>

    <!--  History Page  -->
    <sys:String x:Key="Total">共</sys:String>
    <sys:String x:Key="Item">項</sys:String>
    <sys:String x:Key="HistorySearch">請輸入或按 Ctrl+F搜尋紀錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="ExportHistory">匯出紀錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="BatchDeleteHistory">批量刪除紀錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="BatchDeleteHistoryConfirm">確定要刪除選取的 {0} 筆紀錄嗎？</sys:String>
    <sys:String x:Key="BatchDeleteHistoryResult">批次刪除完成：成功 {0} 條，失敗 {1} 條</sys:String>
    <sys:String x:Key="DeleteAllHistoryConfirm">確定要刪除全部 {0} 筆紀錄嗎？</sys:String>
    <sys:String x:Key="AllHistoryActions">全部操作</sys:String>
    <sys:String x:Key="DeleteAllHistory">刪除全部</sys:String>
    <sys:String x:Key="ExportAllHistory">匯出全部</sys:String>
    <sys:String x:Key="HistorySelectAllOrClear">全選/取消</sys:String>


    <sys:String x:Key="NoHistorySelected">尚未選擇任何紀錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="ExportSuccess">匯出成功</sys:String>
    <sys:String x:Key="ExportFailed">匯出失敗</sys:String>

    <!--  // About Page //  -->
    <sys:String x:Key="UserDataLocation">使用者資料位置</sys:String>
    <sys:String x:Key="UserDataLocationDescription">使用者設定和已安裝的外掛儲存在使用者資料資料夾中。此位置可能因是否處於便攜模式而異。</sys:String>
    <sys:String x:Key="OpenDirectory">開啟目錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeDescription">在程式目錄與系統漫遊目錄之間切換使用者資料儲存位置。切換後會搬移資料並自動重新啟動應用程式。</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeStatePortable">便攜模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeStateRoaming">漫遊模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="EnablePortableMode">啟用便攜模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="DisablePortableMode">關閉便攜模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="ConfirmRestartAndEnablePortableMode">是否確認重啟並啟用便攜模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="ConfirmRestartAndDisablePortableMode">是否確認重啟並關閉便攜模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeDisableRoamingConflict">偵測到漫遊目錄已存在，請先手動處理後再重試</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeEnableSuccess">便攜模式啟用成功</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeDisableSuccess">便攜模式已關閉，已恢復漫遊模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeEnableFailed">便攜模式啟用失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeDisableFailed">便攜模式關閉失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableModeHostStartFailed">便攜模式操作啟動失敗：{0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="ClearCache">清理快取</sys:String>
    <sys:String x:Key="ClearLogs">清理日誌</sys:String>
    <sys:String x:Key="SettingsDirectory">設定目錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="LogsDirectory">日誌目錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="CacheDirectory">快取目錄</sys:String>
    <sys:String x:Key="ConfirmDelete">確認刪除?</sys:String>
    <sys:String x:Key="ConfirmDeleteService">確定要刪除服務 '{0}' 嗎？</sys:String>
    <sys:String x:Key="Close">關閉</sys:String>
    <sys:String x:Key="LogLevel">日誌等級</sys:String>
    <sys:String x:Key="ConfirmRestartAndBackup">是否確認重啟並備份配置</sys:String>
    <sys:String x:Key="ConfirmRestartAndRestore">是否確認重啟並恢復配置</sys:String>
    <sys:String x:Key="SelectBackupFile">選擇備份檔案</sys:String>
    <sys:String x:Key="SelectRestoreFile">選擇恢復檔案</sys:String>
    <sys:String x:Key="BackupConfigSuccess">備份配置成功 [{0}]</sys:String>
    <sys:String x:Key="RestoreConfigSuccess">恢復配置成功 [{0}]</sys:String>
    <sys:String x:Key="CheckConfigOrLog">請檢查配置或查看日誌</sys:String>
    <sys:String x:Key="BackupSuccess">備份成功 [{0}]</sys:String>
    <sys:String x:Key="BackupFailed">備份失敗,請檢查日誌</sys:String>
    <sys:String x:Key="DownloadSuccess">下載成功</sys:String>
    <sys:String x:Key="DownloadFailed">下載失敗：{0} {1}</sys:String>
    <sys:String x:Key="DownloadException">下載異常：{0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="DeleteFailed">刪除失敗：{0} {1}</sys:String>
    <sys:String x:Key="RenameFailed">重新命名失敗：{0} {1}</sys:String>
    <sys:String x:Key="RenameException">重新命名異常：{0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="BackupMethod">備份方式</sys:String>
    <sys:String x:Key="BackupMethodDescription">支援本地和WebDav的備份/恢復，過程中會自動重啟軟體</sys:String>
    <sys:String x:Key="WebDavAddress">WebDav 地址</sys:String>
    <sys:String x:Key="WebDavUsername">WebDav 使用者名稱</sys:String>
    <sys:String x:Key="WebDavPassword">WebDav 密碼</sys:String>
    <sys:String x:Key="Backup">備份</sys:String>
    <sys:String x:Key="CreateBackup">建立備份</sys:String>
    <sys:String x:Key="Restore">恢復</sys:String>
    <sys:String x:Key="RestoreBackup">恢復備份</sys:String>
    <sys:String x:Key="Version">版本</sys:String>
    <sys:String x:Key="CheckUpdate">檢查更新</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoCheckUpdate">自動檢查更新</sys:String>
    <sys:String x:Key="General_AutoCheckUpdateDescription">定時檢查新版本，發現後透過托盤通知提醒。</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoCheckUpdataInDev">開發模式下禁止檢查更新</sys:String>
    <sys:String x:Key="Donate">贊助</sys:String>
    <sys:String x:Key="OfficialWebsite">官網</sys:String>
    <sys:String x:Key="Website">網站</sys:String>
    <sys:String x:Key="Group">群組</sys:String>
    <sys:String x:Key="Thanks">致謝</sys:String>

