Identifier	Comment	English	EnglishNodes	Deutsch	ZH	BE	SG	Francais
								
Syntax:								
								
N_	objective nodes in objectives hierarchy							
A_	attributes to be provided or calculated by preprocessing routines (inputs need to be adapted if modified)							
L_	"attribute levels (for discrete attributes; inputs need to be adapted if modified)"							
R_	results (either calculated output or documentation)							
R_ .. _doc_ ..	exclusively used for documentation of results (no side effects if modified)							
EnglishNodes	"""language"" that uses ""Deutsch"" for input, and ""English"" for output (to produce publication output from German input files)"							
								
Dictionary:								
								
N_ecol		Good ecological state	Good ecological state	Guter oekologischer Zustand	Guter oekologischer Zustand	Guter oekologischer Zustand	Guter oekologischer Zustand	Bon etat ecologique
N_phys		Good physical state	Good physical state	Guter physikalischer Zustand	Guter physikalischer Zustand	Guter physikalischer Zustand	Guter physikalischer Zustand	Bon etat physique
N_chem		Good chemical state	Good chemical state	Guter chemischer Zustand	Guter chemischer Zustand	Guter chemischer Zustand	Guter chemischer Zustand	Bon etat chimique
N_biol		Good biological state	Good biological state	Guter biologischer Zustand	Guter biologischer Zustand	Guter biologischer Zustand	Guter biologischer Zustand	Bon etat biologique
								
N_morphol		Good morphological state	Good morphological state	Guter Zustand Oekomorphologie	Guter Zustand Oekomorphologie	Guter Zustand Oekomorphologie	Guter Zustand Oekomorphologie	Bon etat ecomorphologique
N_morphol_coverage		No coverage	No coverage	Keine Eindolung	Keine Eindolung	Keine Eindolung	Keine Eindolung	Cours d'eau non mis sous terre
N_morphol_uncovered		Open river	Open river	Offener Fluss	Offener Fluss	Offener Fluss	Offener Fluss	Cours d'eau ouvert
N_morphol_widthvar		High width variability	High width variability	Hohe Breitenvariabilitaet	Hohe Breitenvariabilitaet	Hohe Breitenvariabilitaet	Hohe Breitenvariabilitaet	Grande variabilite de la largeur
N_morphol_bedmod		No bed modification	No bed modification	Keine Sohlenverbauung	Keine Sohlenverbauung	Keine Sohlenverbauung	Keine Sohlenverbauung	Pas d'amenagement du fond
N_morphol_bedmod_riprap		No bed modification riprap	No bed modification riprap	Keine Sohlenschuettung	Keine Sohlenschuettung	Keine Sohlenschuettung	Keine Sohlenschuettung	Pas d'enrochement
N_morphol_bedmod_other		No bed modification other	No bed modification other	Keine andere Sohlenverbauung	Keine andere Sohlenverbauung	Keine andere Sohlenverbauung	Keine andere Sohlenverbauung	Pas d'autre amenagement
N_morphol_bankmod		No bank modification	No bank modification	Keine Boeschungsverbauung	Keine Boeschungsverbauung	Keine Boeschungsverbauung	Keine Boeschungsverbauung	Pas de renforcement du pied de la berge
N_morphol_bankmod_left		No bank modification left	No bank modification left	Keine Verbauung der Boeschung links	Keine Boeschungsverbauung links	Keine Boeschungsverbauung links	Keine Boeschungsverbauung links	Pas de renforcement du pied de berge gauche
N_morphol_bankmod_left_perm		No permeable bank modification left	No permeable bank modification left	Keine durchlaessige Verbauung der Boeschung links	Keine durchlaessige Boeschungsverbauung links	Keine durchlaessige Boeschungsverbauung links	Keine durchlaessige Boeschungsverbauung links	Pas de renforcement permeable gauche
N_morphol_bankmod_left_imperm		No impermeable bank modification left	No impermeable bank modification left	Keine undurchlaessige Verbauung der Boeschung links	Keine undurchlaessige Boeschungsverbauung links	Keine undurchlaessige Boeschungsverbauung links	Keine undurchlaessige Boeschungsverbauung links	Pas de reonforcement impermeable gauche
N_morphol_bankmod_right		No bank modification right	No bank modification right	Keine Verbauung der Boeschung rechts	Keine Boeschungsverbauung rechts	Keine Boeschungsverbauung rechts	Keine Boeschungsverbauung rechts	Pas de renforcement du pied de berge droit
N_morphol_bankmod_right_perm		No permeable bank modification right	No permeable bank modification right	Keine durchlaessige Verbauung der Boeschung rechts	Keine durchlaessige Boeschungsverbauung rechts	Keine durchlaessige Boeschungsverbauung rechts	Keine durchlaessige Boeschungsverbauung rechts	Pas de renforcement permeable droit
N_morphol_bankmod_right_imperm		No impermeable bank modification right	No impermeable bank modification right	Keine undurchlaessige Verbauung der Boeschung rechts	Keine undurchlaessige Boeschungsverbauung rechts	Keine undurchlaessige Boeschungsverbauung rechts	Keine undurchlaessige Boeschungsverbauung rechts	Pas de renforcement impermeable droit
N_morphol_riparzone		Near natural riparian zone	Near natural riparian zone	Naturnaher Uferbereich	Naturnaher Uferbereich	Naturnaher Uferbereich	Naturnaher Uferbereich	Rives naturelles
N_morphol_riparzone_left		Near natural riparian zone left	Near natural riparian zone left	Naturnaher Uferbereich links	Naturnaher Uferbereich links	Naturnaher Uferbereich links	Naturnaher Uferbereich links	Rives gauches naturelles
N_morphol_riparzone_left_width		Large width of riparian zone left	Large width of riparian zone left	Grosse Breite des Uferbereichs links	Grosse Breite des Uferbereichs links	Grosse Breite des Uferbereichs links	Grosse Breite des Uferbereichs links	Grandes largeurs des rives gauches
N_morphol_riparzone_left_width_highvar		Large width of riparian zone left (high width var.)	Large width of riparian zone left (high width var.)	Grosse Breite Uferbereich links (ausg. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (ausg. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (ausg. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (ausg. Breitenvar.)	Grandes largeurs des rives gauches (var. prononcee)
N_morphol_riparzone_left_width_moderatevar		Large width of riparian zone left (mod. width var.)	Large width of riparian zone left (mod. width var.)	Grosse Breite Uferbereich links (eing. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (eing. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (eing. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (eing. Breitenvar.)	Grandes largeurs des rives gauches  (var. limitee)
N_morphol_riparzone_left_width_novar		Large width of riparian zone left (no width var.)	Large width of riparian zone left (no width var.)	Grosse Breite Uferbereich links (keine Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (keine Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (keine Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich links (keine Breitenvar.)	Grandes largeurs des rives gauches (var. nulle)
N_morphol_riparzone_left_veg		Natural vegetation in riparian zone left	Natural vegetation in riparian zone left	Natuerliche Vegetation im Uferbereich links	Natuerliche Uferbereichsvegetation links	Natuerliche Uferbereichsvegetation links	Natuerliche Uferbereichsvegetation links	Vegetation naturelle sur la rive gauche
N_morphol_riparzone_right		Near natural riparian zone right	Near natural riparian zone right	Naturnaher Uferbereich rechts	Naturnaher Uferbereich rechts	Naturnaher Uferbereich rechts	Naturnaher Uferbereich rechts	Rives droites naturelles
N_morphol_riparzone_right_width		Large width of riparian zone right	Large width of riparian zone right	Grosse Breite des Uferbereichs rechts	Grosse Breite des Uferbereichs rechts	Grosse Breite des Uferbereichs rechts	Grosse Breite des Uferbereichs rechts	Grandes largeurs des rives droites
N_morphol_riparzone_right_width_highvar		Large width of riparian zone right (high width var.)	Large width of riparian zone right (high width var.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (ausg. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (ausg. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (ausg. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (ausg. Breitenvar.)	Grandes largeurs des rives droites (var. prononcee)
N_morphol_riparzone_right_width_moderatevar		Large width of riparian zone right (mod. width var.)	Large width of riparian zone right (mod. width var.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (eing. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (eing. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (eing. Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (eing. Breitenvar.)	Grandes largeurs des rivesdroites (var. limitee)
N_morphol_riparzone_right_width_novar		Large width of riparian zone right (no width var.)	Large width of riparian zone right (no width var.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (keine Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (keine Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (keine Breitenvar.)	Grosse Breite Uferbereich rechts (keine Breitenvar.)	Grandes largeurs des rives droites (var. nulle)
N_morphol_riparzone_right_veg		Natural vegetation in riparian zone right	Natural vegetation in riparian zone right	Natuerliche Vegetation im Uferbereich rechts	Natuerliche Uferbereichsvegetation rechts	Natuerliche Uferbereichsvegetation rechts	Natuerliche Uferbereichsvegetation rechts	Vegetation naturelle sur la rive droite
A_morphol_coverage_class	Eindohlung_Klasse	coverage_class	EINDOL	EINDOL	EINDOL	EINDOL	EINDOL	EINDOL
L_morphol_coverage_class_covered	eingedohlt	covered	1	1	1	1	1	1
L_morphol_coverage_class_uncovered	offen	open	0	0	0	0	0	0
A_morphol_riverbed_width_m	Flussbreite_m	riverbedwidth_m	GSBREITE	GSBREITE	GSBREITE	GSBREITE	GSBREITE	GSBREITE
A_morphol_widthvar_class	Breitenvariabilitaet_Klasse	widthvariability_class	BREITENVAR	BREITENVAR	BREITENVAR	BREITENVAR	BREITENVAR	BREITENVAR
L_morphol_widthvar_class_high	ausgepraegt	high	1	1	1	1	1	1
L_morphol_widthvar_class_moderate	eingeschraenkt	moderate	2	2	2	2	2	2
L_morphol_widthvar_class_none	keine	none	3	3	3	3	3	3
A_morphol_bedmod_fract_class	Sohlenverbgrad_Klasse	bedmodfract_class	SOHLVER	SOHLVER	SOHLVER	SOHLVER	SOHLVER	SOHLVER
L_morphol_bedmod_fract_class_0	0	0	1	1	1	1	1	1
L_morphol_bedmod_fract_class_0to10	0bis10	0to10	2	2	2	2	2	2
L_morphol_bedmod_fract_class_10to30	10bis30	10to30	3	3	3	3	3	3
L_morphol_bedmod_fract_class_30to60	30bis60	30to60	4	4	4	4	4	4
L_morphol_bedmod_fract_class_30to100	30bis100	30to100	30bis100	30bis100	30bis100	30bis100	30bis100	30a100
L_morphol_bedmod_fract_class_60to100	60bis100	60to100	5	5	5	5	5	5
L_morphol_bedmod_fract_class_100	100	100	6	6	6	6	6	6
A_morphol_bedmod_type_class	Sohlenverbart_Klasse	bedmodtype_class	SOHLMAT	SOHLMAT	SOHLMAT	SOHLMAT	SOHLMAT	SOHLMAT
L_morphol_bedmod_type_class_riprap1	keine_Verbauung	riprap1	0	0	0	0	0	0
L_morphol_bedmod_type_class_riprap2	Natursteine	riprap2	1	1	1	1	1	1
L_morphol_bedmod_type_class_riprap3	schuettung3	riprap3	schuettung3	schuettung3	schuettung3	schuettung3	schuettung3	enrochement3
L_morphol_bedmod_type_class_riprap4	schuettung4	riprap4	schuettung4	schuettung4	schuettung4	schuettung4	schuettung4	enrochement4
L_morphol_bedmod_type_class_riprap5	schuettung5	riprap5	schuettung5	schuettung5	schuettung5	schuettung5	schuettung5	enrochement5
L_morphol_bedmod_type_class_other1	Holz	other1	2	2	2	2	2	2
L_morphol_bedmod_type_class_other2	Betongittersteine	other2	3	3	3	3	3	3
L_morphol_bedmod_type_class_other3	undurchlaessig	other3	4	4	4	4	4	4
L_morphol_bedmod_type_class_other4	andere_dicht	other4	5	5	5	5	5	5
L_morphol_bedmod_type_class_other5	anderesmat5	other5	anderesmat5	anderesmat5	anderesmat5	anderesmat5	anderesmat5	autremat5
A_morphol_bankmod_fract_left_class	Boeschverbgrad_L_Klasse	bankmodfract_L_class	LBUKVER	LBUKVER	LBUKVER	LBUKVER	LBUKVER	LBUKVER
A_morphol_bankmod_fract_right_class	Boeschverbgrad_R_Klasse	bankmodfract_R_class	RBUKVER	RBUKVER	RBUKVER	RBUKVER	RBUKVER	RBUKVER
L_morphol_bankmod_fract_class_0	0	0	1	1	1	1	1	1
L_morphol_bankmod_fract_class_0to10	0bis10	0to10	2	2	2	2	2	2
L_morphol_bankmod_fract_class_10to30	10bis30	10to30	3	3	3	3	3	3
L_morphol_bankmod_fract_class_30to60	30bis60	30to60	4	4	4	4	4	4
L_morphol_bankmod_fract_class_60to100	60bis100	60to100	5	5	5	5	5	5
L_morphol_bankmod_fract_class_100	100	100	6	6	6	6	6	6
A_morphol_bankmod_perm_left_class	Boeschdurchl_L_Klasse	bankmodperm_L_class	LBUKMAT	LBUKMAT	LBUKMAT	LBUKMAT	LBUKMAT	LBUKMAT
A_morphol_bankmod_perm_right_class	Boeschdurchl_R_Klasse	bankmodperm_R_class	RBUKMAT	RBUKMAT	RBUKMAT	RBUKMAT	RBUKMAT	RBUKMAT
L_morphol_bankmod_perm_class_perm1	Lebendverbau	perm1	1	1	1	1	1	1
L_morphol_bankmod_perm_class_perm2	Natursteine_locker	perm2	2	2	2	2	2	2
L_morphol_bankmod_perm_class_perm3	Holz	perm3	3	3	3	3	3	3
L_morphol_bankmod_perm_class_perm4	durchlaessig4	perm4	durchlaessig4	durchlaessig4	durchlaessig4	durchlaessig4	durchlaessig4	perm4
L_morphol_bankmod_perm_class_perm5	durchlaessig5	perm5	durchlaessig5	durchlaessig5	durchlaessig5	durchlaessig5	durchlaessig5	perm5
L_morphol_bankmod_perm_class_imperm1	Betongittersteine	imperm1	4	4	4	4	4	4
L_morphol_bankmod_perm_class_imperm2	Natursteine_dicht	imperm2	5	5	5	5	5	5
L_morphol_bankmod_perm_class_imperm3	Mauer	imperm3	6	6	6	6	6	6
L_morphol_bankmod_perm_class_imperm4	andere	imperm4	7	7	7	7	7	7
L_morphol_bankmod_perm_class_imperm5	keine_Verbauung	imperm5	0	0	0	0	0	0
A_morphol_riparzone_width_left_m	Uferbreite_L_m	riparianzonewidth_L_m	LUFBEBRE	LUFBEBRE	LUFBEBRE	LUFBEBRE	LUFBEBRE	LUFBEBRE
A_morphol_riparzone_width_right_m	Uferbreite_R_m	riparianzonewidth_R_m	RUFBEBRE	RUFBEBRE	RUFBEBRE	RUFBEBRE	RUFBEBRE	RUFBEBRE
A_morphol_riparzone_veg_left_class	Ufervegetation_L_Klasse	riparianzone_veg_L_class	LUFBEBEW	LUFBEBEW	LUFBEBEW	LUFBEBEW	LUFBEBEW	LUFBEBEW
A_morphol_riparzone_vegmat_left_class	Ufervegetationsart_L_Klasse	riparianzone_vegmat_L_class	LUFBEBEWMAT	LUFBEBEWMAT	LUFBEBEWMAT	LUFBEBEWMAT	LUFBEBEWMAT	LUFBEBEWMAT
A_morphol_riparzone_veg_right_class	Ufervegetation_R_Klasse	riparianzone_veg_R_class	RUFBEBEW	RUFBEBEW	RUFBEBEW	RUFBEBEW	RUFBEBEW	RUFBEBEW
A_morphol_riparzone_vegmat_right_class	Ufervegetationsart_R_Klasse	riparianzone_vegmat_R_class	RUFBEBEWMAT	RUFBEBEWMAT	RUFBEBEWMAT	RUFBEBEWMAT	RUFBEBEWMAT	RUFBEBEWMAT
L_morphol_riparzone_veg_class_natural	gewaessergerecht	natural	1	1	1	1	1	1
L_morphol_riparzone_veg_class_seminatural	gewaesserfremd	seminatural	2	2	2	2	2	2
L_morphol_riparzone_veg_class_artificial	kuenstlich	artificial	3	3	3	3	3	3
L_morphol_riparzone_vegmat_class_gravel	Kies	gravel	8	8	8	8	8	8
L_morphol_riparzone_vegmat_class_reeds	Ried	reeds	1	1	1	1	1	1
L_morphol_riparzone_vegmat_class_forest	Wald	forest	2	2	2	2	2	2
L_morphol_riparzone_vegmat_class_treesshrub	BaeumeStraeucher	treesshrub	3	3	3	3	3	3
L_morphol_riparzone_vegmat_class_perennials	Hochstaudenflur	perennials	4	4	4	4	4	4
L_morphol_riparzone_vegmat_class_meadow	Wiese	meadow	5	5	5	5	5	5
L_morphol_riparzone_vegmat_class_alley	alleeaenlich	allay	6	6	6	6	6	6
L_morphol_riparzone_vegmat_class_artificial	kuenstlich	artificial	7	7	7	7	7	7
A_morphol_surarea_mat_left_class		surroundings_vegmat_L_class	UMLAND_L	UMLAND_L	UMLAND_L	UMLAND_L	UMLAND_L	UMLAND_L
A_morphol_surarea_mat_right_class		surroundings_vegmat_R_class	UMLAND_R	UMLAND_R	UMLAND_R	UMLAND_R	UMLAND_R	UMLAND_R
A_morphol_depthvar_class		depthvariability_class	TIEFENVAR	TIEFENVAR	TIEFENVAR	TIEFENVAR	TIEFENVAR	TIEFENVAR
L_morphol_depthvar_class_high	ausgepraegt	high	1	1	1	1	1	1
L_morphol_depthvar_class_moderate	eingeschraenkt	moderate	2	2	2	2	2	2
L_morphol_depthvar_class_none	keine	none	3	3	3	3	3	3
								
