df:
  source: forcats::gss_cat
  name: encuesta
variables:
  year:
    trans: anio
    desc: "a\u00f1o de la encuesta, 2000-2014"
  marital:
    trans: estado_civil
    desc: estado civil
    values:
      No answer: Sin respuesta
      Never married: Nunca se ha casado
      Separated: Separado
      Divorced: Divorciado
      Widowed: Viudo
      Married: Casado
  age:
    trans: edad
    desc: "edad. Edad m\u00E1xima truncada a 89 a\u00f1os"
  race:
    trans: raza
    desc: "categor\u00EDas raciales seg\u00fan la encuesta"
    values:
      Other: Otra
      Black: Negra
      White: Blanca
      Not applicable: No aplica
  rincome:
    trans: ingreso
    desc: ingreso reportado por los encuestados (US$)
    values:
      No answer: Sin respuesta
      Don't know: No sabe
      Refused: Se niega a responder
      $25000 or more: "25000 o m\u00e1s"
      $20000 - 24999: 20000 - 24999
      $15000 - 19999: 15000 - 19999
      $10000 - 14999: 10000 - 14999
      $8000 to 9999: 8000 - 9999
      $7000 to 7999: 7000 - 7999
      $6000 to 6999: 6000 - 6999
      $5000 to 5999: 5000 - 5999
      $4000 to 4999: 4000 - 4999
      $3000 to 3999: 3000 - 3999
      $1000 to 2999: 1000 - 2999
      Lt $1000: Menos de 1000
      Not applicable: No aplica
  partyid:
    trans: partido
    desc: "partido pol\u00EDtico con el que se identifica"
    values:
      No answer: Sin respuesta
      Don't know: No sabe
      Other party: Otro partido
      Strong republican: Fuertemente republicano
      Not str republican: No fuertemente republicano
      Ind,near rep: Ind, pro rep
      Independent: Independiente
      Ind,near dem: Ind, pro dem
      Not str democrat: "No fuertemente dem\u00f3crata"
      Strong democrat: "Fuertemente dem\u00f3crata"
  relig:
    trans: religion
    desc: "religi\u00f3n"
    values:
      No answer: Sin respuesta
      Don't know: No sabe
      Inter-nondenominational: "Inter o no confesional"
      Native american: Nativa americana
      Christian: Cristiana
      Orthodox-christian: Cristiana ortodoxa
      Moslem/islam: Musulmana/Islam
      Other eastern: "Otra religi\u00f3n oriental"
      Hinduism: Hinduismo
      Buddhism: Budismo
      Other: Otra
      None: Ninguna
      Jewish: "Jud\u00eda"
      Catholic: "Cat\u00f3lica"
      Protestant: Protestante
      Not applicable: No aplica
  denom:
    trans: denominacion
    desc: "denominaci\u00f3n religiosa a la que pertenece"
    values:
      No answer: Sin respuesta
      Don't know: No sabe
      No denomination: No denominacional
      Other: Otra
      Episcopal: Episcopal
      Presbyterian-dk wh: "Presbiteriana, no sabe cu\u00E1l"
      Presbyterian, merged: Presbiteriana, fusionadas
      Other presbyterian: Otra presbiteriana
      United pres ch in us: "Uni\u00f3n presbiteriana de iglesias"
      Presbyterian c in us: Iglesia presbiteriana de los EEUU
      Lutheran-dk which: "Luterana, no sabe cu\u00e1l"
      Evangelical luth: "Evang\u00e9lica luterana"
      Other lutheran: Otras luteranas
      Wi evan luth synod: "S\u00ednodo evang\u00e9lico luterano de Wisconsin"
      Lutheran-mo synod: "S\u00ednodo luterano"
      Luth ch in america: Iglesia luterana de EEUU
      Am lutheran: Iglesia luterana americana
      Methodist-dk which: "Metodista, no sabe cu\u00e1l"
      Other methodist: Otras metodistas
      United methodist: Iglesia metodista unida
      Afr meth ep zion: Iglesia africana metodista episcopal de Sion
      Afr meth episcopal: Iglesia africana metodista episcopal
      Baptist-dk which: "Bautista, no sabe cu\u00e1l"
      Other baptists: Otras bautistas
      Southern baptist: Bautistas del sur
      Nat bapt conv usa: "Convenci\u00f3n nacional bautista de EEUU"
      Nat bapt conv of am: "Convenci\u00f3n nacional baptista de america"
      Am bapt ch in usa: Iglesias bautistas de EEUU
      Am baptist asso: "Asociaci\u00f3n bautista estadounidense"
      Not applicable: No aplica
  tvhours:
    trans: horas_tv
    desc: "horas de televisi\u00f3n que ve al d\u00EDa"
help:
  name: encuesta
  alias: encuesta
  title: "Muestra de variables categ\u00f3ricas de una encuesta social"
  description: "Muestra de variables categ\u00f3ricas de la Encuesta Social General de EE.UU."
  usage: encuesta
  format: Un data.frame con 21.473 filas y 9 columnas