    <!--  // Common //  -->
    <sys:String x:Key="Add">新增</sys:String>
    <sys:String x:Key="Delete">刪除</sys:String>
    <sys:String x:Key="Overwrite">覆蓋</sys:String>
    <sys:String x:Key="Save">儲存</sys:String>
    <sys:String x:Key="Confirm">確認</sys:String>
    <sys:String x:Key="Prompt">提示</sys:String>
    <sys:String x:Key="Cancel">取消</sys:String>
    <sys:String x:Key="Copy">複製</sys:String>
    <sys:String x:Key="Show">顯示</sys:String>
    <sys:String x:Key="Hide">隱藏</sys:String>
    <sys:String x:Key="Enable">啟用</sys:String>
    <sys:String x:Key="Disable">停用</sys:String>
    <sys:String x:Key="Open">打開</sys:String>
    <sys:String x:Key="Exit">離開</sys:String>
    <sys:String x:Key="Reset">重設</sys:String>
    <sys:String x:Key="Retry">重試</sys:String>
    <sys:String x:Key="Duplicate">重複</sys:String>
    <sys:String x:Key="Official">官方</sys:String>
    <sys:String x:Key="IdentifiedLanguageLabel">識別為</sys:String>
    <sys:String x:Key="On">開啟</sys:String>
    <sys:String x:Key="Off">關閉</sys:String>
    <sys:String x:Key="QrCode">QR 圖碼</sys:String>

    <sys:String x:Key="Previous">上一個</sys:String>
    <sys:String x:Key="Next">下一個</sys:String>

    <sys:String x:Key="Document">文件</sys:String>

    <!--  // Input Control //  -->
    <sys:String x:Key="RemoveLineBreak">移除換行</sys:String>
    <sys:String x:Key="RemoveSpace">移除空格</sys:String>
    <sys:String x:Key="IdentifiedCache">緩存</sys:String>
    <sys:String x:Key="IdentifiedUnknown">未知</sys:String>
    <sys:String x:Key="IdentifiedCacheTooltip">識別結果來自歷史快取</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyServiceNotFound">未找到第 {0} 項服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopiedToClipboard">已複製「{0}」結果</sys:String>
    <sys:String x:Key="SaveToVocabulary">添加到生詞本</sys:String>

    <!--  // Language Part //  -->
    <sys:String x:Key="SwapLanguage">交換原始-目標語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="WaitingForPreviousExecution">目前正在執行，請稍候</sys:String>
    <sys:String x:Key="InputContentIsEmpty">請輸入內容後執行</sys:String>