N_hydrol		hydrology	hydrology	Hydrologie	Hydrologie	Hydrologie	Hydrologie	Hydrologie
N_hydrol_mean_discharge		mean discharge	mean discharge	Mittlerer Abfluss	Mittlerer Abfluss	Mittlerer Abfluss	Mittlerer Abfluss	debit moyen
N_hydrol_mean_discharge_1		mean discharge 1	mean discharge 1	Mittlerer Abfluss 1	Mittlerer Abfluss 1	Mittlerer Abfluss 1	Mittlerer Abfluss 1	debit moyen 1
N_hydrol_mean_discharge_2		mean discharge 2	mean discharge 2	Mittlerer Abfluss 2	Mittlerer Abfluss 2	Mittlerer Abfluss 2	Mittlerer Abfluss 2	debit moyen 2
N_hydrol_mean_discharge_3		mean discharge 3	mean discharge 3	Mittlerer Abfluss 3	Mittlerer Abfluss 3	Mittlerer Abfluss 3	Mittlerer Abfluss 3	debit moyen 3
N_hydrol_mean_discharge_4		mean discharge 4	mean discharge 4	Mittlerer Abfluss 4	Mittlerer Abfluss 4	Mittlerer Abfluss 4	Mittlerer Abfluss 4	debit moyen 4
N_hydrol_mean_discharge_5		mean discharge 5	mean discharge 5	Mittlerer Abfluss 5	Mittlerer Abfluss 5	Mittlerer Abfluss 5	Mittlerer Abfluss 5	debit moyen 5
N_hydrol_mean_discharge_6		mean discharge 6	mean discharge 6	Mittlerer Abfluss 6	Mittlerer Abfluss 6	Mittlerer Abfluss 6	Mittlerer Abfluss 6	debit moyen 6
N_hydrol_mean_discharge_7		mean discharge 7	mean discharge 7	Mittlerer Abfluss 7	Mittlerer Abfluss 7	Mittlerer Abfluss 7	Mittlerer Abfluss 7	debit moyen 7
N_hydrol_mean_discharge_8		mean discharge 8	mean discharge 8	Mittlerer Abfluss 8	Mittlerer Abfluss 8	Mittlerer Abfluss 8	Mittlerer Abfluss 8	debit moyen 8
N_hydrol_mean_discharge_9		mean discharge 9	mean discharge 9	Mittlerer Abfluss 9	Mittlerer Abfluss 9	Mittlerer Abfluss 9	Mittlerer Abfluss 9	debit moyen 9
N_hydrol_mean_discharge_10		mean discharge 10	mean discharge 10	Mittlerer Abfluss 10	Mittlerer Abfluss 10	Mittlerer Abfluss 10	Mittlerer Abfluss 10	debit moyen 10
N_hydrol_mean_discharge_11		mean discharge 11	mean discharge 11	Mittlerer Abfluss 11	Mittlerer Abfluss 11	Mittlerer Abfluss 11	Mittlerer Abfluss 11	debit moyen 11
N_hydrol_mean_discharge_12		mean discharge 12	mean discharge 12	Mittlerer Abfluss 12	Mittlerer Abfluss 12	Mittlerer Abfluss 12	Mittlerer Abfluss 12	debit moyen 12
N_hydrol_mean_discharge_13		mean discharge 13	mean discharge 13	Mittlerer Abfluss 13	Mittlerer Abfluss 13	Mittlerer Abfluss 13	Mittlerer Abfluss 13	debit moyen 13
N_hydrol_mean_discharge_14		mean discharge 14	mean discharge 14	Mittlerer Abfluss 14	Mittlerer Abfluss 14	Mittlerer Abfluss 14	Mittlerer Abfluss 14	debit moyen 14
N_hydrol_mean_discharge_15		mean discharge 15	mean discharge 15	Mittlerer Abfluss 15	Mittlerer Abfluss 15	Mittlerer Abfluss 15	Mittlerer Abfluss 15	debit moyen 15
N_hydrol_mean_discharge_16		mean discharge 16	mean discharge 16	Mittlerer Abfluss 16	Mittlerer Abfluss 16	Mittlerer Abfluss 16	Mittlerer Abfluss 16	debit moyen 16
N_hydrol_flood_freq		flood frequency	flood frequency	Hochw. Haeufig.	Hochw. Haeufig.	Hochw. Haeufig.	Hochw. Haeufig.	frequence crues
N_hydrol_flood_freq_1		flood frequency 1	flood frequency 1	Hochw. Haeufig. 1	Hochw. Haeufig. 1	Hochw. Haeufig. 1	Hochw. Haeufig. 1	frequence crues 1
N_hydrol_flood_freq_2		flood frequency 2	flood frequency 2	Hochw. Haeufig. 2	Hochw. Haeufig. 2	Hochw. Haeufig. 2	Hochw. Haeufig. 2	frequence crues 2
N_hydrol_flood_freq_3		flood frequency 3	flood frequency 3	Hochw. Haeufig. 3	Hochw. Haeufig. 3	Hochw. Haeufig. 3	Hochw. Haeufig. 3	frequence crues 3
N_hydrol_flood_freq_4		flood frequency 4	flood frequency 4	Hochw. Haeufig. 4	Hochw. Haeufig. 4	Hochw. Haeufig. 4	Hochw. Haeufig. 4	frequence crues 4
N_hydrol_flood_freq_5		flood frequency 5	flood frequency 5	Hochw. Haeufig. 5	Hochw. Haeufig. 5	Hochw. Haeufig. 5	Hochw. Haeufig. 5	frequence crues 5
N_hydrol_flood_freq_6		flood frequency 6	flood frequency 6	Hochw. Haeufig. 6	Hochw. Haeufig. 6	Hochw. Haeufig. 6	Hochw. Haeufig. 6	frequence crues 6
N_hydrol_flood_freq_7		flood frequency 7	flood frequency 7	Hochw. Haeufig. 7	Hochw. Haeufig. 7	Hochw. Haeufig. 7	Hochw. Haeufig. 7	frequence crues 7
N_hydrol_flood_freq_8		flood frequency 8	flood frequency 8	Hochw. Haeufig. 8	Hochw. Haeufig. 8	Hochw. Haeufig. 8	Hochw. Haeufig. 8	frequence crues 8
N_hydrol_flood_freq_9		flood frequency 9	flood frequency 9	Hochw. Haeufig. 9	Hochw. Haeufig. 9	Hochw. Haeufig. 9	Hochw. Haeufig. 9	frequence crues 9
N_hydrol_flood_freq_10		flood frequency 10	flood frequency 10	Hochw. Haeufig. 10	Hochw. Haeufig. 10	Hochw. Haeufig. 10	Hochw. Haeufig. 10	frequence crues 10
N_hydrol_flood_freq_11		flood frequency 11	flood frequency 11	Hochw. Haeufig. 11	Hochw. Haeufig. 11	Hochw. Haeufig. 11	Hochw. Haeufig. 11	frequence crues 11
N_hydrol_flood_freq_12		flood frequency 12	flood frequency 12	Hochw. Haeufig. 12	Hochw. Haeufig. 12	Hochw. Haeufig. 12	Hochw. Haeufig. 12	frequence crues 12
N_hydrol_flood_freq_13		flood frequency 13	flood frequency 13	Hochw. Haeufig. 13	Hochw. Haeufig. 13	Hochw. Haeufig. 13	Hochw. Haeufig. 13	frequence crues 13
N_hydrol_flood_freq_14		flood frequency 14	flood frequency 14	Hochw. Haeufig. 14	Hochw. Haeufig. 14	Hochw. Haeufig. 14	Hochw. Haeufig. 14	frequence crues 14
N_hydrol_flood_freq_15		flood frequency 15	flood frequency 15	Hochw. Haeufig. 15	Hochw. Haeufig. 15	Hochw. Haeufig. 15	Hochw. Haeufig. 15	frequence crues 15
N_hydrol_flood_freq_16		flood frequency 16	flood frequency 16	Hochw. Haeufig. 16	Hochw. Haeufig. 16	Hochw. Haeufig. 16	Hochw. Haeufig. 16	frequence crues 16
N_hydrol_flood_seasonality		flood seasonality	flood seasonality	Hochw. Saison.	Hochw. Saison.	Hochw. Saison.	Hochw. Saison.	Saisonnalite crues
N_hydrol_flood_season_dat		flood season dat	flood season dat	Hochw. Sais. Dat.	Hochw. Sais. Dat.	Hochw. Sais. Dat.	Hochw. Sais. Dat.	Saisonnalite crues dat
N_hydrol_flood_season_ref		flood season ref	flood season ref	Hochw. Sais. Ref.	Hochw. Sais. Ref.	Hochw. Sais. Ref.	Hochw. Sais. Ref.	Saisonnalite crues ref
N_hydrol_lowflow_discharge		low flow discharge	low flow discharge	Niedrigw. Abfl.	Niedrigw. Abfl.	Niedrigw. Abfl.	Niedrigw. Abfl.	etiage
N_hydrol_lowflow_discharge_reldev		low flow dis. reldev	low flow dis. reldev	N.w. Abfl. rel. Abw.	N.w. Ab. rel. Abw.	N.w. Ab. rel. Abw.	N.w. Ab. rel. Abw.	N.w. Ab. rel. Abw.
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar		low flow dis. relvar	low flow dis. relvar	N.w. Abfl. rel. Var.	N.w. Ab. rel. Var.	N.w. Ab. rel. Var.	N.w. Ab. rel. Var.	N.w. Ab. rel. Var.
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_1		low flow discharge relvar 1	low flow discharge relvar 1	N.w. Abfl. rel. Var. 1	N.w. Ab. rel. Var. 1	N.w. Ab. rel. Var. 1	N.w. Ab. rel. Var. 1	N.w. Ab. rel. Var. 1
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_2		low flow discharge relvar 2	low flow discharge relvar 2	N.w. Abfl. rel. Var. 2	N.w. Ab. rel. Var. 2	N.w. Ab. rel. Var. 2	N.w. Ab. rel. Var. 2	N.w. Ab. rel. Var. 2
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_3		low flow discharge relvar 3	low flow discharge relvar 3	N.w. Abfl. rel. Var. 3	N.w. Ab. rel. Var. 3	N.w. Ab. rel. Var. 3	N.w. Ab. rel. Var. 3	N.w. Ab. rel. Var. 3
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_4		low flow discharge relvar 4	low flow discharge relvar 4	N.w. Abfl. rel. Var. 4	N.w. Ab. rel. Var. 4	N.w. Ab. rel. Var. 4	N.w. Ab. rel. Var. 4	N.w. Ab. rel. Var. 4
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_5		low flow discharge relvar 5	low flow discharge relvar 5	N.w. Abfl. rel. Var. 5	N.w. Ab. rel. Var. 5	N.w. Ab. rel. Var. 5	N.w. Ab. rel. Var. 5	N.w. Ab. rel. Var. 5
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_6		low flow discharge relvar 6	low flow discharge relvar 6	N.w. Abfl. rel. Var. 6	N.w. Ab. rel. Var. 6	N.w. Ab. rel. Var. 6	N.w. Ab. rel. Var. 6	N.w. Ab. rel. Var. 6
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_7		low flow discharge relvar 7	low flow discharge relvar 7	N.w. Abfl. rel. Var. 7	N.w. Ab. rel. Var. 7	N.w. Ab. rel. Var. 7	N.w. Ab. rel. Var. 7	N.w. Ab. rel. Var. 7
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_8		low flow discharge relvar 8	low flow discharge relvar 8	N.w. Abfl. rel. Var. 8	N.w. Ab. rel. Var. 8	N.w. Ab. rel. Var. 8	N.w. Ab. rel. Var. 8	N.w. Ab. rel. Var. 8
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_9		low flow discharge relvar 9	low flow discharge relvar 9	N.w. Abfl. rel. Var. 9	N.w. Ab. rel. Var. 9	N.w. Ab. rel. Var. 9	N.w. Ab. rel. Var. 9	N.w. Ab. rel. Var. 9
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_10		low flow discharge relvar 10	low flow discharge relvar 10	N.w. Abfl. rel. Var. 10	N.w. Ab. rel. Var. 10	N.w. Ab. rel. Var. 10	N.w. Ab. rel. Var. 10	N.w. Ab. rel. Var. 10
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_11		low flow discharge relvar 11	low flow discharge relvar 11	N.w. Abfl. rel. Var. 11	N.w. Ab. rel. Var. 11	N.w. Ab. rel. Var. 11	N.w. Ab. rel. Var. 11	N.w. Ab. rel. Var. 11
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_12		low flow discharge relvar 12	low flow discharge relvar 12	N.w. Abfl. rel. Var. 12	N.w. Ab. rel. Var. 12	N.w. Ab. rel. Var. 12	N.w. Ab. rel. Var. 12	N.w. Ab. rel. Var. 12
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_13		low flow discharge relvar 13	low flow discharge relvar 13	N.w. Abfl. rel. Var. 13	N.w. Ab. rel. Var. 13	N.w. Ab. rel. Var. 13	N.w. Ab. rel. Var. 13	N.w. Ab. rel. Var. 13
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_14		low flow discharge relvar 14	low flow discharge relvar 14	N.w. Abfl. rel. Var. 14	N.w. Ab. rel. Var. 14	N.w. Ab. rel. Var. 14	N.w. Ab. rel. Var. 14	N.w. Ab. rel. Var. 14
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_15		low flow discharge relvar 15	low flow discharge relvar 15	N.w. Abfl. rel. Var. 15	N.w. Ab. rel. Var. 15	N.w. Ab. rel. Var. 15	N.w. Ab. rel. Var. 15	N.w. Ab. rel. Var. 15
N_hydrol_lowflow_discharge_relvar_16		low flow discharge relvar 16	low flow discharge relvar 16	N.w. Abfl. rel. Var. 16	N.w. Ab. rel. Var. 16	N.w. Ab. rel. Var. 16	N.w. Ab. rel. Var. 16	N.w. Ab. rel. Var. 16
N_hydrol_lowflow_seasonality		low flow seasonality	low flow seasonality	Niedrigw. Saison.	Niedrigw. Saison.	Niedrigw. Saison.	Niedrigw. Saison.	saisonabilite etiage
N_hydrol_lowflow_season_dat		low flow season dat	low flow season dat	Nied.w. Sais. Dat.	Nied.w. Sais. Dat.	Nied.w. Sais. Dat.	N.w. Sais. Dat.	saisonabilite etiage dat
N_hydrol_lowflow_season_ref		low flow season ref	low flow season ref	Nied.w. Sais. Ref.	Nied.w. Sais. Ref.	Nied.w. Sais. Ref.	N.w. Sais. Ref.	saisonabilite etiage ref
N_hydrol_lowflow_duration		low flow duration	low flow duration	Niedrigw. Dauer	Niedrigw. Dauer	Niedrigw. Dauer	Niedrigw. Dauer	duree etiage
N_hydrol_hydropeaking		hydropeaking	hydropeaking	Schwall Sunk	Schwall Sunk	Schwall Sunk	Schwall Sunk	eclusee
N_hydrol_flushings		flushings	flushings	Spuelungen	Spuelungen	Spuelungen	Spuelungen	purges
N_hydrol_raininput		raininput	raininput	Regenw.einleit.	Regenw.einleit.	Regenw.einleit.	Regenw.einleit.	Rejets eaux pluviales
A_hydrol_regime_class		dischargeregimetype_class	Abflussregime_Klasse	Abflussregime_Klasse	Abflussregime_Klasse	Abflussregimetyp	Abflussregime_Klasse	classe de regime d'ecoulement
L_hydrol_regime_class_1		1	1	1	1	a-glaciaire	1	1
L_hydrol_regime_class_2		2	2	2	2	b-glaciaire	2	2
L_hydrol_regime_class_3		3	3	3	3	a-glacio-nival	3	3
L_hydrol_regime_class_4		4	4	4	4	b-glacio-nival	4	4
L_hydrol_regime_class_5		5	5	5	5	nivo-glaciaire	5	5
L_hydrol_regime_class_6		6	6	6	6	nival alpin	6	6
L_hydrol_regime_class_7		7	7	7	7	nival de transition	7	7
L_hydrol_regime_class_8		8	8	8	8	nivo-pluvial prealpine	8	8
L_hydrol_regime_class_9		9	9	9	9	pluvial superieur	9	9
L_hydrol_regime_class_10		10	10	10	10	pluvial inferieur	10	10
L_hydrol_regime_class_11		11	11	11	11	nivo-pluvial jurassien	11	11
L_hydrol_regime_class_12		12	12	12	12	pluvial jurassien	12	12
L_hydrol_regime_class_13		13	13	13	13	nival meridional	13	13
L_hydrol_regime_class_14		14	14	14	14	nivo-pluvial meridional	14	14
L_hydrol_regime_class_15		15	15	15	15	pluvio-nival meridional	15	15
L_hydrol_regime_class_16		16	16	16	16	pluvial meridional	16	16
A_hydrol_mean_Rrb_percent		rel_dev_mean_percent	MW_Rrb_Prozent	MW_Rrb_Prozent	MW_Rrb_Prozent	MW_Rrb_Prozent	MW_Rrb_Prozent	MW_Rrb_Prozent
A_hydrol_flood_freq_pera		floodfrequency_pera	HW_fHQb_pera	HW_fHQb_pera	HW_fHQb_pera	HW_fHQb_pera	HW_fHQb_pera	HW_fHQb_pera
A_hydrol_flood_season_dat_ind		floodseasonality_dat_ind	HW_Distrb_dat_ind	HW_Distrb_dat_ind	HW_Distrb_dat_ind	HW_Distrb_dat_ind	HW_Distrb_dat_ind	HW_Distrb_dat_ind
A_hydrol_flood_season_ref_ind		floodseasonality_ref_ind	HW_Distrb_ref_ind	HW_Distrb_ref_ind	HW_Distrb_ref_ind	HW_Distrb_ref_ind	HW_Distrb_ref_ind	HW_Distrb_ref_ind
A_hydrol_lowflow_deltaQ347rb_percent		lowflow_deltaQ347rb_percent	NW_DeltaQ347rb_Prozent	NW_DeltaQ347rb_Prozent	NW_DeltaQ347rb_Prozent	NW_DeltaQ347rb_Prozent	NW_DeltaQ347rb_Prozent	NW_DeltaQ347rb_Prozent
A_hydrol_lowflow_Q347r_lpers		lowflow_Q347r_lpers	NW_Q347r_lpers	NW_Q347r_lpers	NW_Q347r_lpers	NW_Q347r_lpers	NW_Q347r_lpers	NW_Q347r_lpers
A_hydrol_lowflow_season_dat_ind		lowflowseasonality_dat_ind	NW_Distrb_dat_ind	NW_Distrb_dat_ind	NW_Distrb_dat_ind	NW_Distrb_dat_ind	NW_Distrb_dat_ind	NW_Distrb_dat_ind
A_hydrol_lowflow_season_ref_ind		lowflowseasonality_ref_ind	NW_Distrb_ref_ind	NW_Distrb_ref_ind	NW_Distrb_ref_ind	NW_Distrb_ref_ind	NW_Distrb_ref_ind	NW_Distrb_ref_ind
A_hydrol_lowflow_duration_d		lowflowduration_d	NW_dQ347d_d	NW_dQ347d_d	NW_dQ347d_d	NW_dQ347d_d	NW_dQ347d_d	NW_dQ347d_d
A_hydrol_hydropeaking_intensity_ind		hydropeakingintensity_ind	IPSS_ind	IPSS_ind	IPSS_ind	IPSS_ind	IPSS_ind	IPSS_ind
A_hydrol_hydropeaking_stress_ind		hydropeakingstress_ind	IhSchwall_ind	IhSchwall_ind	IhSchwall_ind	IhSchwall_ind	IhSchwall_ind	IhSchwall_ind
A_hydrol_flushings_stress_ind		flushingstress_ind	IhSpuel_ind	IhSpuel_ind	IhSpuel_ind	IhSpuel_ind	IhSpuel_ind	IhSpuel_ind
A_hydrol_flushings_freq_pera		flushingfreq_pera	fSpuel_pera	fSpuel_pera	fSpuel_pera	fSpuel_pera	fSpuel_pera	fSpuel_pera
A_hydrol_raininput_freq_pera		raininputfreq_pera	fE_pera	fE_pera	fE_pera	fE_pera	fE_pera	fE_pera
								
N_nutrients		nutrients	nutrients	Naehrstoffe	Naehrstoffe	Naehrstoffe	Naehrstoffe	nutriments
N_nutrients_TP		TP	TP	TP	TP	TP	gP	TP
N_nutrients_TPfilt		TP filt.	TP filt.	TP filt.	TP filt.	TP filt.	gP MF	TP filt.
N_nutrients_PO4		PO4	PO4	PO4	PO4	PO4	PO4	PO4
N_nutrients_TN		TN	TN	TN	TN	TN	gN	TN
N_nutrients_NO3		NO3	NO3	NO3	NO3	NO3	NO3	NO3
N_nutrients_NO2		NO2	NO2	NO2	NO2	NO2	NO2	NO2
N_nutrients_NH4		NH4	NH4	NH4	NH4	NH4	NH4	NH4
N_nutrients_TOC		TOC	TOC	TOC	TOC	TOC	TOC	TOC
N_nutrients_DOC		DOC	DOC	DOC	DOC	DOC	DOC	DOC
N_nutrients_BOD5		BOD5	BOD5	BSB5	BSB5	BSB5	BSB5	BSB5
N_nutrients_O2		O2	O2	O2	O2	O2	O2	O2
A_nutrients_TP_mgPperl		TP_mgPperl	Ges_P	TP_mgPperl	Ges_P	GesamtP	Gesamt_P	Ges_P
A_nutrients_TPfilt_mgPperl		TPfilt_mgPperl	Ges_Pfilt	TPfilt_mgPperl	Ges_Pfilt	Ges_Pfilt	Ges_Pfilt	Ges_Pfilt
A_nutrients_PO4_mgPperl		PO4_mgPperl	PO4_P	PO4_mgPperl	PO4_P	PO4	Ortho_Phosphat_P	PO4_P
A_nutrients_TN_mgNperl		TN_mgNperl	Ges_N	TN_mgNperl	Ges_N	Ges_N	Gesamt_N	Ges_N
A_nutrients_NO3_mgNperl		NO3_mgNperl	NO3_N	NO3_mgNperl	NO3_N	NO3	Nitrat_N	NO3_N
A_nutrients_NO2_mgNperl		NO2_mgNperl	NO2_N_korr	NO2_mgNperl	NO2_N_korr	NO2	Nitrit_N	NO2_N_korr
A_nutrients_NH4_mgNperl		NH4_mgNperl	NH4_N_korr	NH4_mgNperl	NH4_N_korr	NH4	Ammonium_N	NH4_N_korr
A_nutrients_TOC_mgCperl		TOC_mgCperl	TOC	TOC_mgCperl	TOC	TOC	TOC	TOC
A_nutrients_DOC_mgCperl		DOC_mgCperl	DOC	DOC_mgCperl	DOC	DOC	DOC	DOC
A_nutrients_BOD5_mgOperl		BOD5_mgOperl	BSB5	BOD5_mgOperl	BSB5	BSB5	BSB5	BSB5
A_nutrients_O2_mgOperl		O2_mgOperl	O2	O2_mgOperl	O2	O2	O2	O2
A_nutrients_ClforNO2_mgperl		ClforNO2_mgperl	Cl_Median	ClfuerNO2_mgperl	Cl_Median	Cl_Median	Chlorid	Cl_Median
A_nutrients_pH		pH	pH	pH	pH	pH	pH	pH
A_nutrients_TforNH4_degC		TforNH4_degC	TfuerNH4	TfuerNH4_gradC	TfuerNH4	Temperatur	Temperatur	TfuerNH4
								
N_diatoms		diatoms	diatoms	Diatomeen	Diatomeen	Diatomeen	Diatomeen	diatomees
N_diatoms_diatindex		diatom index	diatom index	Diatomeen Index	Diatomeen Index	Diatomeen Index	Diatomeen Index	indice diatomees
A_diatoms_diatindex_ind		diatomindex_ind	diatindex	Diatomeenindex_ind	diatindex	DI_CH	DI_CH_2007	diatindex
								
N_invertebrates		invertebrates	invertebrates	Wirbellose	Wirbellose	Wirbellose	Wirbellose	invertebres
N_invertebrates_makroind		makroind	makroind	Makroindex	Makro Index	Makro Index	Makroindex	Makro Index
N_invertebrates_ibgn		ibgn	ibgn	IBGN	IBGN	IBGN	IBGN	IBGN
N_invertebrates_ibch		ibch	ibch	IBCH	IBCH	IBCH	IBCH	IBCH
A_invertebrates_makroind_ind		makroind_ind	makroindex	makroindex_ind	makroindex	Makroindex	Makroindex_Wert	makroindex
A_invertebrates_ibgn_ind		ibgn_ind	ibgn	IBGN_ind	ibgn	ibgn	ibgn	ibgn
A_invertebrates_ibch_ind		ibch_ind	ibch	IBCH_ind	ibch	ibch	IBCH_Wert	ibch
								
N_fish		fish	fish	Fische	Fische	Fische	Fische	Fische
N_fish_communitystructure		community comp.	community comp.	Arten / Dominanz	Arten / Dominanz	Arten / Dominanz	Arten / Dominanz	Arten / Dominanz
N_fish_species		species	species	Artenspektrum	Artenspektrum	Artenspektrum	Artenspektrum	Artenspektrum
N_fish_dominance		dominanceratio	dominanceratio	Domin.verhaelt.	Domin.verhaelt.	Domin.verhaelt.	Domin.verhaelt.	Domin.verhaelt.
N_fish_popstruct		pop. str. key spec.	pop. str. key spec.	Pop.str. Indikat.	Pop.str. Indikat.	Pop.str. Indikat.	Pop.str. Indikat.	Pop.str. Indikat.
N_fish_popstruct_trout		pop. struct. trout	pop. struct. trout	Pop.str. Forellen	Pop.str. Forellen	Pop.str. Forellen	Pop.str. Forellen	Pop.str. Forellen
N_fish_popstruct_trout_agestructure		trout agestructure	trout agestructure	Altersstrukt. For.	Altersstrukt. For.	Altersstrukt. For.	Altersstrukt. For.	Altersstrukt. For.
N_fish_popstruct_trout_zeroplusdensity		trout zeroplusdens.	trout zeroplusdens.	Nullpl.dichte For.	Nullpl.dichte For.	Nullpl.dichte For.	Nullpl.dichte For.	Nullpl.dichte For.
N_fish_popstruct_trout_zeroplusdensity_plateau		trout zeroplusdens. plateau	trout zeroplusdens. plateau	Nullpl.d. For. Mittelland	Nullpl.d. For. Mittelland	Nullpl.d. For. Mittelland	Nullpl.d. For. Mittelland	Nullpl.d. For. Mittelland
N_fish_popstruct_trout_zeroplusdensity_jura		trout zeroplusdens. jura	trout zeroplusdens. jura	Nullpl.d. For. Jura	Nullpl.d. For. Jura	Nullpl.d. For. Jura	Nullpl.d. For. Jura	Nullpl.d. For. Jura
N_fish_popstruct_trout_zeroplusdensity_prealps		trout zeroplusdens. prealps	trout zeroplusdens. prealps	Nullpl.d. For. Voralpen	Nullpl.d. For. Voralpen	Nullpl.d. For. Voralpen	Nullpl.d. For. Voralpen	Nullpl.d. For. Voralpen
N_fish_popstruct_trout_zeroplusdensity_alps		trout zeroplusdens. alps	trout zeroplusdens. alps	Nullpl.d. For. Alpen	Nullpl.d. For. Alpen	Nullpl.d. For. Alpen	Nullpl.d. For. Alpen	Nullpl.d. For. Alpen
N_fish_popstruct_keyspecies2		pop. str. key spec. 2	pop. str. key spec. 2	Pop.str. Ind.art 2	Pop.str. Ind.art 2	Pop.str. Ind.art 2	Pop.str. Ind.art 2	Pop.str. Ind.art 2
N_fish_popstruct_keyspecies3		pop. str. key spec. 3	pop. str. key spec. 3	Pop.str. Ind.art 3	Pop.str. Ind.art 3	Pop.str. Ind.art 3	Pop.str. Ind.art 3	Pop.str. Ind.art 3
N_fish_popstruct_keyspecies4		pop. str. key spec. 4	pop. str. key spec. 4	Pop.str. Ind.art 4	Pop.str. Ind.art 4	Pop.str. Ind.art 4	Pop.str. Ind.art 4	Pop.str. Ind.art 4
N_fish_popstruct_keyspecies5		pop. str. key spec. 5	pop. str. key spec. 5	Pop.str. Ind.art 5	Pop.str. Ind.art 5	Pop.str. Ind.art 5	Pop.str. Ind.art 5	Pop.str. Ind.art 5
N_fish_density		fish density	fish density	Fischdichte	Fischdichte	Fischdichte	Fischdichte	Fischdichte
N_fish_trout_density		trout density	trout density	Forellendichte	Forellendichte	Forellendichte	Forellendichte	Forellendichte
N_fish_trout_density_plateau		trout density plateau	trout density plateau	Forellend. Mittelland	Forellend. Mittelland	Forellend. Mittelland	Forellend. Mittelland	Forellend. Mittelland
N_fish_trout_density_jura		trout density jura	trout density jura	Forellend. Jura	Forellend. Jura	Forellend. Jura	Forellend. Jura	Forellend. Jura
N_fish_trout_density_prealps		trout density prealps	trout density prealps	Forellend. Voralpen	Forellend. Voralpen	Forellend. Voralpen	Forellend. Voralpen	Forellend. Voralpen
N_fish_trout_density_alps		trout density alps	trout density alps	Forellend. Alpen	Forellend. Alpen	Forellend. Alpen	Forellend. Alpen	Forellend. Alpen
N_fish_density_keyspecies2		density key spec. 2	density key spec. 2	Dichte Ind.art 2	Dichte Ind.art 2	Dichte Ind.art 2	Dichte Ind.art 2	Dichte Ind.art 2
N_fish_density_keyspecies3		density key spec. 3	density key spec. 3	Dichte Ind.art 3	Dichte Ind.art 3	Dichte Ind.art 3	Dichte Ind.art 3	Dichte Ind.art 3
N_fish_density_keyspecies4		density key spec. 4	density key spec. 4	Dichte Ind.art 4	Dichte Ind.art 4	Dichte Ind.art 4	Dichte Ind.art 4	Dichte Ind.art 4
N_fish_density_keyspecies5		density key spec. 5	density key spec. 5	Dichte Ind.art 5	Dichte Ind.art 5	Dichte Ind.art 5	Dichte Ind.art 5	Dichte Ind.art 5
N_fish_anomalies		fish anomalies	fish anomalies	Fischanomalien	Fischanomalien	Fischanomalien	Fischanomalien	Fischanomalien
A_region_class		switzerlandregion_class	Region_Klasse	Region_Klasse	Region_Klasse	Region_Klasse	Region_Klasse	Region_Klasse
L_region_class_swissplateau		swissplateau	SchweizerMittelland	SchweizerMittelland	SchweizerMittelland	SchweizerMittelland	SchweizerMittelland	SchweizerMittelland
L_region_class_swissjura		swissjura	SchweizerJura	SchweizerJura	SchweizerJura	SchweizerJura	SchweizerJura	SchweizerJura
L_region_class_swissprealps		swissprealps	SchweizerVoralpen	SchweizerVoralpen	SchweizerVoralpen	SchweizerVoralpen	SchweizerVoralpen	SchweizerVoralpen
L_region_class_swissalps		swissalps	SchweizerAlpen	SchweizerAlpen	SchweizerAlpen	SchweizerAlpen	SchweizerAlpen	SchweizerAlpen
A_fish_species_class		species_class	Artenspektrum	Artenspektrum_Klasse	Artenspektrum	Artenspektrum	Artenspektrum	Artenspektrum
L_fish_species_class_natural		natural	standortgerecht	standortgerecht	standortgerecht	standortgerecht	standortgerecht	standortgerecht
L_fish_species_class_modified		modified	maessigveraendert	maessigveraendert	maessigveraendert	maessigveraendert	maessigveraendert	maessigveraendert
L_fish_species_class_atypical		atypical	untypisch	untypisch	untypisch	untypisch	untypisch	untypisch
A_fish_dominance_class		dominance_class	Dominanzverhaeltnis	Dominanzverhaeltnis_Klasse	Dominanzverhaeltnis	Dominanzverhaeltnis	Dominanzverhaeltnis	Dominanzverhaeltnis
L_fish_dominance_class_typical		typical	typisch	typisch	typisch	typisch	typisch	typisch
L_fish_dominance_class_tolerant		tolerant	tolerant	tolerant	tolerant	tolerant	tolerant	tolerant
L_fish_dominance_class_atypical		atypical	atypisch	atypisch	atypisch	atypisch	atypisch	atypisch
A_fish_popstruct_trout_zeroplusdensity_perha		troutzeroplusdensity_perha	Forellennullplusdichte_perha	Forellennullplusdichte_perha	Forellennullplusdichte_perha	Forellennullplusdichte_perha	Forellennullplusdichte_perha	Forellennullplusdichte_perha
A_fish_popstruct_trout_ratiozeroplustoolder		troutratiozeroplustoolder	Forellennullpluszuaelter	Forellennullpluszuaelter	Forellennullpluszuaelter	Forellennullpluszuaelter	Forellennullpluszuaelter	Forellennullpluszuaelter
A_fish_popstruct_keyspecies2_class		keyspecies2popstructure_class	Indikart2Popstr	Indikart2Pop.str_Klasse	Indikart2Popstr	Indikart2Popstr	Indikart2Popstr	Indikart2Popstr
L_fish_popstruct_keyspecies2_class_present		present	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden
L_fish_popstruct_keyspecies2_class_notpresent		notpresent	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden
A_fish_popstruct_keyspecies3_class		keyspecies3popstructure_class	Indikart3Popstr	Indikart3Pop.str_Klasse 	Indikart3Popstr	Indikart3Popstr	Indikart3Popstr	Indikart3Popstr
L_fish_popstruct_keyspecies3_class_present		present	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden
L_fish_popstruct_keyspecies3_class_notpresent		notpresent	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden
A_fish_popstruct_keyspecies4_class		keyspecies4popstructure_class	Indikart4Popstr	Indikart4Pop.str_Klasse	Indikart4Popstr	Indikart4Popstr	Indikart4Popstr	Indikart4Popstr
L_fish_popstruct_keyspecies4_class_present		present	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden
L_fish_popstruct_keyspecies4_class_notpresent		notpresent	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden
A_fish_popstruct_keyspecies5_class		keyspecies5popstructure_class	Indikart5Popstr	Indikart5Pop.str_Klasse	Indikart5Popstr	Indikart5Popstr	Indikart5Popstr	Indikart5Popstr
L_fish_popstruct_keyspecies5_class_present		present	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden	vorhanden
L_fish_popstruct_keyspecies5_class_notpresent		notpresent	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden	nichtvorhanden
A_fish_trout_density_perha		troutdensity_perha	Forellendichte_perha	Forellendichte_perha	Forellendichte_perha	Forellendichte_perha	Forellendichte_perha	Forellendichte_perha
A_fish_density_keyspecies2_class		keyspecies2density_class	Indikart2Dichte	Indikart2Dichte_Klasse	Indikart2Dichte	Indikart2Dichte	Indikart2Dichte	Indikart2Dichte
L_fish_density_keyspecies2_class_high		high	hoch	hoch	hoch	hoch	hoch	hoch
L_fish_density_keyspecies2_class_moderate		moderate	mittel	mittel	mittel	mittel	mittel	mittel
L_fish_density_keyspecies2_class_low		low	gering	gering	gering	gering	gering	gering
A_fish_density_keyspecies3_class		keyspecies3density_class	Indikart3Dichte	Indikart3Dichte_Klasse	Indikart3Dichte	Indikart3Dichte	Indikart3Dichte	Indikart3Dichte
L_fish_density_keyspecies3_class_high		high	hoch	hoch	hoch	hoch	hoch	hoch
L_fish_density_keyspecies3_class_moderate		moderate	mittel	mittel	mittel	mittel	mittel	mittel
L_fish_density_keyspecies3_class_low		low	gering	gering	gering	gering	gering	gering
A_fish_density_keyspecies4_class		keyspecies4density_class	Indikart4Dichte	Indikart4Dichte_Klasse	Indikart4Dichte	Indikart4Dichte	Indikart4Dichte	Indikart4Dichte
L_fish_density_keyspecies4_class_high		high	hoch	hoch	hoch	hoch	hoch	hoch
L_fish_density_keyspecies4_class_moderate		moderate	mittel	mittel	mittel	mittel	mittel	mittel
L_fish_density_keyspecies4_class_low		low	gering	gering	gering	gering	gering	gering
A_fish_density_keyspecies5_class		keyspecies5density_class	Indikart5Dichte	Indikart5Dichte_Klasse	Indikart5Dichte	Indikart5Dichte	Indikart5Dichte	Indikart5Dichte
L_fish_density_keyspecies5_class_high		high	hoch	hoch	hoch	hoch	hoch	hoch
L_fish_density_keyspecies5_class_moderate		moderate	mittel	mittel	mittel	mittel	mittel	mittel
L_fish_density_keyspecies5_class_low		low	gering	gering	gering	gering	gering	gering
A_fish_anomalies_fraction		fishanaomalies_class	Deformationen	Fischanomalien_Klasse	Deformationen	Deformationen	Deformationen	Deformationen
								
