df:
  source: palmerpenguins::penguins
  name: pinguins
variables:
  species:
    trans: especie
    desc: "Um fator com as esp\u00e9cies de pinguim (Pinguim-de-ad\u00e9lia, Pinguim-de-barbicha e Pinguim-gentoo)"
    values:
      Adelie: "Pinguim-de-ad\u00e9lia"
      Chinstrap: "Pinguim-de-barbicha"
      Gentoo: "Pinguim-gentoo"
  island:
    trans: ilha
    desc: "Um fator com cada ilha do Arquip\u00e9lago Palmer, na Ant\u00e1rtida (Biscoe, Dream, Togersen)"
    values:
      Biscoe: Biscoe
      Dream: Dream
      Togersen: Togersen
  bill_length_mm:
    trans: comprimento_bico
    desc: "Um n\u00famero inteiro que indica o comprimento do bico (em mil\u00edmetros)"
  bill_depth_mm:
    trans: profundidade_bico
    desc: "Um n\u00famero inteiro que indica a profundidade do bico (em mil\u00edmetros)"
  flipper_length_mm:
    trans: comprimento_nadadeira
    desc: "Um n\u00famero inteiro que indica o comprimento da nadadeira (em mil\u00edmetros)"
  body_mass_g:
    trans: massa_corporal
    desc: "Um n\u00famero inteiro que indica a massa corporal (em gramas)"
  sex:
    trans: sexo
    desc: "Um fator que indica o sexo do(a) pinguim (macho, f\u00eamea)"
    values:
      male: "macho"
      female: "f\u00eamea"
  year:
    trans: ano
    desc: "Um n\u00famero inteiro que indica o ano de estudo (2007, 2008 ou 2009)"
help:
  name: pinguins
  alias: pinguins
  title: "Medidas de pinguins adultos perto da Esta\u00e7\u00e3o Palmer, Ant\u00e1rtida (Palmer Station)"
  description: "Inclui esp\u00e9cies de pinguins e ilhas do Arquip\u00e9lago Palmer, medidas de cada esp\u00e9cie (comprimento da nadadeira, massa corporal e dimens\u00f5es do bico), sexo de cada pinguim e ano de documenta\u00e7\u00e3o. Esse \u00e9 um subconjunto de dados do `penguins_raw`."
  format: Um tibble com 344 linhas e 8 colunas