    <!--  // Output Control //  -->
    <sys:String x:Key="CopyAsPascalCase">複製成大駝峰</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAsCamelCase">複製成小駝峰</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAsSnakeCase">複製成蛇形</sys:String>
    <sys:String x:Key="InsertText">插入文字 (按住 Shift 以小寫插入)</sys:String>
    <sys:String x:Key="BackTranslation">回譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="CloseTransBack">關閉回譯結果</sys:String>
    <sys:String x:Key="SaveToVocabularyWithNote">添加到生詞本(含筆記)</sys:String>

    <sys:String x:Key="ExecuteTranslation">執行翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="AutoBackTranslation">自動回譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="ConfigureService">配置服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="CloseService">關閉服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="Paraphrase">釋義</sys:String>
    <sys:String x:Key="Expand">擴展</sys:String>

    <sys:String x:Key="TranslateCancel">翻譯取消</sys:String>
    <sys:String x:Key="TranslateFail">翻譯失敗</sys:String>

    <!--  // Prompt //  -->
    <sys:String x:Key="NewPrompt">新提示詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="NewPromptSuffix">_新</sys:String>
    <sys:String x:Key="EditPrompt">編輯提示詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="PromptList">提示詞清單</sys:String>
    <sys:String x:Key="PromptDetails">提示詞詳情</sys:String>
    <sys:String x:Key="PromptItemManagement">提示項管理:</sys:String>
    <sys:String x:Key="AddPromptItem">新增項目</sys:String>
    <sys:String x:Key="RemovePromptItem">刪除項目</sys:String>
    <sys:String x:Key="Role">角色:</sys:String>
    <sys:String x:Key="CustomPromptInstructionTitle">💡 自訂提示詞說明</sys:String>
    <sys:String x:Key="CustomPromptInstructionDesc1">透過自訂Prompt自訂LLM行為。</sys:String>
    <sys:String x:Key="CustomPromptInstructionDesc2">變數替換：</sys:String>
    <sys:String x:Key="CustomPromptInstructionDesc3">→原始語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="CustomPromptInstructionDesc4">「OCR 不可用」，</sys:String>
    <sys:String x:Key="CustomPromptInstructionDesc5">→目標語言，</sys:String>
    <sys:String x:Key="CustomPromptInstructionDesc6">→待翻譯文字</sys:String>

    <!--  // Hotkeys //  -->
    <sys:String x:Key="None">無</sys:String>
    <sys:String x:Key="HotkeyFunctionPrompt">按下您想要用於此功能的鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="HotkeySingleKeyMode">單鍵模式</sys:String>
    <sys:String x:Key="RegisterHotkeyFailed">未能註冊快速鍵「{0}」。請重試或查看日誌以獲取詳細資訊</sys:String>
    <sys:String x:Key="UnregisterHotkeyFailed">未能取消註冊快速鍵「{0}」。請重試或查看日誌以獲取詳細資訊</sys:String>
    <sys:String x:Key="BindHotkey">綁定快速鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="HotkeyUnavailable">當前快速鍵不可用。</sys:String>
    <sys:String x:Key="HotkeyOverwriteFailed">熱鍵覆蓋時解除綁定失敗，已恢復。</sys:String>
    <sys:String x:Key="HotkeyUnavailableUneditable">此熱鍵為「{0}」保留，無法使用。請選擇其他熱鍵。</sys:String>
    <sys:String x:Key="HotkeyUnavailableEditable">此熱鍵已被「{0}」使用。如果按「覆蓋」，則會將其從「{0}」中刪除。</sys:String>
    <sys:String x:Key="HotkeyReservedClipboardCopy">Ctrl+C 是系統複製和劃詞取詞的保留快速鍵，無法綁定為全域快速鍵。請選擇其他快速鍵。</sys:String>

    <!--  // Enum //  -->
    <sys:String x:Key="StartModeNormal">正常啟動</sys:String>
    <sys:String x:Key="StartModeAdmin">管理員啟動</sys:String>
    <sys:String x:Key="StartModeSkipUACAdmin">跳過UAC管理員啟動</sys:String>

    <sys:String x:Key="ColorSchemeDefault">跟隨系統</sys:String>
    <sys:String x:Key="ColorSchemeLight">明亮</sys:String>
    <sys:String x:Key="ColorSchemeDark">黑暗</sys:String>