N_physappearance		physical appearance	physical appearance	Aeusserer Aspekt	Aeusserer Aspekt	Aeusserer Aspekt	Aeusserer Aspekt	Aeusserer Aspekt
N_physappearance_sludge		sludge	sludge	Verschlammung	Verschlammung	Verschlammung	Verschlammung	Verschlammung
N_physappearance_sludge_quant		sludge quant.	sludge quant.	Verschl. Quant.	Verschl. Quant.	Verschl. Quant.	Verschl. Quant.	Verschl. Quant.
N_physappearance_sludge_origin		sludge cause	sludge cause	Verschl. Ursache	Verschl. Ursache	Verschl. Ursache	Verschl. Ursache	Verschl. Ursache
N_physappearance_turbidity		turbidity	turbidity	Truebung	Truebung	Truebung	Truebung	Truebung
N_physappearance_turbidity_quant		turbidity quant.	turbidity quant.	Trueb. Quant.	Trueb. Quant.	Trueb. Quant.	Trueb. Quant.	Trueb. Quant.
N_physappearance_turbidity_origin		turbidity origin	turbidity origin	Trueb. Ursache	Trueb. Ursache	Trueb. Ursache	Trueb. Ursache	Trueb. Ursache
N_physappearance_discolor		discolor	discolor	Verfaerbung	Verfaerbung	Verfaerbung	Farbe	Verfaerbung
N_physappearance_discolor_quant		discolor quant.	discolor quant.	Verf. Quant	Verf. Quant	Verf. Quant	Verf. Quant	Verf. Quant
N_physappearance_discolor_origin		discolor origin	discolor origin	Verf. Ursache	Verf. Ursache	Verf. Ursache	Verf. Ursache	Verf. Ursache
N_physappearance_foam		foam	foam	Schaum	Schaum	Schaum	Schaum	Schaum
N_physappearance_foam_quant		foam quant.	foam quant.	Schaum Quant.	Schaum Quant.	Schaum Quant.	Schaum Quant.	Schaum Quant.
N_physappearance_foam_origin		foam origin	foam origin	Schaum Ursache	Schaum Ursache	Schaum Ursache	Schaum Ursache	Schaum Ursache
N_physappearance_odor		odor	odor	Geruch	Geruch	Geruch	Geruch	Geruch
N_physappearance_odor_quant		odor quant.	odor quant.	Geruch Quant.	Geruch Quant.	Geruch Quant.	Geruch Quant.	Geruch Quant.
N_physappearance_odor_origin		odor origin	odor origin	Geruch Ursache	Geruch Ursache	Geruch Ursache	Geruch Ursache	Geruch Ursache
N_physappearance_ironsulfide		ironsulfide	ironsulfide	Eisensulfid	Eisensulfid	Eisensulfid	Eisensulfid	Eisensulfid
N_physappearance_ironsulfide_quant		ironsulf. quant.	ironsulf. quant.	Eisensulf. Quant.	Eisensulf. Quant.	Eisensulf. Quant.	Eisensulf. Quant.	Eisensulf. Quant.
N_physappearance_ironsulfide_origin		ironsulf. origin	ironsulf. origin	Eisensulf. Urs.	Eisensulf. Urs.	Eisensulf. Urs.	Eisensulf. Urs.	Eisensulf. Urs.
N_physappearance_clogging		clogging	clogging	Kolmation	Kolmation	Kolmation	Kolmation	Kolmation
N_physappearance_clogging_quant		clogging quant.	clogging quant.	Kolm. Quant.	Kolm. Quant.	Kolm. Quant.	Kolm. Quant.	Kolm. Quant.
N_physappearance_clogging_origin		clogging origin	clogging origin	Kolm. Ursache	Kolm. Ursache	Kolm. Ursache	Kolm. Ursache	Kolm. Ursache
N_physappearance_solidwaste		solidwaste	solidwaste	Abfaelle	Abfaelle	Abfaelle	Abfaelle	Abfaelle
N_physappearance_hetcover		heterotrophic cover	heterotrophic cover	Heterotr. Bewuchs	Heterotr. Bewuchs	Heterotr. Bewuchs	Heterotr. Bewuchs	Heterotr. Bewuchs
N_physappearance_hetcover_quant		het. cover quant.	het. cover quant.	Het. Bew. Quant.	Het. Bew. Quant.	Het. Bew. Quant.	Het. Bew. Quant.	Het. Bew. Quant.
N_physappearance_hetcover_origin		het. cover origin	het. cover origin	Het. Bew. Urs.	Het. Bew. Urs.	Het. Bew. Urs.	Het. Bew. Urs.	Het. Bew. Urs.
A_physappearance_sludge_quant_class		sludge_quant_class	A_Schlamm	Verschlammung_Klasse	A_Schlamm	Verschlammung	Schlamm	A_Schlamm
L_physappearance_sludge_quant_class_none		none	1	kein	1	keine	1	1
L_physappearance_sludge_quant_class_moderate		moderate	2	wenig	2	wenig /mittel	2	2
L_physappearance_sludge_quant_class_high		high	3	viel	3	starke	3	3
A_physappearance_sludge_origin_class		sludge_origin_class	C_Schlamm	Verschlammung_Ursache_Klasse	C_Schlamm	Verschlammung_natuerlich	C_Schlamm	C_Schlamm
L_physappearance_sludge_origin_class_natural		natural	1	natuerlich	1	Ja	1	1
L_physappearance_sludge_origin_class_anthropogenic		anthropogenic	2	anthropogen	2	Nein	2	2
A_physappearance_turbidity_quant_class		turbidity_quant_class	A_Truebung	Truebung_Klasse	A_Truebung	Truebung	Truebung_quan	A_Truebung
L_physappearance_turbidity_quant_class_none		none	1	kein	1	keine	1	1
L_physappearance_turbidity_quant_class_moderate		moderate	2	leicht	2	geringe/mittlere	2	2
L_physappearance_turbidity_quant_class_high		high	3	stark	3	starke	3	3
A_physappearance_turbidity_origin_class		turbidity_origin_class	C_Truebung	Truebung_Ursache_Klasse	C_Truebung	Truebung_natuerlich	C_Truebung	C_Truebung
L_physappearance_turbidity_origin_class_natural		natural	1	natuerlich	1	Ja	1	1
L_physappearance_turbidity_origin_class_anthropogenic		anthropogenic	2	anthropogen	2	Nein	2	2
A_physappearance_discolor_quant_class		discolor_quant_class	A_Verfaerbung	Verfaerbung_Klasse	A_Verfaerbung	Verfaerbung	Farbe_spez	A_Verfaerbung
L_physappearance_discolor_quant_class_none		none	1	kein	1	keine	1	1
L_physappearance_discolor_quant_class_moderate		moderate	2	leicht	2	leichte/mittlere	2	2
L_physappearance_discolor_quant_class_high		high	3	stark	3	starke	3	3
A_physappearance_discolor_origin_class		discolor_origin_class	C_Verfaerbung	Verfaerbung_Ursache_Klasse	C_Verfaerbung	Verfaerbung_natuerlich	C_Verfaerbung	C_Verfaerbung
L_physappearance_discolor_origin_class_natural		natural	1	natuerlich	1	Ja	1	1
L_physappearance_discolor_origin_class_anthropogenic		anthropogenic	2	anthropogen	2	Nein	2	2
A_physappearance_foam_quant_class		foam_quant_class	A_Schaum	Schaum_Klasse	A_Schaum	Schaum	Schaum_quan	A_Schaum
L_physappearance_foam_quant_class_none		none	1	kein	1	kein	1	1
L_physappearance_foam_quant_class_moderate		moderate	2	wenig	2	wenig/mittel	2	2
L_physappearance_foam_quant_class_high		high	3	viel	3	viel	3	3
A_physappearance_foam_origin_class		foam_origin_class	C_Schaum	Schaum_Ursache_Klasse	C_Schaum	Schaum_natuerlich	C_Schaum	C_Schaum
L_physappearance_foam_origin_class_natural		natural	1	natuerlich	1	Ja	1	1
L_physappearance_foam_origin_class_anthropogenic		anthropogenic	2	anthropogen	2	Nein	2	2
A_physappearance_odor_quant_class		odor_quant_class	A_Geruch	Geruch_Klasse	A_Geruch	Geruch	Geruch_quan	A_Geruch
L_physappearance_odor_quant_class_none		none	1	kein	1	kein	1	1
L_physappearance_odor_quant_class_moderate		moderate	2	leicht	2	gering/mittel	2	2
L_physappearance_odor_quant_class_high		high	3	stark	3	stark	3	3
A_physappearance_odor_origin_class		odor_origin_class	C_Geruch	Geruch_Ursache_Klasse	C_Geruch	Geruch_natuerlich	C_Geruch	C_Geruch
L_physappearance_odor_origin_class_natural		natural	1	natuerlich	1	Ja	1	1
L_physappearance_odor_origin_class_anthropogenic		anthropogenic	2	anthropogen	2	Nein	2	2
A_physappearance_ironsulfide_quant_class		ironsulfide_quant_class	A_SulfidFlecken	Eisensulfid_Klasse	A_SulfidFlecken	EisensulfidFlecken	Eisensulfid_Flecken	A_SulfidFlecken
L_physappearance_ironsulfide_quant_class_none		none	1	kein	1	0%	1	1
L_physappearance_ironsulfide_quant_class_moderate		moderate	2	wenig	2	1 - 30 %	2	2
L_physappearance_ironsulfide_quant_class_high		high	3	viel	3	> 30%	3	3
A_physappearance_ironsulfide_origin_class		ironsulfide_origin_class	C_Eisensulfid	Eisensulfid_Ursache_Klasse	C_Eisensulfid	EisensulfidFlecken_natuerlich	C_Eisensulfid	C_Eisensulfid
L_physappearance_ironsulfide_origin_class_natural		natural	1	natuerlich	1	Ja	1	1
L_physappearance_ironsulfide_origin_class_anthropogenic		anthropogenic	2	anthropogen	2	Nein	2	2
A_physappearance_clogging_quant_class		clogging_quant_class	A_Kolmation	Kolmation_Klasse	A_Kolmation	Kolmation	A_Kolmation	A_Kolmation
L_physappearance_clogging_quant_class_none		none	1	kein	1	keine oder nur sehr geringe	1	1
L_physappearance_clogging_quant_class_moderate		moderate	2	leicht	2	deutlich spuerbare	2	2
L_physappearance_clogging_quant_class_high		high	3	stark	3	starke /sehr starke	3	3
A_physappearance_clogging_origin_class		clogging_origin_class	C_Kolmation	Kolmation_Ursache_Klasse	C_Kolmation	Kolmation_natuerlich	C_Kolmation	C_Kolmation
L_physappearance_clogging_origin_class_natural		natural	1	natuerlich	1	Ja	1	1
L_physappearance_clogging_origin_class_anthropogenic		anthropogenic	2	anthropogen	2	Nein	2	2
A_physappearance_solidwaste_quant_class		solidwaste_quant_class	A_Feststoffe_SE	Abfaelle_Klasse	A_Feststoffe_SE	Abfaelle_SE	Feststoffe_Abfaelle	A_Feststoffe_SE
L_physappearance_solidwaste_quant_class_none		none	1	kein	1	keine	1	1
L_physappearance_solidwaste_quant_class_moderate		moderate	2	vereinzelt	2	wenige/ mittel	2	2
L_physappearance_solidwaste_quant_class_high		high	3	viel	3	viel	3	3
A_physappearance_hetcover_quant_class		hetcover_class	A_hetero_Bew	Heterotropherbewuchs_Klasse	A_hetero_Bew	Heterotropher_Bewuchs	heterotropher_Bewuchs	A_hetero_Bew
L_physappearance_hetcover_quant_class_none		none	1	kein	1	keine 	1	1
L_physappearance_hetcover_quant_class_scattered		scattered	1.5	vereinzelt	1.5	vereinzelt	1.5	1.5
L_physappearance_hetcover_quant_class_little		little	2	wenig	2	wenig	2	2
L_physappearance_hetcover_quant_class_moderate		moderate	2.5	mittel	2.5	haeufig	2.5	2.5
L_physappearance_hetcover_quant_class_high		high	3	viel	3	haeufig	3	3
A_physappearance_hetcover_origin_class		hetcover_origin_class	C_hetero_Bew	Heterotropherbewuchs_Ursache_Klasse	C_hetero_Bew	Heterotropher_Bewuchs_natuerlich	C_hetero_Bew	C_hetero_Bew
L_physappearance_hetcover_origin_class_natural		natural	1	natuerlich	1	Ja	1	1
L_physappearance_hetcover_origin_class_anthropogenic		anthropogenic	2	anthropogen	2	Nein	2	2
								
N_micropoll		micropollutants	micropollutants	Mikroverunreinigungen	Mikroverunreinigungen	Mikroverunreinigungen	Mikroverunreinigungen	Mikroverunreinigungen
N_micropollcontinous		mp continous	mp continous	kont. MV	kont. MV	kont. MV	kont. MV	kont. MV
N_micropollcontinous_fish		toxic fish	toxic fish	Tox. Fische	Tox. Fische	Tox. Fische	Tox. Fische	Tox. Fische
N_micropollcontinous_invertebrates		toxic inverts	toxic inverts	Tox. Wirbell.	Tox. Wirbell.	Tox. Wirbell.	Tox. Wirbell.	Tox. Wirbell.
N_micropollcontinous_algae		toxic algae	toxic algae	Tox. Algen	Tox. Algen	Tox. Algen	Tox. Algen	Tox. Algen
A_micropollcontinous_fish_TU		fish_TU	TU fish	TU Fische	TU Fische	TU Fische	TU Fische	TU Fische
A_micropollcontinous_invertebrates_TU		inverts_TU	TU inverts	TU Wirbell.	TU Wirbell.	TU Wirbell.	TU Wirbell.	TU Wirbell.
A_micropollcontinous_algae_TU		algae_TU	TU algae	TU Algen	TU Algen	TU Algen	TU Algen	TU Algen
								
N_pesticides		mp episodic	pesticides	episod. MV	Pestizide	Pestizide	Pestizide	Pestizide
N_pesticides_photosynthesisinhibitors	photosynthesis inhibitors	PhotosynthI	PhotosynthI	PhotosynthI	PhotosynthI	PhotosynthI	PhotosynthI	PhotosynthI
N_pesticides_VLCFASI	verylong-chain fatty acids synthesis inhibitors (chloroacetanilide)	VLCFASI	VLCFASI	VLCFASI	VLCFASI	VLCFASI	VLCFASI	VLCFASI
N_pesticides_AChEI	acetylcholinesterase inhibitor (organophosphates)	AChEI	AChEI	AChEI	AChEI	AChEI	AChEI	AChEI
N_pesticides_auxinactivity	herbicides influencing auxin activity of specific plants	AuxinAct	AuxinAct	AuxinAct	AuxinAct	AuxinAct	AuxinAct	AuxinAct
A_pesticides_photosynthesisinhibitors_class		photosynthinh class	PhotosynthInh	PhotosynthInh	PhotosynthInh	PhotosynthInh	PhotosynthInh	PhotosynthInh
L_pesticides_photosynthesisinhibitors_class_verygood		verygood	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut
L_pesticides_photosynthesisinhibitors_class_good		good	gut	gut	gut	gut	gut	gut
L_pesticides_photosynthesisinhibitors_class_moderate		moderate	maessig	maessig	maessig	maessig	maessig	maessig
L_pesticides_photosynthesisinhibitors_class_poor		poor	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend
L_pesticides_photosynthesisinhibitors_class_bad		bad	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht
A_pesticides_VLCFASI_class		VLCFASI class	VLCFASI	VLCFASI	Chloroazetanilide	Chloroazetanilide	VLCFASI	Chloroazetanilide
L_pesticides_VLCFASI_class_verygood		verygood	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut
L_pesticides_VLCFASI_class_good		good	gut	gut	gut	gut	gut	gut
L_pesticides_VLCFASI_class_moderate		moderate	maessig	maessig	maessig	maessig	maessig	maessig
L_pesticides_VLCFASI_class_poor		poor	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend
L_pesticides_VLCFASI_class_bad		bad	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht
A_pesticides_AChEI_class		AChEI class	AChEI	AChEI	Organophosphate	Organophosphate	AChEI	Organophosphate
L_pesticides_AChEI_class_verygood		verygood	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut
L_pesticides_AChEI_class_good		good	gut	gut	gut	gut	gut	gut
L_pesticides_AChEI_class_moderate		moderate	maessig	maessig	maessig	maessig	maessig	maessig
L_pesticides_AChEI_class_poor		poor	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend
L_pesticides_AChEI_class_bad		bad	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht
A_pesticides_auxinactivity_class		auxinactivity class	AuxinAct	Auxinaktivitaet	Auxinaktivitaet	Auxinaktivitaet	AuxinAct	Auxinaktivitaet
L_pesticides_auxinactivity_class_verygood		verygood	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut	sehrgut
L_pesticides_auxinactivity_class_good		good	gut	gut	gut	gut	gut	gut
L_pesticides_auxinactivity_class_moderate		moderate	maessig	maessig	maessig	maessig	maessig	maessig
L_pesticides_auxinactivity_class_poor		poor	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend	unbefriedigend
L_pesticides_auxinactivity_class_bad		bad	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht	schlecht
								
N_heavymetals		heavymetals	heavymetals	Schwermetalle	Schwermetalle	Schwermetalle	Schwermetalle	Schwermetalle
N_heavymetals_Zn		Zinc	Zinc	Zink	Zink	Zink	Zink	Zink
N_heavymetals_Cu		Copper	Copper	Kupfer	Kupfer	Kupfer	Kupfer	Kupfer
N_heavymetals_Pb		Lead	Lead	Blei	Blei	Blei	Blei	Blei
N_heavymetals_Cd		Cadmium	Cadmium	Cadmium	Cadmium	Cadmium	Cadmium	Cadmium
N_heavymetals_Hg		Mercury	Mercury	Quecksilber	Quecksilber	Quecksilber	Quecksilber	Quecksilber
N_heavymetals_Ni		Nickel	Nickel	Nickel	Nickel	Nickel	Nickel	Nickel
N_heavymetals_Cr		Chromium	Chromium	Chrom	Chrom	Chrom	Chrom	Chrom
A_heavymetals_Zn_mgkgTS		Zinc_mgkgTS	Zn	Zink_mgkgTS	Zn	Zn	Zn	Zn
A_heavymetals_Cu_mgkgTS		Copper_mgkgTS	Cu	Kupfer_mgkgTS	Cu	Cu	Cu	Cu
A_heavymetals_Pb_mgkgTS		Lead_mgkgTS	Pb	Blei_mgkgTS	Pb	Pb	Pb	Pb
A_heavymetals_Cd_mgkgTS		Cadmium_mgkgTS	Cd	Cadmium_mgkgTS	Cd	Cd	Cd	Cd
A_heavymetals_Hg_mgkgTS		Mercury_mgkgTS	Hg	Quecksilber_mgkgTS	Hg	Hg	Hg	Hg
A_heavymetals_Ni_mgkgTS		Nickel_mgkgTS	Ni	Nickel_mgkgTS	Ni	Ni	Ni	Ni
A_heavymetals_Cr_mgkgTS		Chromium_mgkgTS	Cr	Chrom_mgkgTS	Cr	Cr	Cr	Cr
								
N_invertebrates_int	integrative assessment of invertebrates including indices for pollution with organic matter and toxic substances	inverts integrative	inverts integrative	Wirbell. allg.	Wirbell. allg.	Wirbell. allg.	Wirbell. allg.	Wirbell. allg.
N_invertebrates_tox		inverts no tox	inverts no tox	Wirbell. tox.	Wirbell. tox.	Wirbell. tox.	Wirbell. tox.	Wirbell. tox.
N_spear	SPEARpesticides	SPEAR	SPEAR	SPEAR	SPEAR	SPEAR	SPEAR	SPEAR
A_spear_ind	SPEARpesticides	SPEAR_ind	SPEAR	SPEAR_ind	SPEAR	SPEAR	SPEAR	SPEAR
								