    <sys:String x:Key="LangEnumAuto">自動識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumChineseSimplified">簡體中文</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumChineseTraditional">繁體中文</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumCantonese">中文粵語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumEnglish">英語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumJapanese">日語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumKorean">韓語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumFrench">法語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumSpanish">西班牙語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumRussian">俄語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumGerman">德語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumItalian">義大利語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumTurkish">土耳其語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumPortuguesePortugal">葡萄牙語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumPortugueseBrazil">巴西葡萄牙語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumVietnamese">越南語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumIndonesian">印尼語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumThai">泰語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumMalay">馬來語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumArabic">阿拉伯語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumHindi">印地語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumMongolianCyrillic">蒙古語（西里爾）</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumMongolianTraditional">蒙古語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumKhmer">高棉語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumNorwegianBokmal">書面挪威語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumNorwegianNynorsk">新挪威語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumPersian">波斯語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumSwedish">瑞典語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumPolish">波蘭語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumDutch">荷蘭語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumUkrainian">烏克蘭語</sys:String>
    <sys:String x:Key="LangEnumUzbek">烏茲別克語</sys:String>

    <sys:String x:Key="LanguageDetectorTypeLocal">本地識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="LanguageDetectorTypeBaidu">百度識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="LanguageDetectorTypeTencent">騰訊識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="LanguageDetectorTypeNiutrans">小牛識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="LanguageDetectorTypeBing">必應識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="LanguageDetectorTypeYandex">Yandex識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="LanguageDetectorTypeGoogle">谷歌識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="LanguageDetectorTypeMicrosoft">微軟識別</sys:String>

    <sys:String x:Key="LineBreakHandleTypeNone">不處理換行</sys:String>
    <sys:String x:Key="LineBreakHandleTypeRemoveExtraLineBreak">移除多餘換行</sys:String>
    <sys:String x:Key="LineBreakHandleTypeRemoveAllLineBreak">移除所有換行</sys:String>
    <sys:String x:Key="LineBreakHandleTypeRemoveAllLineBreakWithoutSpace">移除所有換行（非空格填充）</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleTypeNone">不處理分隔符</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleTypeUnderscore">處理底線</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleTypeHyphen">處理中劃線</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleTypeUnderscoreAndHyphen">處理底線和中劃線</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleScopeNone">不啟用</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleScopeMouseHook">監聽滑鼠劃詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleScopeCrossword">劃詞翻譯 / Ctrl+C+C</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleScopeIncremental">增量翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleScopeClipboardMonitor">剪貼簿監聽</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleScopeScreenshotTranslate">截圖翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="TextSeparatorHandleScopeSilentOcr">靜默 OCR</sys:String>
    <sys:String x:Key="CrosswordFetchFailedFallbackTargetInputTranslate">輸入翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="CrosswordFetchFailedFallbackTargetShowWindow">顯示主介面</sys:String>

    <sys:String x:Key="PluginTypeAll">所有外掛</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginTypeTranslate">文字翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginTypeOcr">文字識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginTypeTts">語音合成</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginTypeVocabulary">生詞本</sys:String>

    <sys:String x:Key="PluginMarketSettings">進階設定</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginMarketSettingsChanged">CDN 來源設定已變更，是否立即重新整理外掛列表？</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxy">下載代理</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxyDescription">用於加速 GitHub Releases 下載</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxyUrl">自訂代理網址</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxyUrlDescription">輸入自訂代理位址</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDownloadProxyUrlExample">例如：https://mirror.ghproxy.com/</sys:String>

    <sys:String x:Key="ProxyTypeSystem">系統代理</sys:String>
    <sys:String x:Key="ProxyTypeHttp">HTTP代理</sys:String>
    <sys:String x:Key="ProxyTypeSocks5">Socks5代理</sys:String>
    <sys:String x:Key="ProxyTypeNone">無代理</sys:String>

    <sys:String x:Key="LayoutAnalysisModeMergeAll">合併所有</sys:String>
    <sys:String x:Key="LayoutAnalysisModeStrictParagraph">嚴格段落</sys:String>
    <sys:String x:Key="LayoutAnalysisModeStandardDocument">標準文件</sys:String>
    <sys:String x:Key="LayoutAnalysisModeColumnDocument">多欄文件</sys:String>
    <sys:String x:Key="LayoutAnalysisModeNoMerge">不合併</sys:String>
    <sys:String x:Key="LayoutAnalysisModeUserDefined">自訂</sys:String>