N_lake_morphol_bedmod_shallowwater		No bed modifications in the shallow water zone	No bed modifications in the shallow water zone	Keine Sohlenveraenderungen in der Flachwasserzone	Keine Sohlenveraenderungen in der Flachwasserzone	Keine Sohlenveraenderungen in der Flachwasserzone	Keine Sohlenveraenderungen in der Flachwasserzone	Aucune modification du fond
N_lake_morphol_facilities_shallowwater		No facilities or constructions in the shallow water zone 	No facilities or constructions in the shallow water zone 	Keine Anlagen und Strukturen in der Flachwasserzone	Keine Anlagen und Strukturen in der Flachwasserzone	Keine Anlagen und Strukturen in der Flachwasserzone	Keine Anlagen und Strukturen in der Flachwasserzone	Aucune installation ni structure
N_lake_morphol_tributary_mouth		Near natural tributary mouth	Near natural tributary mouth	Naturnahe Anbindung des Fliessgewaessers	Naturnahe Anbindung des Fliessgewaessers	Naturnahe Anbindung des Fliessgewaessers	Naturnahe Anbindung des Fliessgewaessers	Connexion avec les cours d'eau proche de l'etat naturel
N_lake_morphol_shorline_stabilization		No shore line stabilization	No shore line stabilization	Keine Verbauung der Uferlinie	Keine Verbauung der Uferlinie	Keine Verbauung der Uferlinie	Keine Verbauung der Uferlinie	Aucun amenagement de la ligne de rive
N_lake_morphol_shore_stripe_vegetation		Near natural shore stripe vegetation	Near natural shore stripe vegetation	Naturnahe Ufersaumvegetation	Naturnahe Ufersaumvegetation	Naturnahe Ufersaumvegetation	Naturnahe Ufersaumvegetation	Vegetation riveraine proche de l'etat naturel
N_lake_morphol_settlements_industry		No settlements or industry	No settlements or industry	Keine Siedlung, Gewerbe, Industrie	Keine Siedlung, Gewerbe, Industrie	Keine Siedlung, Gewerbe, Industrie	Keine Siedlung, Gewerbe, Industrie	Aucune utilisation aux fins d'habitation, d'artisanat ou d'industrie
N_lake_morphol_recreational_landuse		No recreational land use	No recreational land use	Keine Freizeitnutzung	Keine Freizeitnutzung	Keine Freizeitnutzung	Keine Freizeitnutzung	Aucune activite de loisirs
N_lake_morphol_traffic_areas		No traffic routes and areas	No traffic routes and areas	Keine Verkehrswege und -flaechen	Keine Verkehrswege und -flaechen	Keine Verkehrswege und -flaechen	Keine Verkehrswege und -flaechen	Aucune voie ni surface de circulation
N_lake_morphol_agriculture_forestry		No agricultural or forestry land use	No agricultural or forestry land use	Keine Land- und Forstwirtschaft	Keine Land- und Forstwirtschaft	Keine Land- und Forstwirtschaft	Keine Land- und Forstwirtschaft	Absence d'exploitation agricole ou sylvicole
N_lake_morphol_river_control_structures		No control structures in rivers	No control structures in rivers	Keine Verbauung des Fliessgewaessers	Keine Verbauung des Fliessgewaessers	Keine Verbauung des Fliessgewaessers	Keine Verbauung des Fliessgewaessers	Acun amenagement de cours d'eau
N_lake_morphol_human_landuse_fartherarea		No humann land use in the farther shore area	No humann land use in the farther shore area	Keine Nutzung im Hinterlandstreifen	Keine Nutzung im Hinterlandstreifen	Keine Nutzung im Hinterlandstreifen	Keine Nutzung im Hinterlandstreifen	Aucune utilisation dans la bande retro-litterale
N_lake_morphol_vegetation_bordertofartherarea		Near natural vegetation at the border to the farther shore area	Near natural vegetation at the border to the farther shore area	Naturnahe Hinterland-Uebergangsvegetation	Naturnahe Hinterland-Uebergangsvegetation	Naturnahe Hinterland-Uebergangsvegetation	Naturnahe Hinterland-Uebergangsvegetation	Vegetation de transition proche de l'etat naturel
N_lake_morphol_shallowwaterzone		Near natural shallow water zone	Near natural shallow water zone	Naturnahe Flachwasserzone	Naturnahe Flachwasserzone	Naturnahe Flachwasserzone	Naturnahe Flachwasserzone	Zone littorale proche de l'etat naturel
N_lake_morphol_shoreline		Near natural shore line	Near natural shore line	Naturnahe Uferlinie	Naturnahe Uferlinie	Naturnahe Uferlinie	Naturnahe Uferlinie	Ligne de rive proche de l'etat naturel
N_lake_morphol_human_landuse_neararea		No human land use in the near shore area	No human land use in the near shore area	Keine Nutzung im Uferstreifen	Keine Nutzung im Uferstreifen	Keine Nutzung im Uferstreifen	Keine Nutzung im Uferstreifen	Aucune utilisation dans la bande riveraine
N_lake_morphol_nearshorearea		Near natural near shore area	Near natural near shore area	Naturnaher Uferstreifen	Naturnaher Uferstreifen	Naturnaher Uferstreifen	Naturnaher Uferstreifen	Bande riveraine proche de l'etat naturel
N_lake_morphol_farthershorearea		Near natural farther shore area	Near natural farther shore area	Naturnaher Hinterlandstreifen	Naturnaher Hinterlandstreifen	Naturnaher Hinterlandstreifen	Naturnaher Hinterlandstreifen	Bande de l'arriere-rive proche de l'etat naturel
N_lake_morphol_shorearea		Near natural shore area	Near natural shore area	Naturnahe Uferzone	Naturnahe Uferzone	Naturnahe Uferzone	Naturnahe Uferzone	Rive proche de l'etat naturel
N_lake_morphol_lakeshoremorphology		Near natural morphology of the lake shore	Near natural morphology of the lake shore	Naturnahe Oekomorphologie Seeufer	Naturnahe Oekomorphologie Seeufer	Naturnahe Oekomorphologie Seeufer	Naturnahe Oekomorphologie Seeufer	Ecomorphologie proche de l'etat naturel
A_lake_morphol_E01	E01_Sohlenveraenderungen_FWZ	E01	E01	E01	E01	E01	E01	E01
L_lake_morphol_E01_E01.01		E01.01	E01.01	E01.01	E01.01	E01.01	E01.01	E01.01
L_lake_morphol_E01_E01.02		E01.02	E01.02	E01.02	E01.02	E01.02	E01.02	E01.02
L_lake_morphol_E01_E01.03		E01.03	E01.03	E01.03	E01.03	E01.03	E01.03	E01.03
L_lake_morphol_E01_E01.04		E01.04	E01.04	E01.04	E01.04	E01.04	E01.04	E01.04
L_lake_morphol_E01_E01.05		E01.05	E01.05	E01.05	E01.05	E01.05	E01.05	E01.05
L_lake_morphol_E01_E01.06		E01.06	E01.06	E01.06	E01.06	E01.06	E01.06	E01.06
L_lake_morphol_E01_E01.0601		E01.0601	E01.0601	E01.0601	E01.0601	E01.0601	E01.0601	E01.0601
L_lake_morphol_E01_E01.0602		E01.0602	E01.0602	E01.0602	E01.0602	E01.0602	E01.0602	E01.0602
L_lake_morphol_E01_E01.0603		E01.0603	E01.0603	E01.0603	E01.0603	E01.0603	E01.0603	E01.0603
L_lake_morphol_E01_E01.07		E01.07	E01.07	E01.07	E01.07	E01.07	E01.07	E01.07
L_lake_morphol_E01_E01.08		E01.08	E01.08	E01.08	E01.08	E01.08	E01.08	E01.08
A_lake_morphol_E02	E02_Anlagen_Strukturen_FWZ	E02	E02	E02	E02	E02	E02	E02
L_lake_morphol_E02_E02.01		E02.01	E02.01	E02.01	E02.01	E02.01	E02.01	E02.01
L_lake_morphol_E02_E02.02		E02.02	E02.02	E02.02	E02.02	E02.02	E02.02	E02.02
L_lake_morphol_E02_E02.0201		E02.0201	E02.0201	E02.0201	E02.0201	E02.0201	E02.0201	E02.0201
L_lake_morphol_E02_E02.0202		E02.0202	E02.0202	E02.0202	E02.0202	E02.0202	E02.0202	E02.0202
L_lake_morphol_E02_E02.0203		E02.0203	E02.0203	E02.0203	E02.0203	E02.0203	E02.0203	E02.0203
L_lake_morphol_E02_E02.0204		E02.0204	E02.0204	E02.0204	E02.0204	E02.0204	E02.0204	E02.0204
L_lake_morphol_E02_E02.03		E02.03	E02.03	E02.03	E02.03	E02.03	E02.03	E02.03
L_lake_morphol_E02_E02.0301		E02.0301	E02.0301	E02.0301	E02.0301	E02.0301	E02.0301	E02.0301
L_lake_morphol_E02_E02.0302		E02.0302	E02.0302	E02.0302	E02.0302	E02.0302	E02.0302	E02.0302
L_lake_morphol_E02_E02.0303		E02.0303	E02.0303	E02.0303	E02.0303	E02.0303	E02.0303	E02.0303
L_lake_morphol_E02_E02.0304		E02.0304	E02.0304	E02.0304	E02.0304	E02.0304	E02.0304	E02.0304
L_lake_morphol_E02_E02.0305		E02.0305	E02.0305	E02.0305	E02.0305	E02.0305	E02.0305	E02.0305
L_lake_morphol_E02_E02.04		E02.04	E02.04	E02.04	E02.04	E02.04	E02.04	E02.04
L_lake_morphol_E02_E02.0401		E02.0401	E02.0401	E02.0401	E02.0401	E02.0401	E02.0401	E02.0401
L_lake_morphol_E02_E02.0402		E02.0402	E02.0402	E02.0402	E02.0402	E02.0402	E02.0402	E02.0402
L_lake_morphol_E02_E02.0403		E02.0403	E02.0403	E02.0403	E02.0403	E02.0403	E02.0403	E02.0403
L_lake_morphol_E02_E02.0404		E02.0404	E02.0404	E02.0404	E02.0404	E02.0404	E02.0404	E02.0404
L_lake_morphol_E02_E02.0405		E02.0405	E02.0405	E02.0405	E02.0405	E02.0405	E02.0405	E02.0405
L_lake_morphol_E02_E02.0406		E02.0406	E02.0406	E02.0406	E02.0406	E02.0406	E02.0406	E02.0406
L_lake_morphol_E02_E02.0407		E02.0407	E02.0407	E02.0407	E02.0407	E02.0407	E02.0407	E02.0407
L_lake_morphol_E02_E02.0408		E02.0408	E02.0408	E02.0408	E02.0408	E02.0408	E02.0408	E02.0408
L_lake_morphol_E02_E02.0409		E02.0409	E02.0409	E02.0409	E02.0409	E02.0409	E02.0409	E02.0409
L_lake_morphol_E02_E02.0410		E02.0410	E02.0410	E02.0410	E02.0410	E02.0410	E02.0410	E02.0410
L_lake_morphol_E02_E02.0411		E02.0411	E02.0411	E02.0411	E02.0411	E02.0411	E02.0411	E02.0411
L_lake_morphol_E02_E02.0412		E02.0412	E02.0412	E02.0412	E02.0412	E02.0412	E02.0412	E02.0412
L_lake_morphol_E02_E02.0413		E02.0413	E02.0413	E02.0413	E02.0413	E02.0413	E02.0413	E02.0413
L_lake_morphol_E02_E02.05		E02.05	E02.05	E02.05	E02.05	E02.05	E02.05	E02.05
L_lake_morphol_E02_E02.0501		E02.0501	E02.0501	E02.0501	E02.0501	E02.0501	E02.0501	E02.0501
L_lake_morphol_E02_E02.0502		E02.0502	E02.0502	E02.0502	E02.0502	E02.0502	E02.0502	E02.0502
L_lake_morphol_E02_E02.0503		E02.0503	E02.0503	E02.0503	E02.0503	E02.0503	E02.0503	E02.0503
L_lake_morphol_E02_E02.0504		E02.0504	E02.0504	E02.0504	E02.0504	E02.0504	E02.0504	E02.0504
L_lake_morphol_E02_E02.0505		E02.0505	E02.0505	E02.0505	E02.0505	E02.0505	E02.0505	E02.0505
A_lake_morphol_B02	B02_Fliessgewaesseranbindung	B02	B02	B02	B02	B02	B02	B02
L_lake_morphol_B02_B02.01		B02.01	B02.01	B02.01	B02.01	B02.01	B02.01	B02.01
L_lake_morphol_B02_B02.02		B02.02	B02.02	B02.02	B02.02	B02.02	B02.02	B02.02
L_lake_morphol_B02_B02.03		B02.03	B02.03	B02.03	B02.03	B02.03	B02.03	B02.03
L_lake_morphol_B02_B02.04		B02.04	B02.04	B02.04	B02.04	B02.04	B02.04	B02.04
A_lake_morphol_B01	B01_Verbauung_UL	B01	B01	B01	B01	B01	B01	B01
L_lake_morphol_B01_B01.01		B01.01	B01.01	B01.01	B01.01	B01.01	B01.01	B01.01
L_lake_morphol_B01_B01.02		B01.02	B01.02	B01.02	B01.02	B01.02	B01.02	B01.02
L_lake_morphol_B01_B01.0201		B01.0201	B01.0201	B01.0201	B01.0201	B01.0201	B01.0201	B01.0201
L_lake_morphol_B01_B01.0202		B01.0202	B01.0202	B01.0202	B01.0202	B01.0202	B01.0202	B01.0202
L_lake_morphol_B01_B01.0203		B01.0203	B01.0203	B01.0203	B01.0203	B01.0203	B01.0203	B01.0203
L_lake_morphol_B01_B01.03		B01.03	B01.03	B01.03	B01.03	B01.03	B01.03	B01.03
L_lake_morphol_B01_B01.0301		B01.0301	B01.0301	B01.0301	B01.0301	B01.0301	B01.0301	B01.0301
L_lake_morphol_B01_B01.0302		B01.0302	B01.0302	B01.0302	B01.0302	B01.0302	B01.0302	B01.0302
L_lake_morphol_B01_B01.0303		B01.0303	B01.0303	B01.0303	B01.0303	B01.0303	B01.0303	B01.0303
L_lake_morphol_B01_B01.04		B01.04	B01.04	B01.04	B01.04	B01.04	B01.04	B01.04
L_lake_morphol_B01_B01.0401		B01.0401	B01.0401	B01.0401	B01.0401	B01.0401	B01.0401	B01.0401
L_lake_morphol_B01_B01.0402		B01.0402	B01.0402	B01.0402	B01.0402	B01.0402	B01.0402	B01.0402
L_lake_morphol_B01_B01.0403		B01.0403	B01.0403	B01.0403	B01.0403	B01.0403	B01.0403	B01.0403
L_lake_morphol_B01_B01.0404		B01.0404	B01.0404	B01.0404	B01.0404	B01.0404	B01.0404	B01.0404
L_lake_morphol_B01_B01.0405		B01.0405	B01.0405	B01.0405	B01.0405	B01.0405	B01.0405	B01.0405
L_lake_morphol_B01_B01.05		B01.05	B01.05	B01.05	B01.05	B01.05	B01.05	B01.05
L_lake_morphol_B01_B01.0501		B01.0501	B01.0501	B01.0501	B01.0501	B01.0501	B01.0501	B01.0501
L_lake_morphol_B01_B01.0502		B01.0502	B01.0502	B01.0502	B01.0502	B01.0502	B01.0502	B01.0502
L_lake_morphol_B01_B01.0503		B01.0503	B01.0503	B01.0503	B01.0503	B01.0503	B01.0503	B01.0503
L_lake_morphol_B01_B01.0504		B01.0504	B01.0504	B01.0504	B01.0504	B01.0504	B01.0504	B01.0504
L_lake_morphol_B01_B01.0505		B01.0505	B01.0505	B01.0505	B01.0505	B01.0505	B01.0505	B01.0505
L_lake_morphol_B01_B01.0506		B01.0506	B01.0506	B01.0506	B01.0506	B01.0506	B01.0506	B01.0506
L_lake_morphol_B01_B01.0507		B01.0507	B01.0507	B01.0507	B01.0507	B01.0507	B01.0507	B01.0507
L_lake_morphol_B01_B01.0508		B01.0508	B01.0508	B01.0508	B01.0508	B01.0508	B01.0508	B01.0508
L_lake_morphol_B01_B01.06		B01.06	B01.06	B01.06	B01.06	B01.06	B01.06	B01.06
A_lake_morphol_C06	C06_Ufersaumvegetation_US	C06	C06	C06	C06	C06	C06	C06
L_lake_morphol_C06_C06.01		C06.01	C06.01	C06.01	C06.01	C06.01	C06.01	C06.01
L_lake_morphol_C06_C06.02		C06.02	C06.02	C06.02	C06.02	C06.02	C06.02	C06.02
L_lake_morphol_C06_C06.03		C06.03	C06.03	C06.03	C06.03	C06.03	C06.03	C06.03
L_lake_morphol_C06_C06.04		C06.04	C06.04	C06.04	C06.04	C06.04	C06.04	C06.04
A_lake_morphol_C01	C01_Siedlung_Gewerbe_Industrie_US	C01	C01	C01	C01	C01	C01	C01
L_lake_morphol_C01_C01.01		C01.01	C01.01	C01.01	C01.01	C01.01	C01.01	C01.01
L_lake_morphol_C01_C01.02		C01.02	C01.02	C01.02	C01.02	C01.02	C01.02	C01.02
L_lake_morphol_C01_C01.03		C01.03	C01.03	C01.03	C01.03	C01.03	C01.03	C01.03
L_lake_morphol_C01_C01.0301		C01.0301	C01.0301	C01.0301	C01.0301	C01.0301	C01.0301	C01.0301
L_lake_morphol_C01_C01.0302		C01.0302	C01.0302	C01.0302	C01.0302	C01.0302	C01.0302	C01.0302
L_lake_morphol_C01_C01.0303		C01.0303	C01.0303	C01.0303	C01.0303	C01.0303	C01.0303	C01.0303
L_lake_morphol_C01_C01.04		C01.04	C01.04	C01.04	C01.04	C01.04	C01.04	C01.04
L_lake_morphol_C01_C01.05		C01.05	C01.05	C01.05	C01.05	C01.05	C01.05	C01.05
L_lake_morphol_C01_C01.0501		C01.0501	C01.0501	C01.0501	C01.0501	C01.0501	C01.0501	C01.0501
L_lake_morphol_C01_C01.0502		C01.0502	C01.0502	C01.0502	C01.0502	C01.0502	C01.0502	C01.0502
L_lake_morphol_C01_C01.0503		C01.0503	C01.0503	C01.0503	C01.0503	C01.0503	C01.0503	C01.0503
L_lake_morphol_C01_C01.0504		C01.0504	C01.0504	C01.0504	C01.0504	C01.0504	C01.0504	C01.0504
L_lake_morphol_C01_C01.06		C01.06	C01.06	C01.06	C01.06	C01.06	C01.06	C01.06
L_lake_morphol_C01_C01.0601		C01.0601	C01.0601	C01.0601	C01.0601	C01.0601	C01.0601	C01.0601
L_lake_morphol_C01_C01.0602		C01.0602	C01.0602	C01.0602	C01.0602	C01.0602	C01.0602	C01.0602
L_lake_morphol_C01_C01.0603		C01.0603	C01.0603	C01.0603	C01.0603	C01.0603	C01.0603	C01.0603
L_lake_morphol_C01_C01.0604		C01.0604	C01.0604	C01.0604	C01.0604	C01.0604	C01.0604	C01.0604
L_lake_morphol_C01_C01.0605		C01.0605	C01.0605	C01.0605	C01.0605	C01.0605	C01.0605	C01.0605
L_lake_morphol_C01_C01.07		C01.07	C01.07	C01.07	C01.07	C01.07	C01.07	C01.07
L_lake_morphol_C01_C01.0701		C01.0701	C01.0701	C01.0701	C01.0701	C01.0701	C01.0701	C01.0701
L_lake_morphol_C01_C01.0702		C01.0702	C01.0702	C01.0702	C01.0702	C01.0702	C01.0702	C01.0702
L_lake_morphol_C01_C01.0703		C01.0703	C01.0703	C01.0703	C01.0703	C01.0703	C01.0703	C01.0703
L_lake_morphol_C01_C01.0704		C01.0704	C01.0704	C01.0704	C01.0704	C01.0704	C01.0704	C01.0704
A_lake_morphol_C02	C02_Freizeitnutzung_US	C02	C02	C02	C02	C02	C02	C02
L_lake_morphol_C02_C02.01		C02.01	C02.01	C02.01	C02.01	C02.01	C02.01	C02.01
L_lake_morphol_C02_C02.02		C02.02	C02.02	C02.02	C02.02	C02.02	C02.02	C02.02
L_lake_morphol_C02_C02.03		C02.03	C02.03	C02.03	C02.03	C02.03	C02.03	C02.03
L_lake_morphol_C02_C02.0301		C02.0301	C02.0301	C02.0301	C02.0301	C02.0301	C02.0301	C02.0301
L_lake_morphol_C02_C02.0302		C02.0302	C02.0302	C02.0302	C02.0302	C02.0302	C02.0302	C02.0302
L_lake_morphol_C02_C02.0303		C02.0303	C02.0303	C02.0303	C02.0303	C02.0303	C02.0303	C02.0303
L_lake_morphol_C02_C02.0304		C02.0304	C02.0304	C02.0304	C02.0304	C02.0304	C02.0304	C02.0304
L_lake_morphol_C02_C02.0305		C02.0305	C02.0305	C02.0305	C02.0305	C02.0305	C02.0305	C02.0305
L_lake_morphol_C02_C02.0306		C02.0306	C02.0306	C02.0306	C02.0306	C02.0306	C02.0306	C02.0306
L_lake_morphol_C02_C02.04		C02.04	C02.04	C02.04	C02.04	C02.04	C02.04	C02.04
L_lake_morphol_C02_C02.0401		C02.0401	C02.0401	C02.0401	C02.0401	C02.0401	C02.0401	C02.0401
L_lake_morphol_C02_C02.0402		C02.0402	C02.0402	C02.0402	C02.0402	C02.0402	C02.0402	C02.0402
L_lake_morphol_C02_C02.0403		C02.0403	C02.0403	C02.0403	C02.0403	C02.0403	C02.0403	C02.0403
L_lake_morphol_C02_C02.0404		C02.0404	C02.0404	C02.0404	C02.0404	C02.0404	C02.0404	C02.0404
L_lake_morphol_C02_C02.0405		C02.0405	C02.0405	C02.0405	C02.0405	C02.0405	C02.0405	C02.0405
L_lake_morphol_C02_C02.0406		C02.0406	C02.0406	C02.0406	C02.0406	C02.0406	C02.0406	C02.0406
L_lake_morphol_C02_C02.05		C02.05	C02.05	C02.05	C02.05	C02.05	C02.05	C02.05
L_lake_morphol_C02_C02.0501		C02.0501	C02.0501	C02.0501	C02.0501	C02.0501	C02.0501	C02.0501
A_lake_morphol_C03	C03_Verkehrswege_Flaechen_US	C03	C03	C03	C03	C03	C03	C03
L_lake_morphol_C03_C03.01		C03.01	C03.01	C03.01	C03.01	C03.01	C03.01	C03.01
L_lake_morphol_C03_C03.02		C03.02	C03.02	C03.02	C03.02	C03.02	C03.02	C03.02
L_lake_morphol_C03_C03.03		C03.03	C03.03	C03.03	C03.03	C03.03	C03.03	C03.03
L_lake_morphol_C03_C03.04		C03.04	C03.04	C03.04	C03.04	C03.04	C03.04	C03.04
L_lake_morphol_C03_C03.05		C03.05	C03.05	C03.05	C03.05	C03.05	C03.05	C03.05
L_lake_morphol_C03_C03.06		C03.06	C03.06	C03.06	C03.06	C03.06	C03.06	C03.06
L_lake_morphol_C03_C03.07		C03.07	C03.07	C03.07	C03.07	C03.07	C03.07	C03.07
L_lake_morphol_C03_C03.08		C03.08	C03.08	C03.08	C03.08	C03.08	C03.08	C03.08
L_lake_morphol_C03_C03.09		C03.09	C03.09	C03.09	C03.09	C03.09	C03.09	C03.09
L_lake_morphol_C03_C03.10		C03.10	C03.10	C03.10	C03.10	C03.10	C03.10	C03.10
L_lake_morphol_C03_C03.11		C03.11	C03.11	C03.11	C03.11	C03.11	C03.11	C03.11
A_lake_morphol_C04	C04_Land_Forstw_Nutzung_US	C04	C04	C04	C04	C04	C04	C04
L_lake_morphol_C04_C04.01		C04.01	C04.01	C04.01	C04.01	C04.01	C04.01	C04.01
L_lake_morphol_C04_C04.02		C04.02	C04.02	C04.02	C04.02	C04.02	C04.02	C04.02
L_lake_morphol_C04_C04.0201		C04.0201	C04.0201	C04.0201	C04.0201	C04.0201	C04.0201	C04.0201
L_lake_morphol_C04_C04.0202		C04.0202	C04.0202	C04.0202	C04.0202	C04.0202	C04.0202	C04.0202
L_lake_morphol_C04_C04.0203		C04.0203	C04.0203	C04.0203	C04.0203	C04.0203	C04.0203	C04.0203
L_lake_morphol_C04_C04.0204		C04.0204	C04.0204	C04.0204	C04.0204	C04.0204	C04.0204	C04.0204
L_lake_morphol_C04_C04.04		C04.04	C04.04	C04.04	C04.04	C04.04	C04.04	C04.04
L_lake_morphol_C04_C04.03		C04.03	C04.03	C04.03	C04.03	C04.03	C04.03	C04.03
L_lake_morphol_C04_C04.0301		C04.0301	C04.0301	C04.0301	C04.0301	C04.0301	C04.0301	C04.0301
L_lake_morphol_C04_C04.0302		C04.0302	C04.0302	C04.0302	C04.0302	C04.0302	C04.0302	C04.0302
L_lake_morphol_C04_C04.0303		C04.0303	C04.0303	C04.0303	C04.0303	C04.0303	C04.0303	C04.0303
L_lake_morphol_C04_C04.0304		C04.0304	C04.0304	C04.0304	C04.0304	C04.0304	C04.0304	C04.0304
A_lake_morphol_C05	C05_Fliessgewaesserverbauung_US	C05	C05	C05	C05	C05	C05	C05
L_lake_morphol_C05_C05.01		C05.01	C05.01	C05.01	C05.01	C05.01	C05.01	C05.01
L_lake_morphol_C05_C05.02		C05.02	C05.02	C05.02	C05.02	C05.02	C05.02	C05.02
L_lake_morphol_C05_C05.03		C05.03	C05.03	C05.03	C05.03	C05.03	C05.03	C05.03
L_lake_morphol_C05_C05.04		C05.04	C05.04	C05.04	C05.04	C05.04	C05.04	C05.04
L_lake_morphol_C05_C05.05		C05.05	C05.05	C05.05	C05.05	C05.05	C05.05	C05.05
L_lake_morphol_C05_C05.06		C05.06	C05.06	C05.06	C05.06	C05.06	C05.06	C05.06
L_lake_morphol_C05_C05.07		C05.07	C05.07	C05.07	C05.07	C05.07	C05.07	C05.07
A_lake_morphol_D01	D01_Nutzung_HL	D01	D01	D01	D01	D01	D01	D01
L_lake_morphol_D01_D01.01		D01.01	D01.01	D01.01	D01.01	D01.01	D01.01	D01.01
L_lake_morphol_D01_D01.02		D01.02	D01.02	D01.02	D01.02	D01.02	D01.02	D01.02
L_lake_morphol_D01_D01.0201		D01.0201	D01.0201	D01.0201	D01.0201	D01.0201	D01.0201	D01.0201
L_lake_morphol_D01_D01.0202		D01.0202	D01.0202	D01.0202	D01.0202	D01.0202	D01.0202	D01.0202
L_lake_morphol_D01_D01.0203		D01.0203	D01.0203	D01.0203	D01.0203	D01.0203	D01.0203	D01.0203
L_lake_morphol_D01_D01.0204		D01.0204	D01.0204	D01.0204	D01.0204	D01.0204	D01.0204	D01.0204
L_lake_morphol_D01_D01.03		D01.03	D01.03	D01.03	D01.03	D01.03	D01.03	D01.03
L_lake_morphol_D01_D01.0301		D01.0301	D01.0301	D01.0301	D01.0301	D01.0301	D01.0301	D01.0301
L_lake_morphol_D01_D01.0302		D01.0302	D01.0302	D01.0302	D01.0302	D01.0302	D01.0302	D01.0302
L_lake_morphol_D01_D01.0303		D01.0303	D01.0303	D01.0303	D01.0303	D01.0303	D01.0303	D01.0303
L_lake_morphol_D01_D01.0304		D01.0304	D01.0304	D01.0304	D01.0304	D01.0304	D01.0304	D01.0304
L_lake_morphol_D01_D01.04		D01.04	D01.04	D01.04	D01.04	D01.04	D01.04	D01.04
L_lake_morphol_D01_D01.0401		D01.0401	D01.0401	D01.0401	D01.0401	D01.0401	D01.0401	D01.0401
L_lake_morphol_D01_D01.0402		D01.0402	D01.0402	D01.0402	D01.0402	D01.0402	D01.0402	D01.0402
L_lake_morphol_D01_D01.0403		D01.0403	D01.0403	D01.0403	D01.0403	D01.0403	D01.0403	D01.0403
L_lake_morphol_D01_D01.0404		D01.0404	D01.0404	D01.0404	D01.0404	D01.0404	D01.0404	D01.0404
L_lake_morphol_D01_D01.0405		D01.0405	D01.0405	D01.0405	D01.0405	D01.0405	D01.0405	D01.0405
L_lake_morphol_D01_D01.0406		D01.0406	D01.0406	D01.0406	D01.0406	D01.0406	D01.0406	D01.0406
L_lake_morphol_D01_D01.05		D01.05	D01.05	D01.05	D01.05	D01.05	D01.05	D01.05
L_lake_morphol_D01_D01.0501		D01.0501	D01.0501	D01.0501	D01.0501	D01.0501	D01.0501	D01.0501
L_lake_morphol_D01_D01.0502		D01.0502	D01.0502	D01.0502	D01.0502	D01.0502	D01.0502	D01.0502
L_lake_morphol_D01_D01.0503		D01.0503	D01.0503	D01.0503	D01.0503	D01.0503	D01.0503	D01.0503
L_lake_morphol_D01_D01.0504		D01.0504	D01.0504	D01.0504	D01.0504	D01.0504	D01.0504	D01.0504
A_lake_morphol_D02	D02_Uebergangsvegetation_HL	D02	D02	D02	D02	D02	D02	D02
L_lake_morphol_D02_D02.01		D02.01	D02.01	D02.01	D02.01	D02.01	D02.01	D02.01
L_lake_morphol_D02_D02.02		D02.02	D02.02	D02.02	D02.02	D02.02	D02.02	D02.02
L_lake_morphol_D02_D02.03		D02.03	D02.03	D02.03	D02.03	D02.03	D02.03	D02.03
L_lake_morphol_D02_D02.04		D02.04	D02.04	D02.04	D02.04	D02.04	D02.04	D02.04
A_lake_morphol_datacol_from		From	Von	Von	Von	Von	Von	De
A_lake_morphol_datacol_to		To	Bis	Bis	Bis	Bis	Bis	A
A_lake_morphol_datacol_code		Code	Code	Code	Code	Code	Code	Code
A_lake_morphol_datacol_id		ID	ID	ID	ID	ID	ID	ID
A_lake_morphol_datacol_comments		Comments	Bemerkungen	Bemerkungen	Bemerkungen	Bemerkungen	Bemerkungen	Remarques
								
N_macrophytes_bryophytesriver		BR	BR	MB	MB	MB	MB	CB
N_macrophytes_macbryriver_goodstate		Good ecological state aquatic vegetation	good ecological state aquatic vegetation	Guter oekologischer Zustand aquatische Vegetation	Guter oekologischer Zustand aquatische Vegetation	Guter oekologischer Zustand aquatische Vegetation	Guter oekologischer Zustand aquatische Vegetation	Bon etat ecologique de la vegetation aquatique
N_macrophytes_goodstate		Good ecological state of macrophytes river	good ecological state of macrophytes river	Guter oekologischer Zustand Makrophyten	Guter oekologischer Zustand Makrophyten	Guter oekologischer Zustand Makrophyten	Guter oekologischer Zustand Makrophyten	Bon etat ecologique des macrophytes
N_macrophytes_indexspeciesmac		High value of macrophytes index species	high value of macrophytes index species	Hoher Wert Leitarten Makrophyten	Hoher Wert Leitarten Makrophyten	Hoher Wert Leitarten Makrophyten	Hoher Wert Leitarten Makrophyten	Haute valeur des esp. car. de macrophytes
N_macrophytes_indexspeciesbry		High value of bryophyte index species	high value of bryophyte index species	Hoher Wert Leitarten Moose	Hoher Wert Leitarten Moose	Hoher Wert Leitarten Moose	Hoher Wert Leitarten Moose	Haute valeur des esp. car. de bryophytes
N_macrophytes_priorityspecies		High value of priority taxa	high value of priority taxa	Hohe Prioritaet Arten	Hohe Prioritaet Arten	Hohe Prioritaet Arten	Hohe Prioritaet Arten	Haute priorite des especes
N_macrophytes_neophytes		Small fraction of neophytes	small fraction of neophytes	Keine Neophyten	Keine Neophyten	Keine Neophyten	Keine Neophyten	Pas de neophytes
N_macrophytes_manytaxa		Many taxa	many taxa	Viele Arten	Viele Arten	Viele Arten	Viele Arten	Nombreuses especes
N_macrophytes_manyhelophytes		Many helophytic taxa	many helophytic taxa	Viele Arten Helophyten	Viele Arten Helophyten	Viele Arten Helophyten	Viele Arten Helophyten	Nombreuses especes d'helophytes
N_macrophytes_manyaquatic		Many aquatic taxa	many aquatic taxa	Viele Arten aquatische Makrophyten	Viele Arten aquatische Makrophyten	Viele Arten aquatische Makrophyten	Viele Arten aquatische Makrophyten	Nombreuses especes d'hydrophytes
N_macrophytes_manybryophytes		Many bryophytes taxa	many bryophytes taxa	Viele Arten Moose	Viele Arten Moose	Viele Arten Moose	Viele Arten Moose	Nombreuses especes de bryophytes
N_macrophytes_manygrowthforms		Many growth forms	many growth forms	Viele Wuchsformen	Viele Wuchsformen	Viele Wuchsformen	Viele Wuchsformen	Nombreuses formes de croissance
N_macrophytes_manygrowthformshelophytes		Many helophytic growth forms	many helophytic growth forms	Viele helophytische Wuchsformen	Viele helophytische Wuchsformen	Viele helophytische Wuchsformen	Viele helophytische Wuchsformen	Nombr. formes de croiss. helophytiques
N_macrophytes_manygrowthformsaquatic		Many aquatic growth forms	many aquatic growth forms	Viele aquatische Wuchsformen	Viele aquatische Wuchsformen	Viele aquatische Wuchsformen	Viele aquatische Wuchsformen	Nombr. formes de croiss. hydrophytiques
N_macrophytes_fracthelophytes		Typical fraction of helophytes	typical fraction of helophytes	Typgerechter Anteil Helophyten	Typgerechter Anteil Helophyten	Typgerechter Anteil Helophyten	Typgerechter Anteil Helophyten	Part d'helophytes conforme au type
N_macrophytes_fractaquatic		Typical fraction of aquatic taxa	typical fraction of aquatic taxa	Typgerechter Anteil aquatische Makrophyten	Typgerechter Anteil aquatische Makrophyten	Typgerechter Anteil aquatische Makrophyten	Typgerechter Anteil aquatische Makrophyten	Part d'hydrophytes conforme au type
N_macrophytes_fractbryophytesadj		Typical fraction of bryophytes adj.	typical fraction of bryophytes adj.	Typgerechter Anteil Moose Adj.	Typgerechter Anteil Moose Adj.	Typgerechter Anteil Moose Adj.	Typgerechter Anteil Moose Adj.	Part de bryophytes conforme au type adj.
N_macrophytes_smallfractbryophytesartsubst		Fraction of briophytes on art. substr.	fraction of briophytes on art. substr.	Anteil Moose auf kuenstlichem Substrat	Anteil Moose auf kuenstlichem Substrat	Anteil Moose auf kuenstlichem Substrat	Anteil Moose auf kuenstlichem Substrat	Proportion de bryophytes sur substrat artificiel
N_macrophytes_fractalgae		Small fraction of algae	small fraction of algae	Geringer Anteil Algen	Geringer Anteil Algen	Geringer Anteil Algen	Geringer Anteil Algen	Faible part d'algues
N_macrophytes_dominance		Typical dominance of taxa	typical dominance of taxa	Typgerechte Dominanz Arten	Typgerechte Dominanz Arten	Typgerechte Dominanz Arten	Typgerechte Dominanz Arten	Dominance des especes conforme au type
N_macrophytes_cover		Typical coverage of macrophytes	typical coverage of macrophytes	Typgerechte Deckung Makrophyten	Typgerechte Deckung Makrophyten	Typgerechte Deckung Makrophyten	Typgerechte Deckung Makrophyten	Recouvr. des macrophytes conf. au type
N_macrophytes_coveralgae		Few algae	few algae	Geringe Deckung Algen	Geringe Deckung Algen	Geringe Deckung Algen	Geringe Deckung Algen	Recouvrement faible des algues
N_macrophytes_manytaxaoftypicalgrowthform		Many taxa of typical growth form	many taxa of typical growth form	Viele Arten typgerechte Wuchsform(en)	Viele Arten typgerechte Wuchsform(en)	Viele Arten typgerechte Wuchsform(en)	Viele Arten typgerechte Wuchsform(en)	Nombr. esp. avec forme de croiss. conf. au type
N_macrophytes_typicalnumtaxa		Typical number of taxa	typical number of taxa	Typgerechte Anzahl Arten	Typgerechte Anzahl Arten	Typgerechte Anzahl Arten	Typgerechte Anzahl Arten	Nombre d'especes conforme au type
N_macrophytes_manytypicalgrowthforms		Many typical growth forms	many typical growth forms	Viele typgerechte Wuchsformen	Viele typgerechte Wuchsformen	Viele typgerechte Wuchsformen	Viele typgerechte Wuchsformen	Nombr. formes de croiss. conf. au type
N_macrophytes_typicalnumgrowthforms		Typical number of growth forms	typical number of growth forms	Typgerechte Anzahl Wuchsformen	Typgerechte Anzahl Wuchsformen	Typgerechte Anzahl Wuchsformen	Typgerechte Anzahl Wuchsformen	Nombre de formes de croiss. conf. au type
N_macrophytes_typicalfractmacrophytes		Typical fraction of macrophytes	typical fraction of macrophytes	Typgerechter Anteil Makrophyten	Typgerechter Anteil Makrophyten	Typgerechter Anteil Makrophyten	Typgerechter Anteil Makrophyten	Part de macrophytes conforme au type
N_macrophytes_typicalfractofgrowthforms		Typical fractions of growth forms	typical fractions of growth forms	Typgerechter Anteil Wuchsformen	Typgerechter Anteil Wuchsformen	Typgerechter Anteil Wuchsformen	Typgerechter Anteil Wuchsformen	Part des formes de croiss. conf. au type
N_macrophytes_typicaldiversity		Typical diversity	typical diversity	Typgerechte Diversitaet	Typgerechte Diversitaet	Typgerechte Diversitaet	Typgerechte Diversitaet	Diversite conforme au type
N_macrophytes_typicalcomposition		Typical community composition	typical community composition	Typgerechte Zusammensetzung	Typgerechte Zusammensetzung	Typgerechte Zusammensetzung	Typgerechte Zusammensetzung	Composition conforme au type
N_macrophytes_typicalcover		Typical coverage	typical coverage	Typgerechte Deckung	Typgerechte Deckung	Typgerechte Deckung	Typgerechte Deckung	Recouvrement conforme au type
N_macrophytes_typicalcommunity		Typical community	typical community	Typgerechte Gemeinschaft	Typgerechte Gemeinschaft	Typgerechte Gemeinschaft	Typgerechte Gemeinschaft	Communaute conforme au type
N_macrophytes_highvaluekeytaxa		High value of index taxa	high value of index taxa	Hoher Wert Leitarten	Hoher Wert Leitarten	Hoher Wert Leitarten	Hoher Wert Leitarten	Haute valeur des especes caracteristiques
N_macrophytes_highqualitytaxa		High quality of taxa	high quality of taxa	Hohe Qualitaet Arten	Hohe Qualitaet Arten	Hohe Qualitaet Arten	Hohe Qualitaet Arten	Haute qualite des especes
								
A_macrophytes_rivertype_class	Makrophyten-Flusstyp	RiverType	Flusstyp	Flusstyp	Flusstyp	Flusstyp	Flusstyp	TypeCoursDeau
A_macrophytes_rivertypescheme_class	Makrophyten-Flusstyp Schema	RiverTypeScheme	FlusstypSchema	FlusstypSchema	FlusstypSchema	FlusstypSchema	FlusstypSchema	TypeSchema
A_macrophytes_rivertypescheme_index	Makrophyten-Flusstyp Zeile-Spalte	RiverTypeRowCol	FlusstypZeileSpalte	FlusstypZeileSpalte	FlusstypZeileSpalte	FlusstypZeileSpalte	FlusstypZeileSpalte	TypeLigneColonne
A_macrophytes_rivertypeval_class	Makrophyten-Flusstyp Kern	RiverTypeValuation	FlusstypBewertung	FlusstypBewertung	FlusstypBewertung	FlusstypBewertung	FlusstypBewertung	TypeEvaluation
A_macrophytes_rivertypegrfo_class	Makrophyten-Flusstyp Wuchsform	RiverTypeGrowthForm	FlusstypWuchsform	FlusstypWuchsform	FlusstypWuchsform	FlusstypWuchsform	FlusstypWuchsform	TypeFormeCroissance
A_macrophytes_rivertypescheme_orig_class	Makrophyten-Flusstyp Schema original	RiverTypeScheme_original	FlusstypSchema_Original	FlusstypSchema_Original	FlusstypSchema_Original	FlusstypSchema_Original	FlusstypSchema_Original	TypeSchema_Original
A_macrophytes_rivertypeval_orig_class	Makrophyten-Flusstyp Bewertung original	RiverTypeValuation_original	FlusstypBewertung_Original	FlusstypBewertung_Original	FlusstypBewertung_Original	FlusstypBewertung_Original	FlusstypBewertung_Original	TypeEvaluation_Original
A_macrophytes_rivertypescheme_proposed_class	Makrophyten-Flusstyp Schema vorgeschlagen	RiverTypeScheme_suggestion	FlusstypSchema_Vorschlag	FlusstypSchema_Vorschlag	FlusstypSchema_Vorschlag	FlusstypSchema_Vorschlag	FlusstypSchema_Vorschlag	TypeSchema_Proposition
A_macrophytes_rivertypeval_proposed_class	Makrophyten-Flusstyp Bewertung vorgeschlagen	RiverTypeValuation_suggestion	FlusstypBewertung_Vorschlag	FlusstypBewertung_Vorschlag	FlusstypBewertung_Vorschlag	FlusstypBewertung_Vorschlag	FlusstypBewertung_Vorschlag	TypeEvaluation_Proposition
A_macrophytes_rivertypescheme_plaus_class	Makrophyten-Flusstyp Schema plausibilisiert	RiverTypeScheme_plaus	FlusstypSchema_Plaus	FlusstypSchema_Plaus	FlusstypSchema_Plaus	FlusstypSchema_Plaus	FlusstypSchema_Plaus	TypeSchema_Vrais
A_macrophytes_rivertypeval_plaus_class	Makrophyten-Flusstyp Bewertung plausibilisiert	RiverTypeValuation_plaus	FlusstypBewertung_Plaus	FlusstypBewertung_Plaus	FlusstypBewertung_Plaus	FlusstypBewertung_Plaus	FlusstypBewertung_Plaus	TypeEvaluation_Vrais
A_macrophytes_rivertype_plaus_class	Makrophyten-Flusstyp plausibilisiert	RiverType_plaus	Flusstyp_Plaus	Flusstyp_Plaus	Flusstyp_Plaus	Flusstyp_Plaus	Flusstyp_Plaus	TypeCoursDeau_Vrais
A_macrophytes_rivertypescheme_final_class	Makrophyten-Flusstyp Schema final	RiverTypeScheme_final	FlusstypSchema_Final	FlusstypSchema_Final	FlusstypSchema_Final	FlusstypSchema_Final	FlusstypSchema_Final	TypeSchema_Final
A_macrophytes_rivertypeval_final_class	Makrophyten-Flusstyp Bewertung final	RiverTypeValuation_final	FlusstypBewertung_Final	FlusstypBewertung_Final	FlusstypBewertung_Final	FlusstypBewertung_Final	FlusstypBewertung_Final	TypeEvaluation_Final
L_macrophytes_rivertype_class_smallsubmerged		SS	SS	KS	KS	KS	KS	PS
L_macrophytes_rivertype_class_mediumsubmerged		MS	MS	MS	MS	MS	MS	MS
L_macrophytes_rivertype_class_largesubmerged		LS	LS	GS	GS	GS	GS	GS
L_macrophytes_rivertype_class_verylargesubmerged		VLS	VLS	SGS	SGS	SGS	SGS	TGS
L_macrophytes_rivertype_class_smallsubmergedhelophyte		SS-SH	SS-SH	KS-KH	KS-KH	KS-KH	KS-KH	PS-PH
L_macrophytes_rivertype_class_mediumsubmergedhelophyte		MS-MH	MS-MH	MS-MH	MS-MH	MS-MH	MS-MH	MS-MH
L_macrophytes_rivertype_class_smallhelophyte		SH	SH	KH	KH	KH	KH	PH
L_macrophytes_rivertype_class_mediumhelophyte		MH	MH	MH	MH	MH	MH	MH
L_macrophytes_rivertype_class_smallhelophytebryophyte		SH-SB	SH-SB	KH-KM	KH-KM	KH-KM	KH-KM	PH-PB
L_macrophytes_rivertype_class_mediumhelophytebryophyte		MH-MB	MH-MB	MH-MM	MH-MM	MH-MM	MH-MM	MH-MB
L_macrophytes_rivertype_class_smallbryophyte		SB	SB	KM	KM	KM	KM	PB
L_macrophytes_rivertype_class_mediumbryophyte		MB	MB	MM	MM	MM	MM	MB
L_macrophytes_rivertype_class_largebryophyte		LB	LB	GM	GM	GM	GM	GB
L_macrophytes_rivertype_class_verylargebryophyte		VLB	VLB	SGM	SGM	SGM	SGM	TGB
L_macrophytes_rivertype_class_poorveg		PV	PV	VA	VA	VA	VA	PV
L_macrophytes_rivertype_class_helophyte		H	H	H	H	H	H	H
L_macrophytes_rivertype_class_submerse		S	S	S	S	S	S	S
L_macrophytes_rivertype_class_bryophyte		B	B	M	M	M	M	B
L_macrophytes_rivertype_class_large		E	E	A	A	A	A	E
								
A_macrophytes_indexspeciesmac1_count		n.index.mac.1	n.leitarten.mak.1	n.leitarten.mak.1	n.leitarten.mak.1	n.leitarten.mak.1	n.leitarten.mak.1	n.espcar.macro.1
A_macrophytes_indexspeciesmac2_count		n.index.mac.2	n.leitarten.mak.2	n.leitarten.mak.2	n.leitarten.mak.2	n.leitarten.mak.2	n.leitarten.mak.2	n.espcar.macro.2
A_macrophytes_indexspeciesmac3_count		n.index.mac.3	n.leitarten.mak.3	n.leitarten.mak.3	n.leitarten.mak.3	n.leitarten.mak.3	n.leitarten.mak.3	n.espcar.macro.3
A_macrophytes_indexspeciesbry1_count		n.index.bry.1	n.leitarten.bry.1	n.leitarten.bry.1	n.leitarten.bry.1	n.leitarten.bry.1	n.leitarten.bry.1	n.espcar.bry.1
A_macrophytes_indexspeciesbry2_count		n.index.bry.2	n.leitarten.bry.2	n.leitarten.bry.2	n.leitarten.bry.2	n.leitarten.bry.2	n.leitarten.bry.2	n.espcar.bry.2
A_macrophytes_indexspeciesbry3_count		n.index.bry.3	n.leitarten.bry.3	n.leitarten.bry.3	n.leitarten.bry.3	n.leitarten.bry.3	n.leitarten.bry.3	n.espcar.bry.3
A_macrophytes_priorityspecies1_count		n.priority.1	n.priority.1	n.priority.1	n.priority.1	n.priority.1	n.priority.1	n.espprio.1
A_macrophytes_priorityspecies2_count		n.priority.2	n.priority.2	n.priority.2	n.priority.2	n.priority.2	n.priority.2	n.espprio.2
A_macrophytes_priorityspecies3_count		n.priority.3	n.priority.3	n.priority.3	n.priority.3	n.priority.3	n.priority.3	n.espprio.3
A_macrophytes_priorityspecies4_count		n.priority.4	n.priority.4	n.priority.4	n.priority.4	n.priority.4	n.priority.4	n.espprio.4
A_macrophytes_neophytes_relcover_percent		cov.neo.rel	dg.neo.rel	dg.neo.rel	dg.neo.rel	dg.neo.rel	dg.neo.rel	recouvr.neo.rel
A_macrophytes_taxa_all_richness_count		n.taxa	n.taxa	n.taxa	n.taxa	n.taxa	n.taxa	n.taxa
A_macrophytes_taxa_aquatic_richness_count		n.aquat	n.aquat	n.aquat	n.aquat	n.aquat	n.aquat	n.hydr
A_macrophytes_taxa_helophytes_richness_count		n.helo	n.helo	n.helo	n.helo	n.helo	n.helo	n.helo
A_macrophytes_taxa_bryophytes_richness_count		n.moss	n.moos	n.moos	n.moos	n.moos	n.moos	n.bry
A_macrophytes_taxa_neophytes_richness_count		n.neo	n.neo	n.neo	n.neo	n.neo	n.neo	n.neo
A_macrophytes_growthform_all_richness_count		n.grfo	n.grfo	n.grfo	n.grfo	n.grfo	n.grfo	n.focr
A_macrophytes_growthform_helophytes_richness_count		n.grfo.helo	n.grfo.helo	n.grfo.helo	n.grfo.helo	n.grfo.helo	n.grfo.helo	n.focr.helo
A_macrophytes_growthform_aquatic_richness_count		n.grfo.aqua	n.grfo.aqua	n.grfo.aqua	n.grfo.aqua	n.grfo.aqua	n.grfo.aqua	n.focr.hydr
A_macrophytes_neophytes_relcover_percent		cov.neo.rel	dg.neo.rel	dg.neo.rel	dg.neo.rel	dg.neo.rel	dg.neo.rel	recouvr.neo.rel
A_macrophytes_taxa_aquatic_relcover_percent		cov.aquat.rel	dg.aquat.rel	dg.aquat.rel	dg.aquat.rel	dg.aquat.rel	dg.aquat.rel	recouvr.hydr.rel
A_macrophytes_taxa_helophytes_relcover_percent		cov.helo.rel	dg.helo.rel	dg.helo.rel	dg.helo.rel	dg.helo.rel	dg.helo.rel	recouvr.helo.rel
A_macrophytes_taxa_bryophytes_relcover_percent		cov.moss.rel	dg.moos.rel	dg.moos.rel	dg.moos.rel	dg.moos.rel	dg.moos.rel	recouvr.bry.rel
A_macrophytes_taxa_bryophytes_artificialsubstrate_relcover_percent		moos.fractartif	moos.anteilkuenst	moos.anteilkuenst	moos.anteilkuenst	moos.anteilkuenst	moos.anteilkuenst	bry.partartif
A_macrophytes_taxa_bryophytes_adjusted_relcover_percent		cov.moss.rel.adj	dg.moos.rel.adj	dg.moos.rel.adj	dg.moos.rel.adj	dg.moos.rel.adj	dg.moos.rel.adj	recouvr.bry.rel.adj
A_macrophytes_filamentousgreenalgae_relcover_percent		cov.alga.rel	dg.alga.rel	dg.alga.rel	dg.alga.rel	dg.alga.rel	dg.alga.rel	recouvr.alga.rel
A_macrophytes_heipindex_bryophyteonespecies		heip.index.bry	heip.index.bry	heip.index.bry	heip.index.bry	heip.index.bry	heip.index.bry	heip.index.bry
A_macrophytes_allvegetation_abscover_percent		cov.abs	dg.abs	dg.abs	dg.abs	dg.abs	dg.abs	recouvr.abs
A_macrophytes_allmacrophytes_abscover_percent		cov.macro.abs	dg.makro.abs	dg.makro.abs	dg.makro.abs	dg.makro.abs	dg.makro.abs	recouvr.macro.abs
A_macrophytes_taxa_aquatic_abscover_percent		cov.aquat.abs	dg.aquat.abs	dg.aquat.abs	dg.aquat.abs	dg.aquat.abs	dg.aquat.abs	recouvr.hydr.abs
A_macrophytes_taxa_helophytes_abscover_percent		cov.helo.abs	dg.helo.abs	dg.helo.abs	dg.helo.abs	dg.helo.abs	dg.helo.abs	recouvr.helo.abs
A_macrophytes_taxa_bryophytes_abscover_percent		cov.moss.abs	dg.moos.abs	dg.moos.abs	dg.moos.abs	dg.moos.abs	dg.moos.abs	recouvr.bry.abs
A_macrophytes_filamentousgreenalgae_abscover_percent		cov.alga.abs	dg.alga.abs	dg.alga.abs	dg.alga.abs	dg.alga.abs	dg.alga.abs	recouvr.alga.abs
A_macrophytes_taxa_aquatic		taxa.aquatic	taxa.aquatic	taxa.aquatic	taxa.aquatic	taxa.aquatic	taxa.aquatic	taxa.hydrophytes
A_macrophytes_taxa_helophytes		taxa.helo	taxa.helophyten	taxa.helophyten	taxa.helophyten	taxa.helophyten	taxa.helophyten	taxa.helophytes
A_macrophytes_taxa_bryophytes		taxa.moss	taxa.moos	taxa.moos	taxa.moos	taxa.moos	taxa.moos	taxa.bryophytes
								