    <sys:String x:Key="WindowScreenTypeRememberLastLaunchLocation">記住上次的位置</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowScreenTypeCursor">滑鼠游標所在顯示器</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowScreenTypeFollowMouse">跟隨滑鼠</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowScreenTypeFocus">焦點視窗所在顯示器</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowScreenTypePrimary">主顯示器</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowScreenTypeCustom">自訂顯示器</sys:String>

    <sys:String x:Key="WindowAlignTypeCenter">中央</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowAlignTypeCenterTop">頂部置中</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowAlignTypeLeftTop">左上</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowAlignTypeRightTop">右上</sys:String>
    <sys:String x:Key="WindowAlignTypeCustom">自訂位置</sys:String>

    <sys:String x:Key="LogEventLevelVerbose">詳細</sys:String>
    <sys:String x:Key="LogEventLevelDebug">除錯</sys:String>
    <sys:String x:Key="LogEventLevelInformation">資訊</sys:String>
    <sys:String x:Key="LogEventLevelWarning">警告</sys:String>
    <sys:String x:Key="LogEventLevelError">錯誤</sys:String>
    <sys:String x:Key="LogEventLevelFatal">致命</sys:String>

    <sys:String x:Key="OcrResultShowingTypeOriginal">原始文字</sys:String>
    <sys:String x:Key="OcrResultShowingTypeMarkdown">Markdown</sys:String>
    <sys:String x:Key="OcrResultShowingTypeLatex">Latex</sys:String>

    <sys:String x:Key="HistoryLimitNotSave">不儲存</sys:String>
    <sys:String x:Key="HistoryLimitLimit100">100</sys:String>
    <sys:String x:Key="HistoryLimitLimit500">500</sys:String>
    <sys:String x:Key="HistoryLimitLimit1000">1000</sys:String>
    <sys:String x:Key="HistoryLimitLimit2000">2000</sys:String>
    <sys:String x:Key="HistoryLimitLimit5000">5000</sys:String>
    <sys:String x:Key="HistoryLimitUnlimited">無限制</sys:String>

    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationNoAction">無操作</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationFirst">第一項</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationSecond">第二項</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationThird">第三項</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationFourth">第四項</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationFifth">第五項</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationSixth">第六項</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationSeventh">第七項</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationEighth">第八項</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyAfterTranslationLast">最後一項</sys:String>

    <sys:String x:Key="BackupTypeLocal">本地備份</sys:String>
    <sys:String x:Key="BackupTypeWebDav">WebDav備份</sys:String>

    <sys:String x:Key="ImageQualityLow">低品質</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImageQualityMedium">中等品質</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImageQualityHigh">高品質</sys:String>

    <sys:String x:Key="DoubleClickTrayFunctionNone">無操作</sys:String>
    <sys:String x:Key="DoubleClickTrayFunctionInputTranslate">輸入翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="DoubleClickTrayFunctionScreenshotTranslate">螢幕擷取翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="DoubleClickTrayFunctionOCR">文本識別</sys:String>
    <sys:String x:Key="DoubleClickTrayFunctionOpenSettingsWindow">開啟設定視窗</sys:String>
    <sys:String x:Key="DoubleClickTrayFunctionToggleMouseHook">切換滑鼠取詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="DoubleClickTrayFunctionToggleGlobalHotkeys">切換全域快速鍵</sys:String>
    <sys:String x:Key="DoubleClickTrayFunctionExit">退出程式</sys:String>

    <!--  // Plugins //  -->
    <sys:String x:Key="UnsupportedSourceLang">不支援的來源語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="UnsupportedTargetLang">不支援的目標語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="ValidationSuccess">驗證成功</sys:String>
    <sys:String x:Key="ValidationFailure">驗證失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="SelectPluginFile">選擇外掛檔案</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginInstallFailed">外掛安裝失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginInstallSuccess">插件安裝成功</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDeleteConfirm" xml:space="preserve">開發者：{0}&#10;版本：{1}&#10;是否確認刪除外掛「{2}」？</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDeleteFailed">外掛刪除失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginDeleteForRestart">外掛已標記刪除，重啟後生效</sys:String>
    <sys:String x:Key="Ok">好</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginUpgrade">外掛程式升級</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginUpgradeConfirm">外掛程式 {0} 已安裝版本 {1}。是否要升級？</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginUpgradeSuccess">外掛程式升級準備就緒，重新啟動後生效</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginUpgradeFailed">插件升級失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="RestartNow">立即重啟</sys:String>
    <sys:String x:Key="RestartLater">稍後手動重啟</sys:String>
    <sys:String x:Key="PendingRestart">待重啟</sys:String>
    <sys:String x:Key="BatchOperation">批次操作</sys:String>
    <sys:String x:Key="DeleteSelected">刪除選中</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoPluginSelected">未選擇插件</sys:String>
    <sys:String x:Key="BatchDeletePluginConfirm">已選擇 {0} 個插件，是否確認刪除？</sys:String>