A_macrophytes_site_sampleid		Code_Sampling	Erhebung_Code	Erhebung_Code	Erhebung_Code	Erhebung_Code	Erhebung_Code	Code_Releve
A_macrophytes_site_siteid		Code_Site	Stellen_Code	Stellen_Code	Stellen_Code	Stellen_Code	Stellen_Code	Code_Site
A_macrophytes_site_samplingdate		Date	Datum	Datum	Datum	Datum	Datum	Date
A_macrophytes_site_canton		Canton	Kanton	Kanton	Kanton	Kanton	Kanton	Canton
A_macrophytes_site_discharge_lpers		Discharge	Abfluss_konsolidiert	Abfluss_konsolidiert	Abfluss_konsolidiert	Abfluss_konsolidiert	Abfluss_konsolidiert	Debit_consolide
A_macrophytes_site_discharge_source		Discharge_source	Abfluss_konsolidiert_Quelle	Abfluss_konsolidiert_Quelle	Abfluss_konsolidiert_Quelle	Abfluss_konsolidiert_Quelle	Abfluss_konsolidiert_Quelle	Debit_consolide_Source
A_macrophytes_site_slope_percent		Slope	Gefaelle_konsolidiert	Gefaelle_konsolidiert	Gefaelle_konsolidiert	Gefaelle_konsolidiert	Gefaelle_konsolidiert	Pente_consolidee
A_macrophytes_site_slope_source		Slope_source	Gefaelle_konsolidiert_Quelle	Gefaelle_konsolidiert_Quelle	Gefaelle_konsolidiert_Quelle	Gefaelle_konsolidiert_Quelle	Gefaelle_konsolidiert_Quelle	Pente_consolidee_Source
A_macrophytes_site_waterdepth_m		Depth_MeanDischarge	Tiefe_MittWstand	Tiefe_MittWstand	Tiefe_MittWstand	Tiefe_MittWstand	Tiefe_MittWstand	Profondeur_NiveauMoyen
A_macrophytes_site_shading_percent		Shading	Beschattung	Beschattung	Beschattung	Beschattung	Beschattung	Ombrage
A_macrophytes_site_substratestability_class		StabilitySubstrate	Substratstabilitaet	Substratstabilitaet	Substratstabilitaet	Substratstabilitaet	Substratstabilitaet	StabiliteSubstrat
A_macrophytes_site_substrate_above40_percent		Substrate_Blocks_40	Substrat_Bloecke_40	Substrat_Bloecke_40	Substrat_Bloecke_40	Substrat_Bloecke_40	Substrat_Bloecke_40	Substrat_BlocsRochers_40
A_macrophytes_site_substrate_20to40_percent		Substrate_LargeStones_20_40	Substrat_GrSteine_20_40	Substrat_GrSteine_20_40	Substrat_GrSteine_20_40	Substrat_GrSteine_20_40	Substrat_GrSteine_20_40	Substrat_GrossesPierres_20_40
A_macrophytes_site_substrate_6to20_percent		Substrate_SmallStones_6_20	Substrat_KlSteine_6_20	Substrat_KlSteine_6_20	Substrat_KlSteine_6_20	Substrat_KlSteine_6_20	Substrat_KlSteine_6_20	Substrat_Galets_6_20
A_macrophytes_site_substrate_2to6_percent		Substrate_LargeGravel_2_6	Substrat_Grobkies_2_6	Substrat_Grobkies_2_6	Substrat_Grobkies_2_6	Substrat_Grobkies_2_6	Substrat_Grobkies_2_6	Substrat_GravierGrossier_2_6
A_macrophytes_site_substrate_0to2_percent		Substrate_SmallMediumGravel_0_2	Substrat_FeinMittelkies_0_2	Substrat_FeinMittelkies_0_2	Substrat_FeinMittelkies_0_3	Substrat_FeinMittelkies_0_4	Substrat_FeinMittelkies_0_5	Substrat_FinMoyen_0_2
A_macrophytes_site_substrate_sand_percent		Substrate_Sand	Substrat_Sand	Substrat_Sand	Substrat_Sand	Substrat_Sand	Substrat_Sand	Substrat_Sable
A_macrophytes_site_substrate_siltclay_percent		Substrate_Clay	Substrat_SchluffTon	Substrat_SchluffTon	Substrat_SchluffTon	Substrat_SchluffTon	Substrat_SchluffTon	Substrat_LimonArgile
A_macrophytes_site_substrate_mud_percent		Substrate_Mud	Substrat_Schlamm	Substrat_Schlamm	Substrat_Schlamm	Substrat_Schlamm	Substrat_Schlamm	Substrat_Vase
A_macrophytes_site_substrate_humuspeat_percent		Substrate_HumusPeat	Substrat_HumusTorf	Substrat_HumusTorf	Substrat_HumusTorf	Substrat_HumusTorf	Substrat_HumusTorf	Substrat_HumusTourbe
A_macrophytes_site_substrate_artificial_percent		Substrate_Artificial	Substrat_Kuenstlich	Substrat_Kuenstlich	Substrat_Kuenstlich	Substrat_Kuenstlich	Substrat_Kuenstlich	Substrat_Artificiel
A_macrophytes_site_coarsegravel_percent		Stones	Steine	Steine	Steine	Steine	Steine	Pierres
A_macrophytes_site_finesubstrate_percent		Fine	Fein	Fein	Fein	Fein	Fein	Fin
A_macrophytes_site_sumsubstrate_comment		Comment_SumSubstrates	Bemerkung_Substratsumme	Bemerkung_Substratsumme	Bemerkung_Substratsumme	Bemerkung_Substratsumme	Bemerkung_Substratsumme	Remarque_AdditionSubstrat
A_macrophytes_site_vegetationcover_percent		CoverageMacrophytes_Percent	GesamtdeckungMakrophyten_Prozent	GesamtdeckungMakrophyten_Prozent	GesamtdeckungMakrophyten_Prozent	GesamtdeckungMakrophyten_Prozent	GesamtdeckungMakrophyten_Prozent	RecouvrTotalMacrophytes_Pourcent
A_macrophytes_site_baresubstrate_percent		SubstrateUncovered_Percent	SubstratUnbedeckt_Prozent	SubstratUnbedeckt_Prozent	SubstratUnbedeckt_Prozent	SubstratUnbedeckt_Prozent	SubstratUnbedeckt_Prozent	SubstratDecouvert_Pourcent
								
A_macrophytes_site_discharge_hydrometricavg_lpers		Discharge_hydrometric_mean	Abfluss_Hydrom_Mittel	Abfluss_Hydrom_Mittel	Abfluss_Hydrom_Mittel	Abfluss_Hydrom_Mittel	Abfluss_Hydrom_Mittel	Debit_hydrom_Moyenne
A_macrophytes_site_discharge_hydrometricday_lpers		Discharge_hydrometric_day	Abfluss_Hydrom_Tag	Abfluss_Hydrom_Tag	Abfluss_Hydrom_Tag	Abfluss_Hydrom_Tag	Abfluss_Hydrom_Tag	Debit_hydrom_Jour
A_macrophytes_site_waterdepth_dayavg_m		Depth_obs_mean	Tagestiefe_Mittlere	Tagestiefe_Mittlere	Tagestiefe_Mittlere	Tagestiefe_Mittlere	Tagestiefe_Mittlere	Profondeur_moyenne_Jour
A_macrophytes_site_waterdepth_daymax_m		Depth_obs_max	Tagestiefe_Maximal	Tagestiefe_Maximal	Tagestiefe_Maximal	Tagestiefe_Maximal	Tagestiefe_Maximal	Profondeur_maximale_Jour
A_macrophytes_site_elevation_m_asl		Elevation_AMSL	Hoehe_ueber_Meer	Hoehe_ueber_Meer	Hoehe_ueber_Meer	Hoehe_ueber_Meer	Hoehe_ueber_Meer	Altitude_msm
A_macrophytes_site_riverorder		Streamorder	Flussordnungszahl	Flussordnungszahl	Flussordnungszahl	Flussordnungszahl	Flussordnungszahl	NumeroOrdre
A_macrophytes_site_regimetype		Flowregimetype	Regimetyp	Regimetyp	Regimetyp	Regimetyp	Regimetyp	TypeRegime
A_macrophytes_site_biogeographicregion		Biogeographic_Region	Biogeo_FGT	Biogeo_FGT	Biogeo_FGT	Biogeo_FGT	Biogeo_FGT	Biogeo_TCE
A_macrophytes_site_geology		Geology_Region	Geologie_FGT	Geologie_FGT	Geologie_FGT	Geologie_FGT	Geologie_FGT	Geologie_TCE
A_macrophytes_site_catchment_forest_percent		Forest	Forest	Forest	Forest	Forest	Forest	Foret
A_macrophytes_site_catchment_urban_percent		Urban	Urban	Urban	Urban	Urban	Urban	Urbain
A_macrophytes_site_catchment_agricultureall_percent		Agri_All	Agri_All	Agri_All	Agri_All	Agri_All	Agri_All	Agri_All
A_macrophytes_site_clogging_class		Clogging	Kolmation	Kolmation	Kolmation	Kolmation	Kolmation	Colmatage
A_macrophytes_site_turbidity_class		Turbidity	Truebung	Truebung	Truebung	Truebung	Truebung	Turbidite
A_macrophytes_site_flowvelocity_mpers		Flowvelocity_mean_estimate	Stroemung_Mittlere_SchaetzFeld	Stroemung_Mittlere_SchaetzFeld	Stroemung_Mittlere_SchaetzFeld	Stroemung_Mittlere_SchaetzFeld	Stroemung_Mittlere_SchaetzFeld	Courant_moyen_EstimTerrain
A_macrophytes_site_bedwidth_m		Bedwidth	Sohlenbreite	Sohlenbreite	Sohlenbreite	Sohlenbreite	Sohlenbreite	LargeurLit
A_macrophytes_site_wettedwidth_m		Wetted_width	BenetzteBreite	BenetzteBreite	BenetzteBreite	BenetzteBreite	BenetzteBreite	LargeurLitMouille
A_macrophytes_site_coordinatex_swissgrid		CoordinateX	KoordinateX	KoordinateX	KoordinateX	KoordinateX	KoordinateX	CoordonneeX
A_macrophytes_site_coordinatey_swissgrid		CoordinateY	KoordinateY	KoordinateY	KoordinateY	KoordinateY	KoordinateY	CoordonneeY
A_macrophytes_site_lengthsection_m		Length_Reach	Abschnittlaenge	Abschnittlaenge	Abschnittlaenge	Abschnittlaenge	Abschnittlaenge	LongueurTroncon
A_macrophytes_site_pictures		Pictures	Fotos	Fotos	Fotos	Fotos	Fotos	Photos
A_macrophytes_site_picture1		Pictures1	Fotos1	Fotos1	Fotos1	Fotos1	Fotos1	Photo1
A_macrophytes_site_waterbody		River	Gewaesser	Gewaesser	Gewaesser	Gewaesser	Gewaesser	Cours_dEau
A_macrophytes_site_location		Site	Stelle	Stelle	Stelle	Stelle	Stelle	Site
A_macrophytes_site_operator		Observer	Bearbeiterin	Bearbeiterin	Bearbeiterin	Bearbeiterin	Bearbeiterin	OperateurTrice
								
A_macrophytes_species_number_msk		SpeciesNumber_Assessment	ArtNr_MSK_WF	ArtNr_MSK_WF	ArtNr_MSK_WF	ArtNr_MSK_WF	ArtNr_MSK_WF	NoEspece_SMG_FC
A_macrophytes_species_name_latin		SpeciesName_Latin	Artname_Lateinisch	Artname_Lateinisch	Artname_Lateinisch	Artname_Lateinisch	Artname_Lateinisch	NomEspece_Latin
A_macrophytes_species_name_taxalistch		SpeciesName_Taxalist_CH	Artbezeichnung_Taxaliste_CH	Artbezeichnung_Taxaliste_CH	Artbezeichnung_Taxaliste_CH	Artbezeichnung_Taxaliste_CH	Artbezeichnung_Taxaliste_CH	DenominationEspeceListeTaxonsCH
A_macrophytes_species_absolutecover_percent		Cover_abs	Abs_Deckung	Abs_Deckung	Abs_Deckung	Abs_Deckung	Abs_Deckung	Recouvrement_abs
A_macrophytes_species_artificialsubstrate_relcover_percent		AbundanceArtificial_rel	Rel_Haeufigkeit_Kuenstlich	Rel_Haeufigkeit_Kuenstlich	Rel_Haeufigkeit_Kuenstlich	Rel_Haeufigkeit_Kuenstlich	Rel_Haeufigkeit_Kuenstlich	Frequence_rel_artificiel
A_macrophytes_species_determinationuncertainty		Uncertainty_Determination	Unsicherheit_Bestimmung	Unsicherheit_Bestimmung	Unsicherheit_Bestimmung	Unsicherheit_Bestimmung	Unsicherheit_Bestimmung	Fiabilite_Determination
A_macrophytes_species_phenology_blossom		Phenology_Flower	PhaenZustand_Bluete	PhaenZustand_Bluete	PhaenZustand_Bluete	PhaenZustand_Bluete	PhaenZustand_Bluete	EtatPheno_Fleurs
A_macrophytes_species_phenology_fruits		Phenology_Fruits	PhaenZustand_Fruechte	PhaenZustand_Fruechte	PhaenZustand_Fruechte	PhaenZustand_Fruechte	PhaenZustand_Fruechte	EtatPheno_Fruits
A_macrophytes_species_commentvalidation_taxa		Comment_Species	Bereinigung_Arten	Bereinigung_Arten	Bereinigung_Arten	Bereinigung_Arten	Bereinigung_Arten	Remarques_Especes
A_macrophytes_species_reason_elimination		Reason_Elimination	Grund_Bereinigung	Grund_Bereinigung	Grund_Bereinigung	Grund_Bereinigung	Grund_Bereinigung	Raison_suppression
A_macrophytes_species_reason_insufficientquality		insufficient quality of determination	Qualitaet Bestimmung unzureichend	Qualitaet Bestimmung unzureichend	Qualitaet Bestimmung unzureichend	Qualitaet Bestimmung unzureichend	Qualitaet Bestimmung unzureichend	Qualite de determination insuffisante
A_macrophytes_species_reason_notontaxalist		not on taxa list	Nicht auf Taxaliste	Nicht auf Taxaliste	Nicht auf Taxaliste	Nicht auf Taxaliste	Nicht auf Taxaliste	Pas sur la liste des taxa
								
A_macrophytes_taxalist_taxagroups		TaxaGroup	Sammeltaxa	Sammeltaxa	Sammeltaxa	Sammeltaxa	Sammeltaxa	Agregat
A_macrophytes_taxalist_taxagroups_assign		TaxaGroup_Assignment	Sammeltaxa_Zuweisung	Sammeltaxa_Zuweisung	Sammeltaxa_Zuweisung	Sammeltaxa_Zuweisung	Sammeltaxa_Zuweisung	Agregat_Attribution
A_macrophytes_taxalist_growthform		GrowthForm_CH	Wuchsform_CH	Wuchsform_CH	Wuchsform_CH	Wuchsform_CH	Wuchsform_CH	FormeCroissance_CH
A_macrophytes_taxalist_growthform_abbrev		GrowthForm_CH_abbrev	Wuchsform_CH_Kurz	Wuchsform_CH_Kurz	Wuchsform_CH_Kurz	Wuchsform_CH_Kurz	Wuchsform_CH_Kurz	FormeCroissance_CH_abrev
L_macrophytes_taxalist_growthform_abbrev_bry		Bry	Bry	Bry	Bry	Bry	Bry	Bry
L_macrophytes_taxalist_growthform_abbrev_brysum		BrySum	BrySum	BrySum	BrySum	BrySum	BrySum	BrySum
L_macrophytes_taxalist_growthform_abbrev_cha		Cha	Cha	Cha	Cha	Cha	Cha	Cha
L_macrophytes_taxalist_growthform_abbrev_chasum		ChaSum	ChaSum	ChaSum	ChaSum	ChaSum	ChaSum	ChaSum
L_macrophytes_taxalist_growthform_abbrev_alg		FaedAlg	FaedAlg	FaedAlg	FaedAlg	FaedAlg	FaedAlg	FaedAlg
L_macrophytes_taxalist_growthform_abbrev_algsum		FaedAlgSum	FaedAlgSum	FaedAlgSum	FaedAlgSum	FaedAlgSum	FaedAlgSum	FaedAlgSum
A_macrophytes_taxalist_growthform_assess		GrowthForm_Valuation	Wuchsform_Bewertung	Wuchsform_Bewertung	Wuchsform_Bewertung	Wuchsform_Bewertung	Wuchsform_Bewertung	FormeCroissance_Evaluation
L_macrophytes_taxalist_growthform_assess_aquatic		Aquatic	Aquatische	Aquatische	Aquatische	Aquatische	Aquatische	Hydrophyte
L_macrophytes_taxalist_growthform_assess_helophyte		Helophyte	Helophyten	Helophyten	Helophyten	Helophyten	Helophyten	Helophyte
L_macrophytes_taxalist_growthform_assess_bryophyte		Bryophyte	Moose	Moose	Moose	Moose	Moose	Bryophyte
L_macrophytes_taxalist_growthform_assess_algae		Algae	Algen	Algen	Algen	Algen	Algen	Algue
A_macrophytes_taxalist_determination		Determination_Degree	Bestimmbarkeit	Bestimmbarkeit	Bestimmbarkeit	Bestimmbarkeit	Bestimmbarkeit	Determination_Degre
A_macrophytes_taxalist_determination_trait		Phenology_Trait	PhaenZustand_Merkmal	PhaenZustand_Merkmal	PhaenZustand_Merkmal	PhaenZustand_Merkmal	PhaenZustand_Merkmal	CharacteresPhenologiques
L_macrophytes_taxalist_determination_trait_flowers		flowers	Blueten	Blueten	Blueten	Blueten	Blueten	fleurs
L_macrophytes_taxalist_determination_trait_fruits		fruits	Fruechte	Fruechte	Fruechte	Fruechte	Fruechte	fruits
L_macrophytes_taxalist_determination_trait_flowersandfruits		flowers and fruits	Blueten und Fruechte	Blueten und Fruechte	Blueten und Fruechte	Blueten und Fruechte	Blueten und Fruechte	fleurs et fruits
L_macrophytes_taxalist_determination_trait_flowersorfruits		flowers or fruits	Blueten oder Fruechte	Blueten oder Fruechte	Blueten oder Fruechte	Blueten oder Fruechte	Blueten oder Fruechte	fleurs ou fruits
A_macrophytes_taxalist_conservationinfo		InfoSpecies_Conservation	Artinfo_Naturschutz	Artinfo_Naturschutz	Artinfo_Naturschutz	Artinfo_Naturschutz	Artinfo_Naturschutz	InfoEspece_Conservation
L_macrophytes_taxalist_conservationinfo_neophyte		neo	N	N	N	N	N	N
L_macrophytes_taxalist_conservationinfo_index		ind	LA	LA	LA	LA	LA	Ca
L_macrophytes_taxalist_conservationinfo_priority		prio	ZA	ZA	ZA	ZA	ZA	Ci
L_macrophytes_taxalist_conservationinfo_hybrid		hybr	H	H	H	H	H	H
A_macrophytes_taxalist_indexspecies		Species_Index	Leitwert_MSK	Leitwert_MSK	Leitwert_MSK	Leitwert_MSK	Leitwert_MSK	ValeurGuide_SMG
A_macrophytes_taxalist_priorityspecies		Species_Priority	Zielwert_Prioritaet_MSK	Zielwert_Prioritaet_MSK	Zielwert_Prioritaet_MSK	Zielwert_Prioritaet_MSK	Zielwert_Prioritaet_MSK	ValeurCible_SMG
A_macrophytes_taxalist_phenology_trait		Phenology_Trait_Code	PhaenZust_Merkmal_Code	PhaenZust_Merkmal_Code	PhaenZust_Merkmal_Code	PhaenZust_Merkmal_Code	PhaenZust_Merkmal_Code	CaracteresPhenologiques_Code
A_macrophytes_taxalist_redliststatuts		Red_List_CH	Rote_Liste_CH	Rote_Liste_CH	Rote_Liste_CH	Rote_Liste_CH	Rote_Liste_CH	Liste_Rouge_CH
A_macrophytes_taxalist_growthform_assess_twoforms_grfo		emergent_submerged	emers_submers	emers_submers	emers_submers	emers_submers	emers_submers	emergee_submergee
L_macrophytes_taxalist_growthform_assess_twoforms_grfo_em		emergent	emers	emers	emers	emers	emers	emergee
L_macrophytes_taxalist_growthform_assess_twoforms_grfo_sub		submerged	submers	submers	submers	submers	submers	submergee
A_macrophytes_taxalist_growthform_assess_twoforms_grfoval		emergent_submerged_valuation	emers_submers_bewertung	emers_submers_bewertung	emers_submers_bewertung	emers_submers_bewertung	emers_submers_bewertung	emergee_submergee_evaluation
								
R_macrophytes_probability		P	W	W	W	W	W	P
R_macrophytes_maxprobability		MaxP	MaxW	MaxW	MaxW	MaxW	MaxW	MaxP
R_macrophytes_comment		Comment	Bemerkung	Bemerkung	Bemerkung	Bemerkung	Bemerkung	Remarque
								
R_macrophytes_rivertype_scheme		T1	T1	T1	T1	T1	T1	T1
R_macrophytes_rivertype_schememaxprob		T2	T2	T2	T2	T2	T2	T2
R_macrophytes_rivertype_val		T3	T3	T3	T3	T3	T3	T3
R_macrophytes_rivertype_valmaxprob		T4	T4	T4	T4	T4	T4	T4
R_macrophytes_rivertype_probgrfo		T5	T5	T5	T5	T5	T5	T5
R_macrophytes_rivertype_probval		T6	T6	T6	T6	T6	T6	T6
R_macrophytes_rivertype_probscheme		T7	T7	T7	T7	T7	T7	T7
R_macrophytes_rivertype_collabels		"Shading,<50%,<50%,<50%,<50%,>=50%,>=50%,<50%;Substrate,fine,fine,fine,coarse,coarse,fine,-;Slope,<0.5%,  <0.5% | 0.5-<2%,0.5-<2%,<2%,-,-,>=2%;Depth,>=0.31m,<0.31m | >=0.31m,<0.31m,-,-,-,-"	"Shading,<50%,<50%,<50%,<50%,>=50%,>=50%,<50%;Substrate,fine,fine,fine,coarse,coarse,fine,-;Slope,<0.5%,  <0.5% | 0.5-<2%,0.5-<2%,<2%,-,-,>=2%;Depth,>=0.31m,<0.31m | >=0.31m,<0.31m,-,-,-,-"	"Beschattung,<50%,<50%,<50%,<50%,>=50%,>=50%,<50%;Substrat,fein,fein,fein,grob,grob,fein,-;Gefaelle,<0.5%,  <0.5% | 0.5-<2%,0.5-<2%,<2%,-,-,>=2%;Tiefe,>=0.31m,<0.31m | >=0.31m,<0.31m,-,-,-,-"	"Beschattung,<50%,<50%,<50%,<50%,>=50%,>=50%,<50%;Substrat,fein,fein,fein,grob,grob,fein,-;Gefaelle,<0.5%,  <0.5% | 0.5-<2%,0.5-<2%,<2%,-,-,>=2%;Tiefe,>=0.31m,<0.31m | >=0.31m,<0.31m,-,-,-,-"	"Beschattung,<50%,<50%,<50%,<50%,>=50%,>=50%,<50%;Substrat,fein,fein,fein,grob,grob,fein,-;Gefaelle,<0.5%,  <0.5% | 0.5-<2%,0.5-<2%,<2%,-,-,>=2%;Tiefe,>=0.31m,<0.31m | >=0.31m,<0.31m,-,-,-,-"	"Beschattung,<50%,<50%,<50%,<50%,>=50%,>=50%,<50%;Substrat,fein,fein,fein,grob,grob,fein,-;Gefaelle,<0.5%,  <0.5% | 0.5-<2%,0.5-<2%,<2%,-,-,>=2%;Tiefe,>=0.31m,<0.31m | >=0.31m,<0.31m,-,-,-,-"	"Ombrage,<50%,<50%,<50%,<50%,>=50%,>=50%,<50%;Substrat,fin,fin,fin,grossier,grossier,fin,-;Pente,<0.5%,  <0.5% | 0.5-<2%,0.5-<2%,<2%,-,-,>=2%;Profondeur,>=0.31m,<0.31m | >=0.31m,<0.31m,-,-,-,-"
R_macrophytes_rivertype_rowlabels		"Discharge < 200l/s,(subst. fine: <40% >6.3cm);Discharge 200-<1000l/s,(subst. fine: <50% >6.3cm);Discharge 1000-<2000l/s,(subst. fine: <50% >6.3cm);Discharge 2000-<10000l/s,(subst. fine: <60% >6.3cm);Discharge >= 10000l/s"	"Discharge < 200l/s,(subst. fine: <40% >6.3cm);Discharge 200-<1000l/s,(subst. fine: <50% >6.3cm);Discharge 1000-<2000l/s,(subst. fine: <50% >6.3cm);Discharge 2000-<10000l/s,(subst. fine: <60% >6.3cm);Discharge >= 10000l/s"	"Abfluss < 200l/s,(Sust. fein: <40% >6.3cm);Abfluss 200-<1000l/s,(Sust. fein: <50% >6.3cm);Abfluss 1000-<2000l/s,(Sust. fein: <50% >6.3cm);Abfluss 2000-<10000l/s,(Sust. fein: <60% >6.3cm);Abfluss>=10000l/s"	"Abfluss < 200l/s,(Sust. fein: <40% >6.3cm);Abfluss 200-<1000l/s,(Sust. fein: <50% >6.3cm);Abfluss 1000-<2000l/s,(Sust. fein: <50% >6.3cm);Abfluss 2000-<10000l/s,(Sust. fein: <60% >6.3cm);Abfluss>=10000l/s"	"Abfluss < 200l/s,(Sust. fein: <40% >6.3cm);Abfluss 200-<1000l/s,(Sust. fein: <50% >6.3cm);Abfluss 1000-<2000l/s,(Sust. fein: <50% >6.3cm);Abfluss 2000-<10000l/s,(Sust. fein: <60% >6.3cm);Abfluss>=10000l/s"	"Abfluss < 200l/s,(Sust. fein: <40% >6.3cm);Abfluss 200-<1000l/s,(Sust. fein: <50% >6.3cm);Abfluss 1000-<2000l/s,(Sust. fein: <50% >6.3cm);Abfluss 2000-<10000l/s,(Sust. fein: <60% >6.3cm);Abfluss>=10000l/s"	"Debit < 200l/s,(subst. fin: <40% >6.3cm);Debit 200-<1000l/s,(subst. fin: <50% >6.3cm);Debit 1000-<2000l/s,(subst. fin: <50% >6.3cm);Debit 2000-<10000l/s,(subst. fin: <60% >6.3cm);Debit >= 10000l/s"
								