    <!--  // Detect //  -->
    <sys:String x:Key="BaiduDetectError">百度識別錯誤</sys:String>
    <sys:String x:Key="TencentDetectError">騰訊識別錯誤</sys:String>
    <sys:String x:Key="NiutransDetectError">小牛識別錯誤</sys:String>
    <sys:String x:Key="BingDetectError">必應識別錯誤</sys:String>
    <sys:String x:Key="YandexDetectError">Yandex識別錯誤</sys:String>
    <sys:String x:Key="GoogleDetectError">谷歌識別錯誤</sys:String>
    <sys:String x:Key="MicrosoftDetectError">微軟識別錯誤</sys:String>

    <!--  // Services //  -->
    <sys:String x:Key="FilterService">過濾服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="SearchService">搜尋服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="SearchServiceTooltip">按 Ctrl+F 搜尋服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="BuiltIn">內建</sys:String>
    <sys:String x:Key="PreInstall">預裝</sys:String>
    <sys:String x:Key="Extend">擴展</sys:String>

    <!--  // Dictionary //  -->
    <sys:String x:Key="PlayPronunciation">播放發音</sys:String>
    <sys:String x:Key="Plural">複數</sys:String>
    <sys:String x:Key="PastTense">過去式</sys:String>
    <sys:String x:Key="PastParticiple">過去分詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="PresentParticiple">現在分詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="ThirdPersonSingular">第三人稱單數</sys:String>
    <sys:String x:Key="Comparative">比較級</sys:String>
    <sys:String x:Key="Superlative">最高級</sys:String>
    <sys:String x:Key="Tag">標籤</sys:String>

    <!--  // OCR Window //  -->
    <sys:String x:Key="SelectAll">全選</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImportFromClipboard">從剪貼簿匯入</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImportFromFile">從檔案匯入</sys:String>
    <sys:String x:Key="SaveAs">另存新檔</sys:String>
    <sys:String x:Key="ShowHideAnnotation">顯示/隱藏標註</sys:String>
    <sys:String x:Key="FitToWindow">符合視窗</sys:String>
    <sys:String x:Key="ActualSize">實際大小</sys:String>
    <sys:String x:Key="ShowText">顯示文字</sys:String>
    <sys:String x:Key="HideText">隱藏文字</sys:String>
    <sys:String x:Key="Recognize">辨識</sys:String>
    <sys:String x:Key="ReOcr">重新擷圖進行OCR</sys:String>
    <sys:String x:Key="ReImTransOcr">重新擷圖進行圖片翻譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="ReOcrKeepWindow">保留視窗擷圖</sys:String>
    <sys:String x:Key="RecognizeQrCode">辨識二維碼</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoQrCodeFound">​​找不到二維碼</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoLocationInfoTitle">無位置信息</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoLocationInfoMessage">無法標註和在圖上選取文字。</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoLocationInfoMessageForImTrans">無法標註和圖上顯示翻譯結果。</sys:String>
    <sys:String x:Key="OcrSettingsToolTip" xml:space="preserve">直接滑鼠左擊->獨立視窗配置&#10;Ctrl+滑鼠左擊->文字識別配置</sys:String>

    <sys:String x:Key="RecognizeLanguage">辨識語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="TranslateLanguage">翻譯語言</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImTranSettingsToolTip" xml:space="preserve">直接滑鼠左擊-&gt;獨立視窗設定&#10;Ctrl+滑鼠左擊-&gt;文字辨識設定&#10;Alt+滑鼠左擊-&gt;文字翻譯配置</sys:String>