R_macrophytes_attrib_calc		A1	A1	A1	A1	A1	A1	A1
R_macrophytes_value_obs		B1	B1	B1	B1	B1	B1	B1
R_macrophytes_value_decreasingprob		B2_T_C_P_decP	B2_T_B_W_abnW	B2_T_B_W_abnW	B2_T_B_W_abnW	B2_T_B_W_abnW	B2_T_B_W_abnW	B2_T_E_P_decP
R_macrophytes_value_decreasingval		B3_T_V_P_decV	B3_T_B_W_abnB	B3_T_B_W_abnB	B3_T_B_W_abnB	B3_T_B_W_abnB	B3_T_B_W_abnB	B3_T_E_P_decE
R_macrophytes_value_types		B4	B4	B4	B4	B4	B4	B4
R_macrophytes_value_final		B5	B5	B5	B5	B5	B5	B5
								
R_macrophytes_plaus_warning_chargrfomissing		R1_CharGrowthFormMissing	R1_CharWuchsformFehlt	R1_CharWuchsformFehlt	R1_CharWuchsformFehlt	R1_CharWuchsformFehlt	R1_CharWuchsformFehlt	R1_FormeCroissCarAbsente
R_macrophytes_plaus_warning_typevalnotmaxprob		R2_TypeValuationNotMaxP	R2_TypBewertungNichtMaxW	R2_TypBewertungNichtMaxW	R2_TypBewertungNichtMaxW	R2_TypBewertungNichtMaxW	R2_TypBewertungNichtMaxW	R2_TypeCoursDeauPasProbMax
R_macrophytes_plaus_warning_typemaxprobnotbest		R3_TypeMaxPNotMaxV	R3_TypMaxWNichtMaxB	R3_TypMaxWNichtMaxB	R3_TypMaxWNichtMaxB	R3_TypMaxWNichtMaxB	R3_TypMaxWNichtMaxB	R3_TypeProbMaxPasMaxEval
R_macrophytes_plaus_warning_abscoverlow		R4_AbsoluteCoverageLow	R4_AbsDeckungTief	R4_AbsDeckungTief	R4_AbsDeckungTief	R4_AbsDeckungTief	R4_AbsDeckungTief	R4_RecouvrementAbsFaible
R_macrophytes_plaus_warning_probpoorveghigh		R5_PLowVegHigh	R5_WVegArmHoch	R5_WVegArmHoch	R5_WVegArmHoch	R5_WVegArmHoch	R5_WVegArmHoch	R5_ProbTypePauvreVegElevee
R_macrophytes_plaus_warning_abscoverlowandprobpoorveghigh		R6_PLowVEgHighAndCoverageLow	R6_WVegArmHochUndDeckungTief	R6_WVegArmHochUndDeckungTief	R6_WVegArmHochUndDeckungTief	R6_WVegArmHochUndDeckungTief	R6_WVegArmHochUndDeckungTief	R6_ProbPauvreVegEleveeEtRecouvrementAbsFaible
R_macrophytes_plaus_warning_highheloaquatmossriver		R7_AbsCoverageHeloAquatHighBryoRiver	R7_AbsDeckungHeloAquatHochMoosbach	R7_AbsDeckungHeloAquatHochMoosbach	R7_AbsDeckungHeloAquatHochMoosbach	R7_AbsDeckungHeloAquatHochMoosbach	R7_AbsDeckungHeloAquatHochMoosbach	R7_RecouvrementAbsHeloHydroEleveBryo
R_macrophytes_plaus_warning_mossmainlyonartsubst		R8_MossArtificialSubstrate	R8_MoosAufKuenstSubst	R8_MoosAufKuenstSubst	R8_MoosAufKuenstSubst	R8_MoosAufKuenstSubst	R8_MoosAufKuenstSubst	R8_BryoSurSubstArtificiel
R_macrophytes_plaus_warning_subspoorformoss		R9_SubstrateBadForModd	R9_SubstSchlechtfuerMoos	R9_SubstSchlechtfuerMoos	R9_SubstSchlechtfuerMoos	R9_SubstSchlechtfuerMoos	R9_SubstSchlechtfuerMoos	R9_SubstratMauvaisPourBryo
R_macrophytes_plaus_warning_highcovermosspoorveg		R10_AbsCoveragModdHighLowVeg	R10_AbsDeckungMoosHochVegarm	R10_AbsDeckungMoosHochVegarm	R10_AbsDeckungMoosHochVegarm	R10_AbsDeckungMoosHochVegarm	R10_AbsDeckungMoosHochVegarm	R10_RecouvrementAbsBryoElevePauvreVeg
R_macrophytes_plaus_warning_bettervaltypesamedischarge		R11_BetterVOtherType	R11_BessereBandererTyp	R11_BessereBandererTyp	R11_BessereBandererTyp	R11_BessereBandererTyp	R11_BessereBandererTyp	R11_MeilleureEvalautreType
R_macrophytes_plaus_warning_sum		R_SumViolationsRules	R_SummeRegelverletzungen	R_SummeRegelverletzungen	R_SummeRegelverletzungen	R_SummeRegelverletzungen	R_SummeRegelverletzungen	R_TotalViolationsRegles
R_macrophytes_plaus_suggesttype_smallsubmwithoutaquaticgrfo		C1_SubmRiverWithoutAquaticGrowthForms	U1_SubBachOhneAquatWform	U1_SubBachOhneAquatWform	U1_SubBachOhneAquatWform	U1_SubBachOhneAquatWform	U1_SubBachOhneAquatWform	M1_TypeSubSansFormeCroissHydro
R_macrophytes_plaus_suggesttype_macrophyteriverduetohighcoverage		C2_LowVegHighMacroCoverage	U2_VegarmMitVielMakroDeckung	U2_VegarmMitVielMakroDeckung	U2_VegarmMitVielMakroDeckung	U2_VegarmMitVielMakroDeckung	U2_VegarmMitVielMakroDeckung	M2_TypePauvreVegRecouvrementAbsEleve
R_macrophytes_plaus_suggesttype_macrophyteriverduetomediumcoverage		C3_LowVegModerateMacroCoverage	U3_VegarmMitModeraterMakroDeckung	U3_VegarmMitModeraterMakroDeckung	U3_VegarmMitModeraterMakroDeckung	U3_VegarmMitModeraterMakroDeckung	U3_VegarmMitModeraterMakroDeckung	M3_TypePauvreVegRecouvrementAbsMod
R_macrophytes_plaus_suggesttype_mossriverduetohighcoverage		C4_LowVegHighMossCoverage	U4_VegarmMitVielMoosDeckung	U4_VegarmMitVielMoosDeckung	U4_VegarmMitVielMoosDeckung	U4_VegarmMitVielMoosDeckung	U4_VegarmMitVielMoosDeckung	M4_TypePauvreVegRecouvrementBryoEleve
R_macrophytes_plaus_suggesttype_otherbasetypefortransitiontype		S1_OtherBaseTypeTransitionType	V1_AndererBasistypFuerUebergangstyp	V1_AndererBasistypFuerUebergangstyp	V1_AndererBasistypFuerUebergangstyp	V1_AndererBasistypFuerUebergangstyp	V1_AndererBasistypFuerUebergangstyp	P1_DifferentTypeBasePourTypeTransition
R_macrophytes_plaus_suggesttype_otherdischargeclassbettervalue		S2_OtherDischargeClassBetter	V2_AndereAbflussklasseBesser	V2_AndereAbflussklasseBesser	V2_AndereAbflussklasseBesser	V2_AndereAbflussklasseBesser	V2_AndereAbflussklasseBesser	P2_DifferenteClasseGrandeurMeilleure
R_macrophytes_plaus_suggesttype_poorvegduetocoverage		S3_MacrophyteRiverWithLowCoverage	V3_VegBachMitWenigDeckung	V3_VegBachMitWenigDeckung	V3_VegBachMitWenigDeckung	V3_VegBachMitWenigDeckung	V3_VegBachMitWenigDeckung	P3_TypeVegetationRecouvrementFaible
R_macrophytes_plaus_suggesttype_bettervaltypesamedischarge		S4_BetterEvaluationSameDischargeClass	V4_BessereBewertungGleicheAbflussklasse	V4_BessereBewertungGleicheAbflussklasse	V4_BessereBewertungGleicheAbflussklasse	V4_BessereBewertungGleicheAbflussklasse	V4_BessereBewertungGleicheAbflussklasse	P4_EvaluationMeilleureMemeGrandeur
R_macrophytes_plaus_changetype_suggestions		D1_ChangeTypeSuggestion	D1_TypBewertungsWechselVorschlagTool	D1_TypBewertungsWechselVorschlagTool	D1_TypBewertungsWechselVorschlagTool	D1_TypBewertungsWechselVorschlagTool	D1_TypBewertungsWechselVorschlagTool	D1_ChangementTypeProposition
R_macrophytes_plaus_changetype_highprob		D2_TypeChangeHighProb	D2_TypWechselHoheWahrsch	D2_TypWechselHoheWahrsch	D2_TypWechselHoheWahrsch	D2_TypWechselHoheWahrsch	D2_TypWechselHoheWahrsch	D2_ChangementTypeProbabiliteElevee
R_macrophytes_plaus_changetype_poorvegsubstrate		D3_TypeChangeLowVegSubstrate	D3_TypWechselVASubstrat	D3_TypWechselVASubstrat	D3_TypWechselVASubstrat	D3_TypWechselVASubstrat	D3_TypWechselVASubstrat	D3_ChangementTypePauvreVegSubstrat
R_macrophytes_plaus_changetype_mossartsubst		D4_TypeChangeMossArtificial	D4_TypWechselMoosKuenstlich	D4_TypWechselMoosKuenstlich	D4_TypWechselMoosKuenstlich	D4_TypWechselMoosKuenstlich	D4_TypWechselMoosKuenstlich	D4_ChangementTypeBryoSubstatArtificiel
R_macrophytes_plaus_changetype_wrongsitedata		D5_TypeChangeWrongSiteData	D5_TypWechselFalscheStandortdaten	D5_TypWechselFalscheStandortdaten	D5_TypWechselFalscheStandortdaten	D5_TypWechselFalscheStandortdaten	D5_TypWechselFalscheStandortdaten	D5_ChangementTypeDonneesIncorrectes
R_macrophytes_plaus_changetype_upstreaminfluence		D6_TypeChangeInfluenceUpstream	D6_TypWechselEinflussOberlauf	D6_TypWechselEinflussOberlauf	D6_TypWechselEinflussOberlauf	D6_TypWechselEinflussOberlauf	D6_TypWechselEinflussOberlauf	D6_ChangementTypeInfluenceCoursSuperieur
R_macrophytes_plaus_changetype_intermittentriver		D7_TypeChangeIntermittentRiver	D7_TypWechselPeriodischeAustrocknung	D7_TypWechselPeriodischeAustrocknung	D7_TypWechselPeriodischeAustrocknung	D7_TypWechselPeriodischeAustrocknung	D7_TypWechselPeriodischeAustrocknung	D7_ChangementTypeAssechementPeriodique
R_macrophytes_plaus_changetype_highdischargevariability		D8_TypeChangeHighDischargeVariability	D8_TypWechselHoheAbflussschwankungen	D8_TypWechselHoheAbflussschwankungen	D8_TypWechselHoheAbflussschwankungen	D8_TypWechselHoheAbflussschwankungen	D8_TypWechselHoheAbflussschwankungen	D8_ChangementTypeVariationDebits
R_macrophytes_plaus_changetype_limitstypescheme		D9_TypeChangeLimitsTyping	D9_TypWechselGenzenTypisierung	D9_TypWechselGenzenTypisierung	D9_TypWechselGenzenTypisierung	D9_TypWechselGenzenTypisierung	D9_TypWechselGenzenTypisierung	D9_ChangementTypeLimitesTypification
R_macrophytes_plaus_changetype_multiplesampling		D10_TypeChangeMultipleSampling	D10_TypWechselMehrfacherhebung	D10_TypWechselMehrfacherhebung	D10_TypWechselMehrfacherhebung	D10_TypWechselMehrfacherhebung	D10_TypWechselMehrfacherhebung	D10_ChangementTypeMultiplesDonnees
R_macrophytes_plaus_changetype_justification		D11_TypeChangeReasons	D11_TypWechselBegruendung	D11_TypWechselBegruendung	D11_TypWechselBegruendung	D11_TypWechselBegruendung	D11_TypWechselBegruendung	D11_ChangementTypeRaisons
R_macrophytes_plaus_keeptype_mostplausible		D12_KeepTypePlaus	D12_TypBeibehaltenPlausibel	D12_TypBeibehaltenPlausibel	D12_TypBeibehaltenPlausibel	D12_TypBeibehaltenPlausibel	D12_TypBeibehaltenPlausibel	D12_MaintenirTypeVraisemblable
R_macrophytes_plaus_keeptype_bettervalhumanimpact		D13_KeepTypeAnthropogenicInfluence	D13_TypBeibehaltenAnthropogenerEinfluss	D13_TypBeibehaltenAnthropogenerEinfluss	D13_TypBeibehaltenAnthropogenerEinfluss	D13_TypBeibehaltenAnthropogenerEinfluss	D13_TypBeibehaltenAnthropogenerEinfluss	D13_MaintenirTypeFacteursAnthropiques
R_macrophytes_plaus_keeptype_substrateuncertain		D14_KeepTypeSubstrate	D14_TypBeibehaltenSubstratUnsicher	D14_TypBeibehaltenSubstratUnsicher	D14_TypBeibehaltenSubstratUnsicher	D14_TypBeibehaltenSubstratUnsicher	D14_TypBeibehaltenSubstratUnsicher	D14_MaintenirTypeSustrat
								
R_macrophytes_error_error		Error	Fehler	Fehler	Fehler	Fehler	Fehler	Erreur
R_macrophytes_error_warning		Warning	Warnung	Warnung	Warnung	Warnung	Warnung	Alerte
R_macrophytes_error_parameter		Parameter	Parameter	Parameter	Parameter	Parameter	Parameter	Parametre
R_macrophytes_error_message		Message	Meldung	Meldung	Meldung	Meldung	Meldung	Message
R_macrophytes_error_type		Type_Message	Typ_Meldung	Typ_Meldung	Typ_Meldung	Typ_Meldung	Typ_Meldung	Type_Message
R_macrophytes_error_dataset		Dataset	Datensatz	Datensatz	Datensatz	Datensatz	Datensatz	Donnees
R_macrophytes_error_sitedate		SiteData	Standortdaten	Standortdaten	Standortdaten	Standortdaten	Standortdaten	DonneesSites
R_macrophytes_error_speciesdata		SpeciesData	Artdaten	Artdaten	Artdaten	Artdaten	Artdaten	DonneesEspeces
R_macrophytes_error_sitescolmissing		Site data need the following columns	Standortparameter muessen folgende Spalten enthalten	Standortparameter muessen folgende Spalten enthalten	Standortparameter muessen folgende Spalten enthalten	Standortparameter muessen folgende Spalten enthalten	Standortparameter muessen folgende Spalten enthalten	Donnees sites ont besoin des colonnes suivantes
R_macrophytes_error_nositedata		No site data found	Keine Standortdaten gefunden	Keine Standortdaten gefunden	Keine Standortdaten gefunden	Keine Standortdaten gefunden	Keine Standortdaten gefunden	Pas de donnees sites trouvees
R_macrophytes_error_nospeciesdata		No species data found	Keine Artdaten gefunden	Keine Artdaten gefunden	Keine Artdaten gefunden	Keine Artdaten gefunden	Keine Artdaten gefunden	Pas de donnees especes trouvees
R_macrophytes_error_dupsitedate		Multiple rowe with same siteid and date	Mehrere Zeilen mit gleicher StellenID und gleichem Datum	Mehrere Zeilen mit gleicher StellenID und gleichem Datum	Mehrere Zeilen mit gleicher StellenID und gleichem Datum	Mehrere Zeilen mit gleicher StellenID und gleichem Datum	Mehrere Zeilen mit gleicher StellenID und gleichem Datum	Plusieures lignes pour la meme site a le meme date
R_macrophytes_error_incompleterecord		Complement record	Eintrag ergaenzen	Eintrag ergaenzen	Eintrag ergaenzen	Eintrag ergaenzen	Eintrag ergaenzen	Completer la saisie
R_macrophytes_error_completevalue		Complete value	Wert ergaenzen	Wert ergaenzen	Wert ergaenzen	Wert ergaenzen	Wert ergaenzen	Completer la valeur
R_macrophytes_error_completesourceofvalue		Complete source of value	Quelle Wert ergaenzen	Quelle Wert ergaenzen	Quelle Wert ergaenzen	Quelle Wert ergaenzen	Quelle Wert ergaenzen	Completer la source de la valeur
R_macrophytes_error_valuelt0percent		Correct value < 0%	Wert < 0% korrigieren	Wert < 0% korrigieren	Wert < 0% korrigieren	Wert < 0% korrigieren	Wert < 0% korrigieren	Corriger valeur < 0%
R_macrophytes_error_valuegt100percent		Correct value > 100%	Wert > 100% korrigieren	Wert > 100% korrigieren	Wert > 100% korrigieren	Wert > 100% korrigieren	Wert > 100% korrigieren	Corriger valuer > 100%
R_macrophytes_error_value0percent		Correct value 0%	Wert 0% korrigieren	Wert 0% korrigieren	Wert 0% korrigieren	Wert 0% korrigieren	Wert 0% korrigieren	Corriger valeur 0%
R_macrophytes_error_valuelt0m		Correct value < 0m	Wert < 0m korrigieren	Wert < 0m korrigieren	Wert < 0m korrigieren	Wert < 0m korrigieren	Wert < 0m korrigieren	Corriger valeur < 0m
R_macrophytes_error_substrate		Substrate	Substrat	Substrat	Substrat	Substrat	Substrat	Substrat
R_macrophytes_error_missingdata		Missing data	Daten fehlen	Daten fehlen	Daten fehlen	Daten fehlen	Daten fehlen	Donnees manquantes
R_macrophytes_error_sumnot100%		Sum of values not 100%, please correct	Summe Werte nicht 100%, bitte korrigieren	Summe Werte nicht 100%, bitte korrigieren	Summe Werte nicht 100%, bitte korrigieren	Summe Werte nicht 100%, bitte korrigieren	Summe Werte nicht 100%, bitte korrigieren	Somme des valeurs pas 100%, corrigez 
R_macrophytes_error_sumabscoveragegt100%		Sum of absolute coverage > 100%, please correct	Summe Abs. Deckung > 100%, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung > 100%, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung > 100%, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung > 100%, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung > 100%, bitte korrigieren	Somme du recouvrement absolu > 100%, corrigez
R_macrophytes_error_sumbryincompatible		Sum of absolute coverage of bryophytes incompatible, please correct	Summe Abs. Deckung von Moosen inkompatibel, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung von Moosen inkompatibel, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung von Moosen inkompatibel, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung von Moosen inkompatibel, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung von Moosen inkompatibel, bitte korrigieren	Somme du recouvrement absolu des bryophytes incompatible, corrigez
R_macrophytes_error_sumchaincompatible		Sum of absolute coverage of characea incompatible, please correct	Summe Abs. Deckung von Armleuteralgen inkompatibel, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung von Armleuteralgen inkompatibel, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung von Armleuteralgen inkompatibel, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung von Armleuteralgen inkompatibel, bitte korrigieren	Summe Abs. Deckung von Armleuteralgen inkompatibel, bitte korrigieren	Somme du recouvrement absolu des characea incompatible, corrigez
R_macrophytes_error_doubleentries		Double entries of species, please correct	Doppelte Arteintraege, bitte korrigieren	Doppelte Arteintraege, bitte korrigieren	Doppelte Arteintraege, bitte korrigieren	Doppelte Arteintraege, bitte korrigieren	Doppelte Arteintraege, bitte korrigieren	Double donnees pour especes, corrigez
R_macrophytes_error_speciescolmissing		Species data need the following columns	Artdaten muessen folgende Spalten enthalten	Artdaten muessen folgende Spalten enthalten	Artdaten muessen folgende Spalten enthalten	Artdaten muessen folgende Spalten enthalten	Artdaten muessen folgende Spalten enthalten	Donnees especes ont besoin des colonnes suivantes
R_macrophytes_error_abscoveragebrymissing		Absolute coverage of bryophyta is missing	Absolute Deckung Bryophyta fehlt	Absolute Deckung Bryophyta fehlt	Absolute Deckung Bryophyta fehlt	Absolute Deckung Bryophyta fehlt	Absolute Deckung Bryophyta fehlt	recouvrement absolu  bryophytes manque
R_macrophytes_error_taxonbrymissing		Taxon bryophyta is missing	Taxon Bryophyta fehlt, bitte ergaenzen	Taxon Bryophyta fehlt, bitte ergaenzen	Taxon Bryophyta fehlt, bitte ergaenzen	Taxon Bryophyta fehlt, bitte ergaenzen	Taxon Bryophyta fehlt, bitte ergaenzen	Taxon bryophyte manque
R_macrophytes_error_plauscolmissing		Plausibilisation data need the following columns	Plausibilisierungsdaten muessen die folgende Spalten enthalten	Plausibilisierungsdaten muessen die folgende Spalten enthalten	Plausibilisierungsdaten muessen die folgende Spalten enthalten	Plausibilisierungsdaten muessen die folgende Spalten enthalten	Plausibilisierungsdaten muessen die folgende Spalten enthalten	Donnees vraisemblance ont besoin des colonnes suivantes
R_macrophytes_error_abscoveragechamissing		Absolute coverage of characea is missing	Absolute Deckung Characea fehlt	Absolute Deckung Characea fehlt	Absolute Deckung Characea fehlt	Absolute Deckung Characea fehlt	Absolute Deckung Characea fehlt	recouvrement absolu characea manque
R_macrophytes_doc_speciesreplaced		Species replaced by this aggregate taxon	Art(en) ersetzt durch dieses Sammeltaxon	Art(en) ersetzt durch dieses Sammeltaxon	Art(en) ersetzt durch dieses Sammeltaxon	Art(en) ersetzt durch dieses Sammeltaxon	Art(en) ersetzt durch dieses Sammeltaxon	Espece(s) remplace(s) par cet agregat
								
R_macrophytes_doc_site		Assessment of Macrophytes - Characterization of Site	Assessment of Macrophytes - Characterization of Site	Modul Makrophyten - Charakterisierung Standort	Modul Makrophyten - Charakterisierung Standort	Modul Makrophyten - Charakterisierung Standort	Modul Makrophyten - Charakterisierung Standort	Module Plantes Aquatiques - caracterisation du site
R_macrophytes_doc_typology		Assessment of Macrophytes - Typology	Assessment of Macrophytes - Typology	Modul Makrophyten - Typisierung	Modul Makrophyten - Typisierung	Modul Makrophyten - Typisierung	Modul Makrophyten - Typisierung	Module Plantes Aquatiques - Typification
R_macrophytes_doc_vegetation		Assessment of Macrophytes - Characterization of Vegetation	Assessment Macrophytes - Characterization of Vegetation	Modul Makrophyten - Charakterisierung Vegetation	Modul Makrophyten - Charakterisierung Vegetation	Modul Makrophyten - Charakterisierung Vegetation	Modul Makrophyten - Charakterisierung Vegetation	Module Plantes Aquatiques - caracterisation de la vegetation
R_macrophytes_doc_valuation		Assessment of Macrophytes - Valuation	Assessment Macrophytes - Valuation	Modul Makrophyten - Bewertung	Modul Makrophyten - Bewertung	Modul Makrophyten - Bewertung	Modul Makrophyten - Bewertung	Module Plantes Aquatiques - Evaluation
R_macrophytes_doc_codesite		Code-Site	Code-Site	Stellen-Code	Stellen-Code	Stellen-Code	Stellen-Code	Code-Site
R_macrophytes_doc_rivertype		Type	Type	Flusstyp	Flusstyp	Flusstyp	Flusstyp	Type
R_macrophytes_doc_typeorig		orig.	orig.	orig.	orig.	orig.	orig.	orig.
R_macrophytes_doc_typeplaus		plaus.	plaus.	plaus.	plaus.	plaus.	plaus.	vrais.
R_macrophytes_doc_typefinal		final	final	final	final	final	final	final
R_macrophytes_doc_canton		Canton	Canton	Kanton	Kanton	Kanton	Kanton	Canton
R_macrophytes_doc_coordinates		Coordinates	Coordinates	Koordinaten	Koordinaten	Koordinaten	Koordinaten	Coordonnees
R_macrophytes_doc_river		River	River	Gewaesser	Gewaesser	Gewaesser	Gewaesser	Cours d'eau
R_macrophytes_doc_location		Site	Site	Stelle	Stelle	Stelle	Stelle	Site
R_macrophytes_doc_samplingdate		Date	Date	Datum	Datum	Datum	Datum	Date
R_macrophytes_doc_observer		Observer	Observer	BearbeiterIn	BearbeiterIn	BearbeiterIn	BearbeiterIn	Operateur
R_macrophytes_doc_sectionlength		Section Length	Length Section	Abschnittslaenge	Abschnittslaenge	Abschnittslaenge	Abschnittslaenge	Longueur troncon
								