    <!--  // Snackbar Messages //  -->
    <sys:String x:Key="CopySuccess">複製成功</sys:String>
    <sys:String x:Key="CopyFailed">複製失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoCopyContent">沒有可複製的內容</sys:String>
    <sys:String x:Key="SaveSuccess">儲存成功</sys:String>
    <sys:String x:Key="SaveFailed">儲存失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoImageToSave">沒有可儲存的圖片</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoImageInClipboard">剪貼簿中沒有圖片</sys:String>
    <sys:String x:Key="OperationSuccess">操作成功</sys:String>
    <sys:String x:Key="OperationFailed">操作失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="OcrFailed">文字辨識失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="TtsFailed">語音合成失败</sys:String>
    <sys:String x:Key="TtsCancelled">朗讀已取消</sys:String>
    <sys:String x:Key="TtsServiceNotFound">未配置語音合成服務，請前往「設定-服務-語音合成」配置</sys:String>
    <sys:String x:Key="ImtransFailed">圖片翻譯失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoTranslateService">未找到可用的翻譯服務</sys:String>
    <sys:String x:Key="NavigateFailed">已經到頂了</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoValidPluginFile">無SPKG檔案</sys:String>

    <!--  // Processing Messages //  -->
    <sys:String x:Key="RecognizingImageText">正在辨識圖片文字...</sys:String>
    <sys:String x:Key="TranslatingText">正在翻譯文字...</sys:String>

    <!--  // For Plugins //  -->
    <sys:String x:Key="PluginTranslateAutoBackTranslation">回譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginTranslateAutoBackTranslationDescription">翻譯之後自動進行回譯</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginTranslateValidate">校驗</sys:String>
    <sys:String x:Key="PluginTranslateValidateDescription">測試 API 連接與配置是否正確</sys:String>

    <!--  // Updater Service //  -->
    <sys:String x:Key="UpdateCheck">更新檢查</sys:String>
    <sys:String x:Key="CheckingForUpdates">正在檢查更新...</sys:String>
    <sys:String x:Key="NoUpdateInfoFound">未找到更新資訊。</sys:String>
    <sys:String x:Key="AlreadyLatestVersion">您已是最新版本。</sys:String>
    <sys:String x:Key="UpdateAvailable">有可用更新</sys:String>
    <sys:String x:Key="UpdateOpenAboutButton">前往更新</sys:String>
    <sys:String x:Key="UpdateAvailableTrayMessage">發現新版本 {0}，點擊按鈕可前往 設定-關於 頁面更新。</sys:String>
    <sys:String x:Key="NewVersionFound">發現新版本 {0}。是否下載？</sys:String>
    <sys:String x:Key="PortableDataMoveError">STranslate 無法將您的使用者配置資料移動到新更新版本。&#10;請手動將您的配置資料資料夾從 {0} 移動到 {1}</sys:String>
    <sys:String x:Key="UpdateReady">更新準備就緒</sys:String>
    <sys:String x:Key="UpdateFailed">更新失敗</sys:String>
    <sys:String x:Key="UpdateFailedMessage">應用程式更新失敗。請檢查您的網路連接。</sys:String>
    <sys:String x:Key="UpdateChangelogLoading">正在載入更新內容...</sys:String>
    <sys:String x:Key="UpdateChangelogLoadFailedMarkdown">更新內容載入失敗。你可以[點擊這裡查看完整更新日誌]({0})。</sys:String>
    <sys:String x:Key="NewVersionTips">新版本 {0} 已可用，是否重新啟動 STranslate 以使用更新？</sys:String>

    <!--  // LLM Service Configurations for plugins //  -->
    <sys:String x:Key="Url">API 介面</sys:String>
    <sys:String x:Key="Url_Description">以「#」結尾強制使用輸入位址</sys:String>
    <sys:String x:Key="Url_ToolTip">最終請求的完整 URL</sys:String>
    <sys:String x:Key="ApiKey">API 金鑰</sys:String>
    <sys:String x:Key="ApiKey_Suggestion">請輸入 API 金鑰</sys:String>
    <sys:String x:Key="Model">請選擇模型</sys:String>
    <sys:String x:Key="Prompt_Header">提示詞配置</sys:String>
    <sys:String x:Key="Prompt_Description">選擇或編輯翻譯使用的提示詞模板</sys:String>
    <sys:String x:Key="Prompt_Placeholder">選擇提示詞模板</sys:String>
    <sys:String x:Key="EditPrompt_ToolTip">編輯提示詞</sys:String>
    <sys:String x:Key="EditPrompt_Content">編輯</sys:String>
    <sys:String x:Key="Temperature">溫度控制</sys:String>
    <sys:String x:Key="Temperature_Description">控制著模型輸出的隨機性</sys:String>
</ResourceDictionary>