R_macrophytes_doc_siteparameters		Site Data	Site Data	Standortdaten	Standortdaten	Standortdaten	Standortdaten	Caracteristiques du site
R_macrophytes_doc_discharge		Discharge	Discharge	Abfluss	Abfluss	Abfluss	Abfluss	Debit
R_macrophytes_doc_dischargesource		Source discharge	Source discharge	Quelle Abfluss	Quelle Abfluss	Quelle Abfluss	Quelle Abfluss	Source debit
R_macrophytes_doc_slope		Slope	Slope	Gefaelle	Gefaelle	Gefaelle	Gefaelle	Pente
R_macrophytes_doc_slopesource		Source slope	Source slope	Quelle Gefaelle	Quelle Gefaelle	Quelle Gefaelle	Quelle Gefaelle	Source pente
R_macrophytes_doc_meandepth		Mean depth m.disch	Mean depth m.disch	Mitt. Tiefe m.Abfl.	Mitt. Tiefe m.Abfl.	Mitt. Tiefe m.Abfl.	Mitt. Tiefe m.Abfl.	Prof. moy. m.debit
R_macrophytes_doc_fractstones		Fraction stones	Fraction stones	Steinanteil	Steinanteil	Steinanteil	Steinanteil	Prop. de pierres
R_macrophytes_doc_shading		Shading	Shading	Beschattung	Beschattung	Beschattung	Beschattung	Ombrage
R_macrophytes_doc_elevation		Elevation AMSL	Elevation AMSL	Hoehe ue.M.	Hoehe ue.M.	Hoehe ue.M.	Hoehe ue.M.	Altitude msm
R_macrophytes_doc_bedwidth		Bed width	Bed width	Sohlenbreite	Sohlenbreite	Sohlenbreite	Sohlenbreite	Largeur lit
R_macrophytes_doc_wettedwidth		Wetted width	Wetted width	Benetzte Breite	Benetzte Breite	Benetzte Breite	Benetzte Breite	Largeur lit mouille
R_macrophytes_doc_streamorder		Stream order	Stream order	Flussordnung	Flussordnung	Flussordnung	Flussordnung	Numero ordre
R_macrophytes_doc_flowregimetype		Flow regime	Flow regime	Regimetyp	Regimetyp	Regimetyp	Regimetyp	Type regime
R_macrophytes_doc_biogeographicregion		Biogeo. region	Biogeo. region	Biogeo. Region	Biogeo. Region	Biogeo. Region	Biogeo. Region	Region biogeo.
R_macrophytes_doc_geology		Geology	Geology	Geologie	Geologie	Geologie	Geologie	Geologie
R_macrophytes_doc_typescheme		Type scheme	Type scheme	Typ Schema	Typ Schema	Typ Schema	Typ Schema	Type schema
R_macrophytes_doc_typevaluation		Type valuat.	Type valuat.	Typ Bewert.	Typ Bewert.	Typ Bewert.	Typ Bewert.	Type eval.
R_macrophytes_doc_filepicture		File picture	File picture	Bilddatei	Bilddatei	Bilddatei	Bilddatei	Fichier photo
R_macrophytes_doc_picturemissing		no picture available	no picture available	kein Bild vorhanden	kein Bild vorhanden	kein Bild vorhanden	kein Bild vorhanden	pas de photo
								
R_macrophytes_doc_complementarysiteparameters		Complementary Site Data	Complementary Site Data	Ergaenzende Standortdaten	Ergaenzende Standortdaten	Ergaenzende Standortdaten	Ergaenzende Standortdaten	Caracteristiques complementaires du site
R_macrophytes_doc_dischargehydrom		Discharge closest hydrometric station	Discharge closest hydrometric station	Abfluss naechste hydrometrische Station	Abfluss naechste hydrometrische Station	Abfluss naechste hydrometrische Station	Abfluss naechste hydrometrische Station	Debit station hydrometrique plus proche
R_macrophytes_doc_dischargehydrom_avg		Mean	Mean	Mittelwert	Mittelwert	Mittelwert	Mittelwert	Moyenne
R_macrophytes_doc_dischargehydrom_day		Observed	Observed	Tageswert	Tageswert	Tageswert	Tageswert	Jour
R_macrophytes_doc_waterdepth		Water depth	Water depth	Wassertiefe	Wassertiefe	Wassertiefe	Wassertiefe	Profondeur
R_macrophytes_doc_waterdepth_daymean		Mean observed	Mittel Tag	Mittel Tag	Mittel Tag	Mittel Tag	Mittel Tag	Moyenne jour
R_macrophytes_doc_waterdepth_daymax		Maximum obs.	Maximum obs.	Maximum Tag	Maximum Tag	Maximum Tag	Maximum Tag	Maximum jour
R_macrophytes_doc_substratestability		Stability substrate	Stability substrate	Substratstabilitaet	Substratstabilitaet	Substratstabilitaet	Substratstabilitaet	Stabilite substrat
R_macrophytes_doc_substratestability_immobile		immobile	immobile	unbeweglich	unbeweglich	unbeweglich	unbeweglich	immobile
R_macrophytes_doc_substratestability_slightlymobile		slightly mobile	slightly mobile	begrenzt beweglich	begrenzt beweglich	begrenzt beweglich	begrenzt beweglich	peu mobile
R_macrophytes_doc_substratestability_mobile		mobile	mobile	beweglich	beweglich	beweglich	beweglich	mobile
R_macrophytes_doc_velocity		Velocity	Velocity	Stroemung	Stroemung	Stroemung	Stroemung	Courant
								
R_macrophytes_doc_ecomorphology		Ecomorphology	Ecomorphology	Oekomorphologie	Oekomorphologie	Oekomorphologie	Oekomorphologie	Ecomorphologie
R_macrophytes_doc_ecomorphologicalstate		Ecomorph. state	Ecomorph. state	Oekomorph. Zustand	Oekomorph. Zustand	Oekomorph. Zustand	Oekomorph. Zustand	Evaluation ecom.
R_macrophytes_doc_ecomorphology_I_natural		I natural/close to nat.	I natural/close to nat.	I natuerlich/naturnah	I natuerlich/naturnah	I natuerlich/naturnah	I natuerlich/naturnah	I naturel/semi-naturel
R_macrophytes_doc_ecomorphology_II_slightlydegraded		II slightly degraded	II slightly degraded	II wenig beeintraechtigt	II wenig beeintraechtigt	II wenig beeintraechtigt	II wenig beeintraechtigt	II peu atteint
R_macrophytes_doc_ecomorphology_III_stronglydegraded		III strongly degraded	III strongly degraded	III stark beeintraechtigt	III stark beeintraechtigt	III stark beeintraechtigt	III stark beeintraechtigt	III tres atteint
R_macrophytes_doc_ecomorphology_IV_artificial		IV non natural/artificial	IV non natural/artificial	IV naturfern/kuenstlich	IV naturfern/kuenstlich	IV naturfern/kuenstlich	IV naturfern/kuenstlich	IV non naturel/artificiel
R_macrophytes_doc_widthvariability		Width variability	Width variability	Breitenvariabilitaet	Breitenvariabilitaet	Breitenvariabilitaet	Breitenvariabilitaet	Variabilite largeur
R_macrophytes_doc_depthvariability		Depth variability	Depth variability	Tiefenvariabilitaet	Tiefenvariabilitaet	Tiefenvariabilitaet	Tiefenvariabilitaet	Variabilite profondeur
R_macrophytes_doc_variability_strong		high	high	ausgepraegt	ausgepraegt	ausgepraegt	ausgepraegt	prononcee
R_macrophytes_doc_variability_limited		moderate	moderate	eingeschraenkt	eingeschraenkt	eingeschraenkt	eingeschraenkt	limitee
R_macrophytes_doc_variability_none		none	none	keine	keine	keine	keine	nulle
								
R_macrophytes_doc_construction		Construction	Construction	Verbauung	Verbauung	Verbauung	Verbauung	Amenagement
R_macrophytes_doc_construction_degree		Degree	Degree	Grad	Grad	Grad	Grad	degre
R_macrophytes_doc_construction_type		Type	Type	Art	Art	Art	Art	type
R_macrophytes_doc_construction_bedfract_0		none	none	keine	keine	keine	keine	nul
R_macrophytes_doc_construction_bed		Bed	Bed	Sohle	Sohle	Sohle	Sohle	Fond
R_macrophytes_doc_construction_bank		Bank	Bank	Boeschung	Boeschung	Boeschung	Boeschung	Pied de la berge
R_macrophytes_doc_construction_left		left	left	links	links	links	links	gauche
R_macrophytes_doc_construction_right		right	right	rechts	rechts	rechts	rechts	droit
R_macrophytes_doc_construction_bedfract_0to10		punctually (<10%)	punctually (<10%)	punktuell (<10%)	punktuell (<10%)	punktuell (<10%)	punktuell (<10%)	ponctuel (<10%)
R_macrophytes_doc_construction_bedfract_10to30		moderate (10%-30%)	moderate (10%-30%)	maessig (10%-30%)	maessig (10%-30%)	maessig (10%-30%)	maessig (10%-30%)	moyen (10%-30%)
R_macrophytes_doc_construction_bedfract_30to60		big (30%-60%)	big (30%-60%)	groessere (30%-60%)	groessere (30%-60%)	groessere (30%-60%)	groessere (30%-60%)	important (30%-60%)
R_macrophytes_doc_construction_bedfract_30to100		significant (>30%,<100%)	significant (>30%,<100%)	wesentlich (>30%,<100%)	wesentlich (>30%,<100%)	wesentlich (>30%,<100%)	wesentlich (>30%,<100%)	significatif (>30%,<100%)
R_macrophytes_doc_construction_bedfract_60to100		predominant (>60%,<100%)	predominant (>60%,<100%)	ueberwiegend (>60%,<100%)	ueberwiegend (>60%,<100%)	ueberwiegend (>60%,<100%)	ueberwiegend (>60%,<100%)	preponderant (>60%,<100%)
R_macrophytes_doc_construction_bedfract_100		total (100%)	total (100%)	vollstaendig (100%)	vollstaendig (100%)	vollstaendig (100%)	vollstaendig (100%)	total (100%)
R_macrophytes_doc_construction_bankfract_0		none	none	keine	keine	keine	keine	nul
R_macrophytes_doc_construction_bankfract_0to10		punctually (<10%)	punctually (<10%)	punktuell (<10%)	punktuell (<10%)	punktuell (<10%)	punktuell (<10%)	ponctuel (<10%)
R_macrophytes_doc_construction_bankfract_10to30		moderate (10%-30%)	moderate (10%-30%)	maessig (10%-30%)	maessig (10%-30%)	maessig (10%-30%)	maessig (10%-30%)	moyen (10%-30%)
R_macrophytes_doc_construction_bankfract_30to60		big (30%-60%)	big (30%-60%)	groessere (30%-60%)	groessere (30%-60%)	groessere (30%-60%)	groessere (30%-60%)	important (30%-60%)
R_macrophytes_doc_construction_bankfract_60to100		predominant (>60%,<100%)	predominant (>60%,<100%)	ueberwiegend (>60%,<100%)	ueberwiegend (>60%,<100%)	ueberwiegend (>60%,<100%)	ueberwiegend (>60%,<100%)	preponderant (>60%,<100%)
R_macrophytes_doc_construction_bankfract_100		total (100%)	total (100%)	vollstaendig (100%)	vollstaendig (100%)	vollstaendig (100%)	vollstaendig (100%)	total (100%)
								
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_riprap1		no construction	no construction	keine Verbauung	keine Verbauung	keine Verbauung	keine Verbauung	pas d'amenagement
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_riprap2		natural stones	natural stones	Natursteine	Natursteine	Natursteine	Natursteine	pierres naturelles
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_riprap3		unknown/permeable	unknown/permeable	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	inconnu/permeable
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_riprap4		unknown/permeable	unknown/permeable	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	inconnu/permeable
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_riprap5		unknown/permeable	unknown/permeable	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	inconnu/permeable
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_other1		wood	wood	Holz	Holz	Holz	Holz	bois
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_other2		concrete grid stones	concrete grid stones	Betongittersteine	Betongittersteine	Betongittersteine	Betongittersteine	briques perforees en beton
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_other3		impermeable	impermeable	undurchlaessig	undurchlaessig	undurchlaessig	undurchlaessig	impermeable
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_other4		other/impermeable	other/impermeable	andere/undurchlaessig	andere/undurchlaessig	andere/undurchlaessig	andere/undurchlaessig	autres/impermeable
R_macrophytes_doc_construction_bedmat_other5		unknown/impermeable	unknown/impermeable	unbekannt/undurchlaessig	unbekannt/undurchlaessig	unbekannt/undurchlaessig	unbekannt/undurchlaessig	inconnu/impermeable
								
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_perm1		bioengineering	bioengineering	Lebendverbau	Lebendverbau	Lebendverbau	Lebendverbau	bioingenierie
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_perm2		natural stones permeable	natural stones permeable	Natursteine locker	Natursteine locker	Natursteine locker	Natursteine locker	pierres naturelles poreuses
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_perm3		wood	wood	Holz	Holz	Holz	Holz	bois
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_perm4		unknown/permeable	unknown/permeable	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	inconnu/poreux
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_perm5		unknown/permeable	unknown/permeable	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	unbekannt/durchlaessig	inconnu/poreux
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_imperm1		concrete grid stones	concrete grid stones	Betongittersteine	Betongittersteine	Betongittersteine	Betongittersteine	briques perforees en beton
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_imperm2		natural stones dense	natural stones dense	Natursteine dicht	Natursteine dicht	Natursteine dicht	Natursteine dicht	pierres naturelles etanches
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_imperm3		wall	wall	Mauer	Mauer	Mauer	Mauer	mur
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_imperm4		other	other	andere	andere	andere	andere	autre
R_macrophytes_doc_construction_bankmat_imperm5		no construction	no construction	keine Verbauung	keine Verbauung	keine Verbauung	keine Verbauung	pas d'amenagement
								
R_macrophytes_doc_riparian		Riparian zone	Riparian zone	Uferbereich	Uferbereich	Uferbereich	Uferbereich	Zone riveraine
R_macrophytes_doc_riparian_width		Width	Width	Breite	Breite	Breite	Breite	Largeur
R_macrophytes_doc_riparian_left		Left	Left	Links	Links	Links	Links	gauche
R_macrophytes_doc_riparian_right		Right	Right	Rechts	Rechts	Rechts	Rechts	droite
R_macrophytes_doc_riparian_texture		Texture	Texture	Beschaffenheit	Beschaffenheit	Beschaffenheit	Beschaffenheit	Nature
R_macrophytes_doc_riparian_natural_gravel		gravel	gravel	Kies/Geroell/Fels	Kies/Geroell/Fels	Kies/Geroell/Fels	Kies/Geroell/Fels	Gravier/blocs/rochers
R_macrophytes_doc_riparian_natural_reeds		reeds	reeds	Roehricht/Ried	Roehricht/Ried	Roehricht/Ried	Roehricht/Ried	Roselieres/marais
R_macrophytes_doc_riparian_natural_forest		forest	forest	Wald	Wald	Wald	Wald	Foret
R_macrophytes_doc_riparian_natural_treesshrub		trees and shrub	trees and shrub	Baeume/Straeucher und Wiese	Baeume/Straeucher und Wiese	Baeume/Straeucher und Wiese	Baeume/Straeucher und Wiese	Arbres/buissons et prairie ext.
R_macrophytes_doc_riparian_seminatural_perennials		corridor of tall forbes	corridor of tall forbes	monotone Hochstaudenflur	monotone Hochstaudenflur	monotone Hochstaudenflur	monotone Hochstaudenflur	Megaphorbiee uniforme
R_macrophytes_doc_riparian_seminatural_meadow		extensively cultivated meadow	extensively cultivated meadow	extensiv bewirtschaftete Wiese	extensiv bewirtschaftete Wiese	extensiv bewirtschaftete Wiese	extensiv bewirtschaftete Wiese	Prairie extensive
R_macrophytes_doc_riparian_seminatural_alley		alley of trees	alley of trees	alleaehnliche Bestockung	alleaehnliche Bestockung	alleaehnliche Bestockung	alleaehnliche Bestockung	Plantation lineaire
R_macrophytes_doc_riparian_natural		natural	natural	gewaessergerecht	gewaessergerecht	gewaessergerecht	gewaessergerecht	typique
R_macrophytes_doc_riparian_seminatural		seminatural	seminatural	gewaesserfremd	gewaesserfremd	gewaesserfremd	gewaesserfremd	non-typique
R_macrophytes_doc_riparian_artificial		artificial	artificial	kuenstlich	kuenstlich	kuenstlich	kuenstlich	artificielle
R_macrophytes_doc_riparian_other		other	other	andere	andere	andere	andere	autre
								
R_macrophytes_doc_surrounding		Surrounding area	Surrounding area	Umland	Umland	Umland	Umland	Environnement
R_macrophytes_doc_surrounding_mixedforest		mixed forest	mixed forest	Mischwald	Mischwald	Mischwald	Mischwald	foret mixte
R_macrophytes_doc_surrounding_coniferforest		conifer forest	conifer forest	Nadelwald	Nadelwald	Nadelwald	Nadelwald	foret de coniferes
R_macrophytes_doc_surrounding_broadleafforest		broadleaf forest	broadleaf forest	Laubwald	Laubwald	Laubwald	Laubwald	foret de feuillus
R_macrophytes_doc_surrounding_fertilizedmeadow		fertilized meadow, arable field	fertilized meadow, arable field	Fettwiese, Acker, Weide	Fettwiese, Acker, Weide	Fettwiese, Acker, Weide	Fettwiese, Acker, Weide	prairies grasses, champs
R_macrophytes_doc_surrounding_poorgrassland		poor grassland, tall forbes	poor grassland, tall forbes	Magerwiese, Hochstauden	Magerwiese, Hochstauden	Magerwiese, Hochstauden	Magerwiese, Hochstauden	prairies maigres
R_macrophytes_doc_surrounding_reeds		reeds	reeds	Roehricht, Riedwiesen	Roehricht, Riedwiesen	Roehricht, Riedwiesen	Roehricht, Riedwiesen	roselieres
R_macrophytes_doc_surrounding_wetlands		wetlands	wetlands	Auen	Auen	Auen	Auen	pres
R_macrophytes_doc_surrounding_urban		urban areas	urban areas	Siedlungsgebiet	Siedlungsgebiet	Siedlungsgebiet	Siedlungsgebiet	zones urbaines
R_macrophytes_doc_surrounding_others		others	others	Anderes	Anderes	Anderes	Anderes	autres
								
R_macrophytes_doc_physappearance		Physical Appearance	Physical Appearance	Aeusserer Aspekt	Aeusserer Aspekt	Aeusserer Aspekt	Aeusserer Aspekt	Aspect general
R_macrophytes_doc_physappearance_clogging		Clogging	Clogging	Kolmation	Kolmation	Kolmation	Kolmation	Colmatage
R_macrophytes_doc_physappearance_clogging_none		none	none	keine	keine	keine	keine	aucun
R_macrophytes_doc_physappearance_clogging_intermediate		intermediate	intermediate	leicht/mittel	leicht/mittel	leicht/mittel	leicht/mittel	faible/moyenne
R_macrophytes_doc_physappearance_clogging_strong		strong	strong	stark	stark	stark	stark	fort
R_macrophytes_doc_physappearance_turbidity		Turbidity	Turbidity	Truebung	Truebung	Truebung	Truebung	Turbidite
R_macrophytes_doc_physappearance_turbidity_none		none	none	keine	keine	keine	keine	nulle
R_macrophytes_doc_physappearance_turbidity_intermediate		intermediate	intermediate	leicht/mittel	leicht/mittel	leicht/mittel	leicht/mittel	faible/moyenne
R_macrophytes_doc_physappearance_turbidity_strong		strong	strong	stark	stark	stark	stark	forte
								
R_macrophytes_doc_areafractions		Area Fractions of Land Use in the Catchment		Flaechenanteile Landnutzungen im Einzugsgebiet	Flaechenanteile Landnutzungen im Einzugsgebiet			Proportions des utilisations du sol dans le bassin versant
R_macrophytes_doc_areafraction_rural		Agriculture	Agriculture	Landwirtschaft	Landwirtschaft	Landwirtschaft	Landwirtschaft	Agriculture
R_macrophytes_doc_areafraction_urban		Urban areas	Urban areas	Siedlungsgebiet	Siedlungsgebiet	Siedlungsgebiet	Siedlungsgebiet	Urbain
R_macrophytes_doc_areafraction_forest		Forest	Forest	Wald	Wald	Wald	Wald	Foret
								
R_macrophytes_doc_typology_probabilities		Probabilities	Probabilities	Wahrscheinlichkeiten	Wahrscheinlichkeiten	Wahrscheinlichkeiten	Wahrscheinlichkeiten	Probabilites
R_macrophytes_doc_typology_types		Vegetation River Types	Vegetation River Types	Vegetations-Flusstypen	Vegetations-Flusstypen	Vegetations-Flusstypen	Vegetations-Flusstypen	Types des Cours d'Eau
R_macrophytes_doc_typology_type		Type	Type	Flusstyp	Flusstyp	Flusstyp	Flusstyp	Type
R_macrophytes_doc_typology_scheme		Scheme	Scheme	Schema	Schema	Schema	Schema	Schema
R_macrophytes_doc_typology_modified		Modified	Modified	Modifiziert	Modifiziert	Modifiziert	Modifiziert	Modifie
R_macrophytes_doc_typology_growthformgroups		Probabilities of River Types per Growth Form	Probabilities of River Types per Growth Form	Typwahrscheinlichkeiten nach Wuchsform	Typwahrscheinlichkeiten nach Wuchsform	Typwahrscheinlichkeiten nach Wuchsform	Typwahrscheinlichkeiten nach Wuchsform	Probabilites des types selon la forme de croissance
R_macrophytes_doc_typology_summary		Summary of Probabilities of Vegetation River Types	Summary of Probabilities of Vegetation River Types	Zusammenfassung Wahrscheinlichkeiten Vegetations-Flusstypen	Zusammenfassung Wahrscheinlichkeiten Vegetations-Flusstypen	Zusammenfassung Wahrscheinlichkeiten Vegetations-Flusstypen	Zusammenfassung Wahrscheinlichkeiten Vegetations-Flusstypen	Resume des probabilites des types des cours d'eau
								
R_macrophytes_doc_vegetation_attributes		Vegetation Attributes	Vegetation Attributes	Vegetationsparameter	Vegetationsparameter	Vegetationsparameter	Vegetationsparameter	Attributs de la vegetation
R_macrophytes_doc_vegetation_nodata		No vegetation data	No vegetation data	Keine Vegetationsdaten	Keine Vegetationsdaten	Keine Vegetationsdaten	Keine Vegetationsdaten	Pas des donnees pour la vegetation
R_macrophytes_doc_vegetation_number		Number	Number	Anzahl	Anzahl	Anzahl	Anzahl	Nombre
R_macrophytes_doc_vegetation_coverage		Coverage	Coverage	Deckung	Deckung	Deckung	Deckung	Recouvr.
R_macrophytes_doc_vegetation_areafraction		Fraction	Fraction	Anteil	Anteil	Anteil	Anteil	Part
R_macrophytes_doc_vegetation_macrophytes		Macrophytes	Macrophytes	Makrophyten	Makrophyten	Makrophyten	Makrophyten	Macrophytes
R_macrophytes_doc_vegetation_growthforms		Growth forms	Growth forms	Wuchsformen	Wuchsformen	Wuchsformen	Wuchsformen	Formes de Croissance
R_macrophytes_doc_vegetation_algae		Filamentous algae	Filamentous algae	Faedige Algen	Faedige Algen	Faedige Algen	Faedige Algen	Algues
R_macrophytes_doc_vegetation_neophytes		Neophytes	Neophytes	Neophyten	Neophyten	Neophyten	Neophyten	Neophytes
R_macrophytes_doc_vegetation_indexspecies		Index species	Index species	Leitarten	Leitarten	Leitarten	Leitarten	Especes index
R_macrophytes_doc_vegetation_priorityspecies		Priority species	Priority species	Prioritaere Arten	Prioritaere Arten	Prioritaere Arten	Prioritaere Arten	Especes prioritaires
R_macrophytes_doc_vegetation_aquatic		Aquatic	Aquatic	Aquatische	Aquatische	Aquatische	Aquatische	Hydrophytes
R_macrophytes_doc_vegetation_helphytes		Helophytes	Helophytes	Helophyten	Helophyten	Helophyten	Helophyten	Helophytes
R_macrophytes_doc_vegetation_bryophytes		Bryophytes	Bryophytes	Moose	Moose	Moose	Moose	Bryophytes
R_macrophytes_doc_vegetation_fractionartificial		Fraction artificial	Fraction artificial	Anteil kuenstlich	Anteil kuenstlich	Anteil kuenstlich	Anteil kuenstlich	Part artificiel
R_macrophytes_doc_vegetation_growthform		Growth form	Growth form	Wuchsform	Wuchsform	Wuchsform	Wuchsform	Forme croiss.
R_macrophytes_doc_vegetation_listoftaxa		List of Species	List of Species	Artenliste	Artenliste	Artenliste	Artenliste	Liste des especes
R_macrophytes_doc_vegetation_speciesinfo		Info	Info	Info	Info	Info	Info	Info
R_macrophytes_doc_vegetation_indexvalue		IV	LW	LW	LW	LW	LW	VC
R_macrophytes_doc_vegetation_priorityvalue		PV	ZW	ZW	ZW	ZW	ZW	VG
R_macrophytes_doc_vegetation_redliststatus		RL	RL	RL	RL	RL	RL	LR
								
R_macrophytes_doc_valuationobjectives		Valuation of the Vegetation	Valuation of the Vegetation	Bewertung der Vegetation	Bewertung der Vegetation	Bewertung der Vegetation	Bewertung der Vegetation	Evaluation de la vegetation
R_macrophytes_doc_valuationhierarchy		Objectives Hierarchy of the Valuation	Objectives Hierarchy of the Valuation	Zielhierarchie der Bewertung	Zielhierarchie der Bewertung	Zielhierarchie der Bewertung	Zielhierarchie der Bewertung	Hierarchie des objectifs de l'evaluation
